和颜长官百咏 城市 其六

相班士女狭邪间,总把喧啾卖却闲。

人寿几何春不再,典衣沽酒强追攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜时
创作背景
南宋《和颜长官百咏》组诗创作
本诗为南宋理宗时期诗人朱南杰《和颜长官百咏》组诗中“城市”类别第六首,创作于朱南杰任嘉兴府海盐县令期间,是对当时海盐县城市民生活的实景描摹。该组诗共100首,分农桑、城市、客路等十类,每类十首,是专门唱和颜姓长官同题组诗的作品。学界对本诗的创作归属、创作背景无争议。
南宋两浙路海盐县
本诗创作地点为南宋两浙路嘉兴府海盐县,即今天的浙江省嘉兴市海盐县。南宋时期海盐县地处江南核心经济区,商业发达,市民文化繁荣,是江南城市生活的典型代表,为本诗的创作提供了现实素材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的子类,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗属于标准的平起首句不入韵式七言绝句,符合南宋近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对春日将逝、人生短暂的怅惘慨叹,第二层是超越怅惘后的旷达选择,哪怕付出物质代价也要抓住当下的美好时光。历代解读均认可本诗的世俗性内核,没有寄托更多政治或道德隐喻,是纯粹描摹市井生活心态的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是“狭邪”,指城市中供人游赏娱乐的小街曲巷,是南宋城市市民娱乐的核心场所。第二处是“喧啾”,本来指鸟雀嘈杂的叫声,这里指代人群喧闹的声音。第三处是“典衣”,意思是典当自己的衣服换取钱财。第四处是“沽酒”,意思是购买酒饮。第五处是“追攀”,这里指追赶春日游乐的节奏,加入游赏的人群。这些字词都是南宋时期的通用口语,没有生僻义,符合本诗通俗的创作定位。
逐句白话释义
第一句的意思是,不同身份的官员、男子和女子,都聚集在城市里的游冶街巷之间。第二句的意思是,到处都是喧闹的人声,人们都把闲暇的时间用来出门游乐。第三句的意思是,人的寿命能有多长呢,美好的春天过去了就再也不会回来。第四句的意思是,就算要典当衣服换钱买酒,也要勉强跟上这春日游乐的队伍,不辜负美好的时节。整个释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰,符合通识解读的要求。
核心主旨与内容概括
本诗首先铺陈了南宋城市春日里市民集体游赏的热闹场景,展现了当时市民文化的繁荣面貌。接着笔锋一转,从热闹的场景里生发出对人生短暂、春景易逝的慨叹。最后提出了自己的人生选择,哪怕物质条件不足,也要抓住当下的美好时光,及时享受生活。整首诗没有复杂的隐喻,情感直白真挚,贴近普通市民的生活心态,是南宋市井文学的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
南宋市民春日游冶风俗社会学
南宋时期,江南地区的城市市民有固定的春日游赏习俗,每年春天大家都会走出家门,到城市的园林、街巷中游赏玩乐。参与游赏的人群覆盖各个阶层,从官员到普通百姓,不分男女都会参与。当时城市里有专门的游冶区域,配套有餐饮、娱乐等各种服务,满足市民的游乐需求。这种风俗是南宋商品经济发达、市民阶层壮大后的典型社会现象,具有鲜明的时代特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照三四的节奏断句,比如“相班士女/狭邪间”,“总把喧啾/卖却闲”。前两句描写热闹场景,诵读时语调可以稍显轻快,语速中等,体现出场景的喧闹感。后两句转到抒情慨叹,语调要放缓,加重“人寿几何”“典衣沽酒”几个词的读音,体现出感慨的语气。整首诗的诵读节奏要前快后慢,情感要前扬后沉,符合诗歌的情感变化逻辑。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的“XX几何XX不再,XXXX强追攀”的句式,用来表达珍惜时光、追赶目标的主题。比如写珍惜青春的主题,可以仿写为“青春几何时不再,埋头苦读强追攀”。比如写追赶梦想的主题,可以仿写为“韶光几何梦不再,迎风踏浪强追攀”。仿写的时候要注意前后句的语义关联,前半句提出时光易逝的背景,后半句提出对应的行动选择,保持句式结构一致,语义通顺即可。
名句写作应用
核心名句“人寿几何春不再”可以广泛应用在各类表达珍惜时光主题的作文中。比如写珍惜青春的记叙文,可以在开头引用该句,引出自己对青春时光的珍视。比如写劝人努力的议论文,可以在论证分论点的时候引用该句,作为道理论据增强说服力。比如写春日游记的散文,可以在结尾引用该句,升华文章主旨,表达不辜负美好时节的态度。应用的时候不需要改动原句,直接引用即可,适配的场景非常广泛。
关联知识图谱
李白《将进酒》同主题
两首作品都围绕人生短暂、及时行乐的核心主题展开,都用直白的语言表达了对当下生活的珍视,具有情感内核的共通性。

名句 CLASSIC LINES

人寿几何春不再,典衣沽酒强追攀
该句直白道出了珍惜时光、及时行乐的普世性主题,语言通俗明快,符合组诗描摹世俗生活的定位。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待