次韵李黄州江淮伟观
槛前卷箔见晴峰，夏口武昌西复东。
三国六朝襟带地，孤城四水鼓鼙中。
女墙夜送淮山月，老树秋生梦泽风。
君作此堂心万里，应怜世上少英雄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 怀古
创作背景
南宋江淮唱和
本诗为南宋诗人戴复古漫游江淮时期所作，创作时间学界公认为宋宁宗嘉定年间。当时黄州知州李某修建江淮伟观堂，邀请文人唱和，戴复古依照原诗韵脚创作此首次韵作品。彼时江淮地区为南宋抗金前线，边境战事频发，社会氛围紧张，是本诗现实感的来源。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代。全篇共八句，每句七字，要求平仄协调、中间两联对仗、用韵严格。该体裁兼具格律规整性与内容承载度，是宋代文人常用的唱和、抒怀文体。本诗严格符合七言律诗的格律要求，属于宋代七言律诗的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层层次，第一层是对江淮形胜地势的由衷赞叹，第二层是对三国六朝以来兴亡历史的深沉感慨，第三层是对南宋边境战事频发的现实担忧，第四层是对友人怀才不遇、天下缺乏御敌英雄的叹惋。情感基调沉郁苍凉，饱含爱国情怀与现实关照，是南宋江湖诗派忧国作品的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照他人原诗的韵脚和顺序创作唱和作品。卷箔指卷起用竹苇编织的门帘。襟带地指像衣襟和衣带一样连接四方的险要地理区域。鼓鼙是古代军队使用的战鼓，这里代指战事。女墙指城墙上修建的低矮防御墙。梦泽是古代云梦泽的简称，指今江汉平原一带的湖泊湿地区域。怜在这里是怜惜、叹惋的意思。
逐句白话释义
第一句写站在江淮伟观堂前卷起门帘，就能看到晴朗天气下连绵的山峰，夏口到武昌一带的山水从西延伸到东，纵横交错。第二句写这里是三国、六朝以来的兵家必争的险要之地，孤立的黄州城被四条河流环绕，耳边还能听到军中战鼓的声响。第三句写夜晚城墙上的矮墙仿佛送来了淮山方向的皎洁月色，秋天里苍老的树木上生起了云梦泽方向吹来的凉风。第四句写您修建这座伟观堂心中装着万里江山，应该也会叹惋如今世上缺少能够守土御敌的英雄。
核心主旨概括
本诗通过描写登临江淮伟观堂所见的山水、城郭景色，串联起三国六朝的历史记忆与南宋边境的现实形势，既表达了对江淮形胜的赞叹，也抒发了对历史兴亡的感慨，更饱含对时局动荡的担忧，以及对天下缺少御敌英才的叹惋，体现了诗人深沉的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
黄州地理特征地理学
诗中提到的夏口对应今湖北省武汉市武昌区，武昌对应今湖北省鄂州市，两地均位于长江南岸。诗中的四水指环绕黄州的长江、汉水、巴水、蕲水四条河流。梦泽即古云梦泽，是古代江汉平原上的大型湖泊群，随着泥沙淤积逐渐分化为多个小型湖泊，如今黄州周边的湖泊大多属于古云梦泽的遗存区域。黄州地处长江中游的交通节点，连接东西、贯通南北，是名副其实的襟带之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要偏舒缓，整体基调要沉郁厚重。首联可以用平缓的语气读出登高见景的开阔感，中间适当停顿。颔联要加重语气，读出历史的厚重感和现实的沉重感，“襟带地”“鼓鼙中”两处可以适当拖长音。颈联要放缓语速，读出秋夜的苍凉感，语气放轻。尾联要加重语气，读出深沉的叹惋感，最后“少英雄”三个字可以放慢速度，重读收尾。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的“历史+现实”对仗句式，先描述某地的历史地位，再描述当下的现实特征，两句形成工整的对仗。比如描写西安可以写“周秦汉唐帝王都，一城四关烟火中”，描写南京可以写“吴晋宋齐佳丽地，一江两岸潮声中”。仿写时要注意上下句的词性相对，平仄协调，内容上形成时空对应的关系。
名句写作应用
核心名句“三国六朝襟带地，孤城四水鼓鼙中”可以应用在描写城市历史底蕴、地理价值的文章中，也可以应用在抒发家国情怀、怀古忧思的作文里。比如写武汉的历史文化时可以引用这句话，写长江中游的发展历程时也可以引用这句话，能够增强文章的历史厚重感和文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》同主题
两首作品均以黄州为创作地域，均围绕三国六朝历史展开怀古抒情，均表达了对历史兴亡的感慨。苏轼的词作是北宋黄州怀古诗的代表，戴复古的诗作是南宋黄州怀古诗的代表，二者共同构成了黄州历史文化的经典文学标识。
陆游《书愤》同主题|同流派
两首作品均属于南宋爱国诗范畴，均表达了对边境战事的担忧，对天下缺少御敌英才的叹惋，饱含深沉的爱国情怀。陆游是南宋中兴四大诗人的代表，戴复古是南宋江湖诗派的代表，二者的作品共同反映了南宋文人的普遍爱国心态。
名句 CLASSIC LINES
三国六朝襟带地，孤城四水鼓鼙中
该句以极简的文字概括了江淮地区的历史地位与现实形势。
标签 TAGS
作者 POET
朱继芳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待