庚戌寿意一先生

江涵秋色碧潭潭,饮马胡儿不敢南。

宥密老臣功第一,缉熙天子岁登三。

身扶紫极星辰正,手拆黄封雨露甘。

见说年来淮尾涨,汉庭可要百曹参。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 祝寿 · 赞美
创作背景
南宋淳祐十年祝寿创作
本诗作于南宋理宗淳祐十年(公元1250年,岁次庚戌),是诗人朱继芳为别号“意一”的朝中重臣所作的祝寿诗,创作时宋蒙边境暂趋安定,朝政相对平稳,诗人为褒扬重臣功绩、祈愿家国安宁写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联需对仗,是古典诗歌中成熟度极高的文体,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是为意一先生祝寿,称颂其镇守边境、辅佐朝廷的赫赫功绩;二是赞颂君主励精图治,朝政清明安定;三是心系淮河下游防务,期盼君臣合力巩固边防、安定民生,整体情感庄重恳切,兼具私人祝寿的温情与心系家国的襟怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.潭潭:形容江水深广澄澈的样子。2.饮马胡儿:代指北方边境的少数民族军队。3.宥密:指负责朝廷机要重任的大臣。4.缉熙:本义为光明,此处代指君主励精图治、政绩清明。5.紫极:指代帝王居所,代指朝廷、国家政权。6.黄封:指皇家酿造的御酒,因用黄纸封口得名。7.淮尾:指淮河下游流域。8.百曹参:指朝廷各级官员共同参与谋划国事。
逐句白话释义
第一句写秋色倒映在广阔澄澈的江面上,江水一片碧绿深广。第二句写北方的敌军再也不敢南下侵扰边境。第三句写身负朝廷机要重任的老臣功绩位列第一。第四句写励精图治的天子已经连续三年获得丰收。第五句写意一先生亲自辅佐朝廷,让政局像星辰排布一样安稳有序。第六句写他获赐皇帝的御酒,感受到浩荡皇恩的甘甜。第七句写听说近年来淮河下游地区发生了洪涝灾害。第八句写朝廷还需要各位官员共同参与谋划治理方案。
核心主旨概括
本诗是一首为朝中重臣所作的祝寿诗。开篇首先描写了边境安定、朝政清明的整体局势。接着高度称颂了意一先生辅佐朝廷、镇守边境的卓著功绩。明确点出意一先生是维护国家稳定的第一功臣。同时也赞颂了当朝君主励精图治、连续多年获得丰收的政绩。随后表达了对意一先生的诚挚祝寿祈愿。末尾提到了淮河下游近年发生水患的现实问题。期盼朝廷君臣能够合力治理灾害、巩固边防。共同维护国家安定和百姓民生。
跨学科 · 是什么
淮河下游水文特征地理学
诗句中提到的淮尾就是淮河下游流域。南宋时期黄河已经发生夺淮入海的情况。大量黄河泥沙涌入淮河河道,造成淮河下游河道严重淤积。河道排水能力大幅下降,遇到雨季就容易发生洪涝灾害。据《宋史·五行志》记载,淳祐八年到十年间,淮河下游确实多次发生洪涝灾害。当地百姓的生产生活受到了严重影响。朝廷也将淮河治理作为重要的政务内容。这一现实问题也体现了诗人对民生的关注。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重恳切,语速适中。首联描写景物局势,语气舒展平缓,突出开阔安定的氛围。颔联称颂功绩,语气要昂扬有力,重音放在“功第一”“岁登三”上。颈联对仗工整,诵读时要注意节奏对称,重音放在“星辰正”“雨露甘”上。尾联提及现实问题,语气要恳切沉稳,体现忧国忧民的情怀。每句七言的停顿节奏为“二二三”,比如“江涵/秋色/碧潭潭”。押韵的字(潭、南、三、甘、参)诵读时可适当拉长音,突出韵律感。诵读时要带入诗人对重臣的崇敬和对家国的关切之情。
基础句式仿写指导
本诗颔联和颈联都是对仗工整的七言句式,可仿写这类对仗句式来赞颂人物功绩。仿写时首先要明确上下句的对应关系,词性、结构、语义都要相互对应。比如上句写人物的功绩,下句可写对应的荣誉或者贡献。可以借鉴本诗用比喻来具象化抽象内容的写法,比如用星辰正比喻政局稳定。仿写时要注意平仄和押韵的基本要求,让句式读起来朗朗上口。比如可仿写“身扶杏坛桃李盛,手栽栋梁岁月长”来赞颂教师的功绩。也可仿写“心守边关烽火静,肩扛家国岁时安”来赞颂边防战士的贡献。仿写时要结合具体的赞颂对象,突出对象的核心特征。
名句写作应用
“身扶紫极星辰正,手拆黄封雨露甘”这句可用于赞颂各类为国家、社会做出突出贡献的核心人物。比如在写赞颂国家功勋人物的作文时可以引用这句。也可用于表彰单位、企业里做出突出贡献的核心管理者的文稿中。还可用于祝贺他人获得重要荣誉、取得重大成就的贺词里。比如在写给抗疫有功的医护人员的致敬文章中,可用这句来形容他们守护人民健康的功绩。在写给国家科研工作者的表彰文中,可用这句来形容他们助力国家科技进步的贡献。引用时要注意贴合赞颂对象的身份,突出其核心贡献。不需要额外修改,直接引用即可增强文稿的厚重感。

名句 CLASSIC LINES

身扶紫极星辰正,手拆黄封雨露甘
该句是本诗核心名句,以“星辰正”比喻朝纲整肃、政局稳定,以“雨露甘”比喻皇恩浩荡、泽被苍生,对仗工整,意象恢弘,既称颂了意一先生辅佐朝政的功绩,也展现了当时清明的政治风貌,后世常被用来赞颂重臣匡扶社稷的贡献。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待