调宜州冷官不赴

瘴海南边路浅深,客愁不待岭猿吟。

无人唤得涪翁起,分我桄榔橄榄阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
崇宁二年
此诗作于宋徽宗崇宁二年(1103年)。当时黄庭坚因党祸被除名编管宜州(今广西宜山)。此时他年事已高,身处政治风暴中心,却并未赴任所谓的“冷官”,而是选择在贬所途中以此诗明志,展现了其晚年面对政治迫害时的超然心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行,定型于唐代,至宋代已成为文人抒情言志的常用体裁。其体制短小精悍,要求以简练的语言构建完整的意境,在宋代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感表现为面对贬谪险途时的豁达与淡然。诗人并未沉溺于传统贬谪诗的愁苦哀怨,而是以戏谑口吻化解沉重。情感层次由对环境的感知转入内心的自适,最终落在对友情的珍视与对闲适生活的向往上,体现了宋人特有的理趣与旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瘴海”指南方有瘴气的海域,代指偏远荒蛮的岭南地区。“浅深”在这里是偏义复词,侧重于“深”,形容路途遥远艰险。“客愁”指旅人的忧愁。“涪翁”是黄庭坚晚年的自号。“桄榔”是一种常绿乔木,多生长于热带。“橄榄”即橄榄树,果实可食。
逐句白话释义
通往南方瘴气之地的道路崎岖难行,旅人的忧愁根本不需要听到岭上猿猴的悲啼就已经充满了心头。没有人能把涪翁(我)从睡梦中叫醒,我只想独自去分享那桄榔树和橄榄树下的清凉树荫。
核心主旨概括
这首诗通过描写前往贬所途中的艰难环境,表达了诗人对仕途险恶的厌倦。诗人以幽默风趣的笔调,写自己“唤不醒”的状态,表达了对官场名利的淡泊和对自由闲适生活的向往,展现了在逆境中依然保持乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“瘴海”反映了宋代对岭南地理环境的认知。当时岭南地区多原始森林,气候湿热,容易滋生蚊虫并传播疟疾等疾病。古人由于缺乏微生物学知识,将这种致病现象归结为一种有毒的气体“瘴气”。这既是地理环境的写实,也是诗人心理恐惧的投射。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首句“瘴海/南边/路/浅深”语速稍缓,体现路途的漫长与沉重。次句“客愁/不待/岭猿/吟”在“不待”处稍作停顿,强调愁绪的主动与浓烈。后两句“无人/唤得/涪翁/起,分我/桄榔/橄榄/阴”语调转为轻松诙谐,特别是“唤不起”和“分我”处,要读出诗人的洒脱与自嘲。
句式仿写指导
本诗后两句运用了“无人……(动作),(结果)”的句式,通过否定某种可能性来表达坚定的态度。可以仿写:“无人唤得书生起,分我窗前明月光”,表达对读书时光的珍惜;或“无人挡得行人路,赠我一路风雨声”,表达面对困难的勇气。
写作应用场景
核心名句“无人唤得涪翁起,分我桄榔橄榄阴”适用于表达“淡泊名利”、“追求内心宁静”、“拒绝随波逐流”等主题。在写作中,可引用此句来论证“真正的自由源于内心的坚守”,或描写在喧嚣尘世中寻找心灵净土的情怀,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗作者,北宋著名诗人,江西诗派开山之祖,诗风奇崛瘦硬,讲究炼字炼句,对后世影响深远。
贬谪文学同主题
本诗属于古代贬谪文学范畴,但不同于传统的悲苦哀怨,展现了宋调特有的旷达与理趣。

名句 CLASSIC LINES

无人唤得涪翁起,分我桄榔橄榄阴
此联为全诗核心名句。诗人以“涪翁”自指,通过“唤不起”的夸张描写,表现出对官场羁绊的彻底厌倦与对闲适隐居生活的极度渴望。桄榔与橄榄的树阴成为精神避难所的象征,语言幽默风趣,意境深远,是宋诗“以俗为雅”的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待