和颜长官百咏 负薪 其八

蒸梨炊黍付荆妻,指点青山涧水西。

忽听丁丁云外斧,一声山鸟背人啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
和作组诗
本诗出自南宋诗人朱继芳的《和颜长官百咏》组诗,是对五代闽地官员颜仁郁所作《百咏》的唱和作品。组诗分多个门类描写不同社会群体的生活,《负薪》门类专门聚焦樵夫群体的日常状态,本诗为该门类第八首,内容以闽地山区樵夫的真实生活为原型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简笔墨营造完整意境,历来为文人广泛采用。
情感 · 解读
本诗核心情感是对普通樵夫恬淡自在、无拘无束的山居生活的赞美。全诗没有直接抒情,全部情感融入日常场景的白描之中,既展现了底层劳动者平凡生活的幸福感,也暗含着作者对远离尘嚣的田园生活的向往,是宋代田园诗常见的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蒸梨炊黍”指蒸好梨、煮好饭,是普通人家的家常饮食。第二,“荆妻”是古人对自己妻子的谦称,指代妻子生活俭朴、不慕虚荣。第三,“丁丁”读作zhēng zhēng,是模拟伐木声音的拟声词。第四,“背人啼”指山鸟避开人,朝着远离人的方向啼叫飞走。这些字词都是古代白话常见表达,没有生僻含义,理解门槛很低。大家只要结合生活常识就能明白每一个词的具体意思,不需要额外查复杂的典故。
逐句白话释义
第一句的意思是,樵夫把蒸梨做饭这些家务活都交给妻子打理。第二句的意思是,他出门前指着青山涧水的西边,告诉家人自己要去那个地方砍柴。第三句的意思是,走到山里之后,他忽然听到高高的云层外面传来丁丁当当的伐木声。第四句的意思是,旁边一只山鸟看到有人来,就背着人啼叫着飞向了远处。整个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应每一句的内容理解。哪怕是第一次读这首诗的人,也能通过释义快速明白全诗讲了什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描绘了一个普通樵夫出门砍柴前的日常场景,展现了山居百姓不用操心俗事、自由自在的生活状态。全诗没有讲什么大道理,就是通过几个简单的生活片段,让大家感受到平凡日子里的安稳和幸福。它没有华丽的辞藻,所有内容都非常接地气,真实反映了古代普通劳动者的生活面貌。我们读这首诗的时候,很容易就能感受到那种远离城市喧嚣的放松感,也能体会到作者对这种简单生活的欣赏态度。不管是什么年龄段的读者,都能从这首诗里找到自己对闲适生活的共鸣点。
跨学科 · 是什么
黍的生物学特征植物学
诗里提到的“黍”就是我们现在说的黄米,是古代北方和南方山区常见的粮食作物。它的抗旱能力很强,适合在山地种植,所以闽地山区的百姓经常把它作为主食。它的果实去皮之后可以煮饭,也可以酿酒,营养价值比大米要高一些。我们现在很多地方吃的黄米糕,就是用黍做的。大家平时在生活里也能经常见到这种作物,只是可能不知道它的古代名字叫黍。这个知识点很容易和生活常识结合起来理解,不需要专业的植物学知识也能明白。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句读成“蒸梨/炊黍/付荆妻”,语气要平缓,读出日常的安稳感。第二句读成“指点/青山/涧水西”,可以稍微抬高一点语调,读出指向远方的感觉。第三句读成“忽听/丁丁/云外斧”,“丁丁”两个字要读得清晰,突出声音的质感。第四句读成“一声/山鸟/背人啼”,最后三个字可以稍微放缓,读出悠远的感觉。整体语速不用太快,保持松弛的状态就符合诗歌的意境。按照这个节奏读,很容易就能感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“忽听XX,一声XX”的句式来写生活中的场景。首先你要先找一个生活里突然听到的声音,比如风吹树叶的声音、下课铃的声音、外卖敲门的声音都可以。然后再搭配一个对应的场景元素,比如猫叫、落叶、孩子的笑声之类的。比如我们可以仿写为“忽听簌簌风前叶,一声猫叫过墙来”,或者“忽听叮咚门畔铃,一声快递送件来”。这个句式非常实用,不管是写作文还是平时发朋友圈记录生活都能用。大家只要多练几次,就能很轻松地掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
“忽听丁丁云外斧,一声山鸟背人啼”这两句,非常适合用在描写山野游玩、乡村生活的作文里。比如你写暑假去山里外婆家玩的作文,就可以用这两句来形容山里的安静和有趣。或者你写关于自然之美的随笔,也可以用这两句来引出你对远离城市喧嚣的生活的向往。比如你可以写“走在无人的山路上,我忽然体会到古诗里‘忽听丁丁云外斧,一声山鸟背人啼’的意境,整个人都放松了下来”。这个应用场景非常广泛,小学阶段的写景作文基本都能适配。大家用的时候只要结合自己的真实感受,就会非常自然。
关联知识图谱
贾岛《寻隐者不遇》同主题
两首诗都是以山野、樵夫相关的内容为核心题材,都展现了山居生活的清幽自在。《寻隐者不遇》写的是寻访隐者遇到樵夫的场景,本诗写的是樵夫的日常,二者的核心意境非常接近。都是简单直白的白描手法,没有华丽辞藻,理解门槛很低,适合基础阶段的读者对比阅读。读者可以通过这两首诗,快速建立对古代樵夫题材诗歌的整体认知。

名句 CLASSIC LINES

忽听丁丁云外斧,一声山鸟背人啼
这两句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待