出郭

野径村平树,人家石断流。

南云偏有瘴,楚水欲无秋。

素履行忠信,浮生任去留。

尊前古今意,吾道信悠悠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 旷达
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,要求八句四韵,平仄对仗合规,是古典诗歌的主流体裁之一
情感 · 解读
核心情感为贬谪途中坚守忠信道义的笃定,以及面对人生浮沉的旷达自适,无悲戚怨怼之态,尽显儒者襟怀

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「郭」指古代城市的外城,出郭就是出城到郊野的意思。第二,「野径」指野外的小路,没有经过人工修整的乡间道路。第三,「石断流」指溪水被山石阻挡,水流出现断段的状态。第四,「瘴」指南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的气体,古代称瘴气。第五,「楚水」指古代楚地范围内的江河,贵州北部古代属于楚地边缘。第六,「素履」指白色的鞋子,古代常用来比喻朴素清白的操守。第七,「浮生」出自《庄子》,指人生短暂虚浮无定。第八,「吾道」指诗人自己信奉的儒家道义,这里特指他坚守的忠信原则。
逐句白话释义
第一句写郊外的小路通向平坦的村庄,路边排列着成荫的树木。第二句写村民的房屋坐落在山石旁,溪水被山石挡住出现了断流。第三句写南方的云层里偏偏带着浓重的瘴气,环境十分恶劣。第四句写属于古代楚地的贵州一带,气候温暖,几乎感觉不到秋天的凉意。第五句写我穿着素净的鞋子,一生都奉行忠诚守信的做人原则。第六句写这虚浮短暂的人生,去哪里或者停留都任由命运安排。第七句写对着酒杯,我的心中涌起了贯穿古今的万千感慨。第八句写我所信奉的道义,确实是悠远绵长,没有尽头的。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬到贵州的时候,出城游览看到郊野的景象后写的。前四句专门描写了贵州郊外的自然风光和地域特点,带着荒凉偏僻的氛围。后四句转而抒发作者内心的志向和人生态度,没有因为被贬而抱怨。反而表达了自己会一直坚守忠信的道德准则,不管人生是去是留都坦然接受。全诗的风格十分平和沉稳,没有激烈的情绪宣泄,能让人感受到作者内心的笃定。也体现了儒家知识分子身处逆境时不变的操守,还有随遇而安的旷达胸怀。读者读这首诗,能感受到作者强大的内心力量,获得面对困境的勇气。
跨学科 · 是什么
喀斯特地貌特征地理学
第一,贵州是我国喀斯特地貌分布最集中的区域之一,地表多石灰岩山石。第二,喀斯特地貌区的地表水流容易被石灰岩裂隙吸收,经常出现水流断流的现象。第三,当地的村落大多分布在地势相对平坦的山间坝子上,周边自然生长着大量原生树木。第四,诗里描写的山石挡流、平村伴树的景象,完全符合贵州喀斯特地貌区的真实地理特征。第五,这种地貌是亿万年流水侵蚀石灰岩形成的,是云贵高原特有的地理景观。第六,当地的传统民居也大多依山石而建,和诗里描写的人家居住场景完全一致。第七,古代进出贵州的道路大多是野外的小径,没有宽阔的官道,和「野径」的描写吻合。第八,直到今天,贵州很多乡村还保留着诗里描写的这类自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,读这首诗的时候整体语速要平缓,不要太快,体现出平和沉稳的基调。第二,首联和颔联是写景,读的时候节奏可以稍慢,带着描摹景物的感觉。第三,「野径/村平/树,人家/石断/流」,每句三处停顿,断句均匀。第四,「南云/偏有/瘴,楚水/欲无/秋」,重读「偏」和「欲」两个字,突出地域特点。第五,颈联是抒怀的核心,读的时候语气要坚定,重读「忠信」和「去留」。第六,「素履/行/忠信,浮生/任/去留」,中间的停顿稍长,突出情感的分量。第七,尾联要读得悠远,语速放慢,重读「悠悠」两个字,体现出道义绵长的感觉。第八,整首诗的情绪不要有大的起伏,保持从容淡定的语气就可以。
句式仿写指导
第一,这首诗的颈联「素履行忠信,浮生任去留」是非常典型的五言抒怀对仗句,适合仿写。第二,仿写的时候首先要保证上下句的字数相等,都是五个字。第三,上下句的结构要对应,前两个字是事物或状态,中间一个字是动词,后两个字是核心内容。第四,比如可以仿写「寒梅持傲骨,俗世任浮沉」,和原句结构完全对应。第五,仿写的时候还要注意上下句的内容要有关联,前句说自身的操守,后句说对外界的态度。第六,不要追求生僻的字词,用平实的语言表达真实的情感就可以。第七,这种对仗句式不仅可以用在旧体诗写作里,也可以用在现代作文的题记或者结尾处,增加文采。第八,平时多练习仿写这类句式,能有效提升语言的凝练度和表现力。
名句应用场景
第一,「素履行忠信,浮生任去留」这句名句适合用在表达坚守本心、淡泊名利的场景里。第二,比如写关于个人操守的作文时,可以用这句话当开头,引出自己的观点。第三,遇到人生选择的场景,比如毕业选择工作的时候,可以用这句话表达自己不随波逐流的态度。第四,劝慰身处逆境的朋友的时候,也可以用这句话鼓励对方坚守原则,坦然面对困境。第五,在写人物传记类的文章,描写那些淡泊名利、坚守初心的人物时,可以引用这句话评价人物。第六,在书法创作里,这句话也是很受欢迎的内容,适合挂在书房里当座右铭。第七,在关于人生态度的演讲里,引用这句话能增强感染力,引起听众的共鸣。第八,这句话的适用范围很广,只要是涉及坚守原则、坦然面对人生浮沉的场景都可以用。
关联知识图谱
王守仁贬谪诗作同作者|同主题
第一,本诗是王守仁贬谪贵州期间的代表诗作之一。第二,同一时期他还写了《瘗旅文》《象祠记》等著名作品,都表达了类似的人生态度。第三,这些作品都是研究王阳明龙场悟道时期思想的重要资料。第四,读者可以把这些作品放在一起对比阅读,能更全面理解王阳明的思想变化。第五,这些作品都收录在中华书局出版的《王阳明全集》里,方便查阅。第六,这些作品共同体现了王阳明身处逆境时的心路历程,是阳明心学形成时期的重要文本。第七,对比阅读能帮助读者更深入理解本诗的情感内核。第八,这类贬谪诗作也是明代文学的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

素履行忠信,浮生任去留
核心名句为「素履行忠信,浮生任去留」,历代评家称其有「儒者气象」。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待