次韵池上暮雨

朱继芳 · 宋

湿遍栏干欲倚休，手中团扇渐知秋。

细声合作檐间溜，大点漂成水面沤。

小小竹窗醒倦鹤，疏疏荷屋冷栖鸥。

渔翁蓑笠随身在，立到黄昏钓未收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适 · 隐逸

创作背景

杨万里晚年居乡次韵唱和创作

本诗为南宋诗人杨万里辞官退隐吉州吉水故里期间所作，是其与友人唱和的次韵作品，创作时诗人已远离官场，日常以观察乡野景致为乐，信笔写就眼前暮雨所见，属于典型的诚斋体写景作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，格律要求严格，每首八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，平仄、用韵符合规范。本诗是宋代七言律诗的优秀代表作品，严格遵守律诗格律，同时兼具宋诗重意趣的特征。

情感 · 解读

本诗通过描摹暮雨池上的清幽景致，抒发了诗人罢官居乡期间宁静恬淡、亲近自然的心境，蕴含着对自在隐逸生活的认同，没有刻意的抒情，情感完全融入景物描写之中，符合宋代诗歌含蓄蕴藉的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “次韵”是古代诗歌唱和的一种形式，指按照原作的韵脚和用韵顺序创作应和作品。2. “团扇”是古代民间常用的圆形手持扇子，通常由竹篾为骨、糊上绢纸制成。3. “溜”在这里指顺着屋檐连续流下的雨水。4. “沤”指雨滴落到水面后短暂形成的圆形水泡。5. “倦鹤”指困倦休憩的鹤鸟，是古代文学中常见的隐逸意象。6. “栖鸥”指停栖在水面的鸥鸟，常用来象征自在无拘的状态。7. “蓑笠”是古代从事渔猎劳作的人常用的雨具，包括草编的蓑衣和竹编的斗笠。8. 全诗的字词都贴合乡野日常，没有生僻晦涩的表达。

逐句白话释义

1. 栏干被雨水打湿了一遍，想要倚靠又停下了动作。2. 手里握着的团扇传来凉意，慢慢感知到秋天已经到来。3. 细密的雨声汇集在一起，变成屋檐上流下的潺潺水溜。4. 大颗的雨点砸到水面上，漂起一个个圆圆的水泡。5. 小小的竹窗边，困倦的鹤被雨声惊醒。6. 疏疏落落的荷屋旁，栖息的鸥鸟感受到了雨后的凉意。7. 渔翁的蓑衣和斗笠一直随身带着。8. 他站在雨里一直钓到黄昏，还没有收起钓线。

核心主旨概括

1. 本诗是杨万里晚年退隐乡居时创作的唱和作品。2. 全诗围绕暮雨时节的池上景致展开描写。3. 诗人从自身的触觉感知写起，逐步拓展到眼前的雨景、周边的禽鸟。4. 最后以风雨中悠然垂钓的渔翁形象收尾。5. 整首诗的风格清新自然，充满了生活气息。6. 没有刻意的抒情，却处处透露出诗人恬淡闲适的心境。7. 表达了诗人对远离官场、自在乡居生活的喜爱与认同。8. 也暗含了诗人对淡泊无拘的人生状态的追求。

跨学科 · 是什么

荷植物学

1. 诗中提到的“荷”就是我们常说的荷花，也叫莲，是水生草本植物。2. 荷花的花期通常在每年的6到9月，进入秋季后花朵逐渐凋谢，荷叶也会慢慢稀疏。3. 我国南方的水泽池塘中普遍种植荷花，是江南地区的典型风物。4. 荷花在传统文化中常被赋予高洁的寓意，受到很多文人的喜爱。5. 杨万里本人就写过很多咏荷的名篇，比如“小荷才露尖尖角”就是他的作品。6. 诗中用“疏疏荷屋”的表述，刚好契合了初秋时节荷叶开始转疏的物候特征。7. 这句描写既符合自然规律，又能体现出秋日的清寒氛围。8. 是非常贴合实际的写实表达。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗的时候整体语速要放缓，语调要清新平和，符合诗歌恬淡的氛围。2. 首联“湿遍栏干欲倚休，手中团扇渐知秋”要读得轻柔，读出感知秋意的细腻感。3. 颔联“细声合作檐间溜，大点漂成水面沤”要注意节奏变化，前半句读得细碎，后半句读得稍重。4. 颈联“小小竹窗醒倦鹤，疏疏荷屋冷栖鸥”要突出“小小”“疏疏”两个叠词的轻柔感。5. 尾联“渔翁蓑笠随身在，立到黄昏钓未收”要读得悠长，读出渔翁悠然的状态。6. 每句七言的断句都是“二二三”的节奏，比如“湿遍/栏干/欲倚休”。7. 诵读的时候可以适当停顿，展现诗歌的韵律感。8. 不需要刻意加重情绪，自然平实的语气就很合适。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗用细节体现季节变化的写法。2. 首联通过“团扇渐凉”的小细节暗示秋意到来，没有直接点明季节，非常巧妙。3. 仿写的时候可以先找一个能体现季节特征的日常小物件。4. 比如夏天可以写“手中冰棒渐融消”，冬天可以写“怀里暖袋渐生温”。5. 也可以仿写本诗叠词的用法，比如“小小”“疏疏”这类叠词，能让表达更灵动。6. 仿写的时候可以结合自己的日常观察，用叠词修饰景物。7. 比如“悠悠云朵”“细细风声”都是很好的表达。8. 这种写法很适合用在写景的作文里，能让内容更有生活气息。

名句写作应用指导

1. 核心名句“渔翁蓑笠随身在，立到黄昏钓未收”适合用在表达淡泊心境的写作场景中。2. 当你想要描写一个人不为外界干扰、坚守自己目标的状态时就可以引用。3. 比如写关于坚持的作文时，可以说：“古往今来，所有能成就事业的人，都有‘渔翁蓑笠随身在，立到黄昏钓未收’的定力，不会被外界的风雨轻易打扰。”4. 也可以用在描写自然风光的作文里，用来烘托闲适悠然的氛围。5. 还可以在表达自己对慢生活的向往的时候引用这句诗。6. 这句诗的画面感很强，不需要过多解释就能让读者感受到其中的意境。7. 适合用在记叙文、散文等文体中。8. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

《小池》同作者|同体裁

1. 《小池》也是南宋诗人杨万里的七言绝句作品。2. 两首诗都属于典型的诚斋体风格，清新自然，充满生活情趣。3. 都善于捕捉日常景物的微小细节，用细腻的笔触描写所见所感。4. 都没有使用生僻字词，语言浅白流畅，画面感极强。5. 两首诗都蕴含着诗人对自然景物的热爱和细腻的感知力。6. 《小池》描写的是初夏的池上景致，本诗描写的是初秋的池上景致。7. 两首诗可以放在一起对比阅读，更能体会杨万里诗歌的风格特征。8. 都是中小学语文学习中常见的宋诗代表作。

名句 CLASSIC LINES

渔翁蓑笠随身在，立到黄昏钓未收

这两句以极简的白描笔法塑造了风雨中悠然垂钓的渔翁形象。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学天文学植物学民俗学物理学

作者 POET

朱继芳

南宋官员、诗人