旅馆
仆行方请息，旅馆复相招。
小市三家聚，前村五里遥。
茅柴侵熟饮，松叶带生烧。
犹有斜阳在，行吟忽断桥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
浙南漫游投宿
本诗为南宋诗人翁卷漫游浙南乡野途中所作，当时诗人行路稍显疲惫，正打算歇息时偶遇路边旅馆，便入内投宿。诗人有感于乡野旅店周边的朴素风光与闲适氛围，随性创作此诗，未寄托额外的身世感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句五个字。该体裁要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范，成熟于唐代，是宋代文人常用的创作体裁之一。本诗完全符合五律的格律要求，颔联、颈联对仗工整，韵脚统一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人漫游乡野途中的恬淡闲适，没有传统羁旅诗的悲愁思绪。诗人以平和的心境观察乡野景物，享受行路中的偶然意趣，传递出贴近自然的松弛状态，也契合永嘉四灵诗歌一贯的清寂淡远内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
茅柴指民间自酿的劣质薄酒，度数较低，口感略烈。生烧指刚刚点燃还没有烧透的柴火。断桥指野外没有修缮的残破桥梁，不是特指杭州西湖的断桥。仆指诗人随行的仆人，行吟指一边走路一边吟诵诗句。所有字词都是宋代口语化的表达，没有生僻典故。
逐句白话释义
第一句写随行的仆人请求停下歇息，刚好路边有旅馆招手招揽客人。第二句写附近的小集市只有三户人家聚居，前面的村子距离这里还有五里路远。第三句写就着刚温好的粗劣薄酒慢慢饮用，灶里的松叶带着潮气正在燃烧。第四句写天边还挂着西斜的太阳，我边走边吟诗，不知不觉就走到了断桥边。释义全部采用直白的口语，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人漫游浙南乡野途中投宿路边旅馆的完整经历。诗人没有书写传统羁旅诗的漂泊愁苦，反而着重刻画了乡野风光的朴素趣味与旅途的松弛感。整首诗没有宏大的叙事，全是细碎的日常见闻，传递出诗人贴近自然的悠然心境，也体现了宋代乡野生活的朴实面貌。
跨学科 · 是什么
宋代乡野旅店习俗民俗学
宋代在乡村道路每隔几里就会设置私人经营的小型旅店，专门接待过路的行人。这些旅店大多兼卖自酿的酒，提供简单的饭食，价格非常便宜，是普通百姓出行时主要的歇脚场所。这类旅店一般没有豪华的陈设，仅满足基本的食宿需求，和本诗描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要平和松弛，不需要投入强烈的情感。每句按照“二三”的节奏停顿，比如“仆行/方请息，旅馆/复相招”。读最后一句的“忽”字时可以稍微加重语气，突出意料之外的惊喜感。整体诵读的基调要贴近自然，贴合诗歌的闲适氛围。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“小市三家聚，前村五里遥”的白描句式，用简单的数量词搭配景物，写出场景的空间感。仿写时不需要堆砌华丽的辞藻，用平实的语言描写日常景物即可。比如可以仿写“小院三棵树，前山半里高”“小桌三碟菜，清酒半杯温”这类句子，贴合日常表达的需求。
名句写作应用
名句“犹有斜阳在，行吟忽断桥”可以用在描写旅途意外收获的场景中。比如写周末徒步时偶然发现美景，或者写下班路上偶遇好看的夕阳，都可以引用这句诗。也可以用在表达慢生活、享受日常小确幸的文章里，增添文字的古典韵味。引用时不需要额外解释，读者很容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
《乡村四月》翁卷同作者|同主题
《乡村四月》同样是翁卷描写浙南乡野风光的作品，和本诗的风格、主题高度一致，都体现了诗人对乡野生活的细致观察。两首诗都采用白描手法，语言清淡自然，是永嘉四灵诗歌的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
犹有斜阳在，行吟忽断桥
该句是本诗流传最广的核心名句，以白描手法写出诗人行路时的偶然惊喜，意境淡远空灵。历代评家认为该句最能代表永嘉四灵诗歌“以淡语见真趣”的艺术特点，后世多被山水散文、文旅宣传内容引用。
标签 TAGS
作者 POET
朱继芳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待