采莲曲 其四

袂指衣袖，鸳桨指刻有鸳鸯纹饰的船桨，渌水指清澈的河水。茜粉指用茜草制成的粉色染料，这里指代荷花粉嫩的色泽。葱指形容女子手指像葱白一样洁白纤细。六郎是古代对俊美青年的通称，灵均是战国诗人屈原的字。

西风吹动衣袖，凉丝丝的云气升起来，刻着鸳鸯的船桨划着小船浮在清澈的水面上。露水浸润着荷花的花瓣，散发出茜粉一样的香气，莲蓬柄上的小刺扎到了采莲女纤细的手指。她半挽着红色的衣袖，露出明晃晃的金手镯，堤岸上的俊朗青年正偷偷听她唱歌。湘地傍晚下起了雨，约会的机会错过了，两人只能各自分开，白白对视了一眼。小船漂在雾气弥漫的湖心，回家的路上，荷花随着她的歌声纷纷飘落。红绿明艳的荷花倒映在深深的江水里，沉在水底的屈原应该察觉不到这番景象吧。

这首诗围绕江南水乡采莲的场景展开，先写采莲时的自然风光和采莲女的劳作细节，再写她与青年意中人约会被雨打断的失落，最后落笔于江景，引入屈原的典故，表达了作者对采莲女美好情态的描摹，以及对高洁品格的追念。