送实堂吴帅归天台二首 其二
天台一万八千丈，玉立人间第一流。
士要著书归亦乐，道堪传世外何求。
能令不作三公耳，且共相看一笑休。
渺渺层云双目短，几时归雁落沧洲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 送别
创作背景
送别友人归隐
此诗为南宋理学家王柏送别友人吴帅（号实堂）归隐天台山时所作。吴帅曾任高官（帅一般指安抚使等地方长官），此时选择辞官归隐著书立说，诗人以此诗相送，赞扬其不慕荣利、追求大道的高风亮节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，全诗共八句，每句七字。律诗格律严谨，讲究平仄、对仗与押韵，是古典诗歌中最为成熟的体裁之一。本诗符合七律的正格要求，中间两联对仗工整，体现了宋诗议论化、理趣化的典型特点。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含对友人高尚人格的极力推崇，以及对其归隐著书选择的认同与赞赏。同时夹杂着离别的淡淡忧伤，但整体基调旷达乐观，体现了理学家重道义、轻利禄的价值取向，展现了君子之交的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“玉立”形容姿态修美如玉，比喻人品高洁。“第一流”指最优秀的人物。“三公”是古代最高官职的统称，此处代指高官厚禄。“沧洲”指滨水之地，常代指隐士居所。这些词语共同构建了全诗高洁脱俗的意境。
逐句白话释义
天台山高达一万八千丈，您像玉树一样挺立，是人间第一流的人物。读书人能著书立说，归隐也是快乐的事，大道若能传世，此外还有何求？即使不做三公那样的高官也没关系，咱们相视一笑作罢。层云渺渺遮断了视线，何时才能看到归雁落在那沧洲之上？
核心主旨概括
这首诗是送别友人归隐之作。作者极力赞扬友人人品的高洁与第一流，肯定了他放弃高官厚禄、选择归隐著书的人生道路。诗歌表达了重道义、轻利禄的思想，以及朋友间深厚的情谊与离别的惆怅。
跨学科 · 是什么
地理学：天台山地理学
天台山位于浙江省中东部，是著名的佛道名山。诗中“一万八千丈”运用夸张手法描绘其高度，突出了天台山的雄伟，也烘托了友人归隐之地的超凡脱俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首联应高亢有力，体现赞美之情；颔联语速放缓，体现哲理思考；颈联“一笑休”要读出旷达之感；尾联略带惆怅，余韵悠长。节奏多为二二三结构，如“天台/一万/八千丈”。
句式仿写指导
可仿写“士要……亦乐，道堪……外何求”句式。例如：“士要修身贫亦乐，道堪济世苦何求”。通过仿写，体会诗人将人生价值寄托于精神追求而非物质享受的高尚境界。
关联知识图谱
王柏同作者
本诗作者，南宋理学家，朱熹三传弟子。
天台山同地点
友人归隐之地，佛道名山。
名句 CLASSIC LINES
士要著书归亦乐，道堪传世外何求
此联为全诗核心名句，表达了士人应以著书传道为乐、不求闻达利禄的人生观。语言质朴而哲理深刻，集中体现了理学家的价值观，常被后世用于勉励学者潜心学术、淡泊名利。
标签 TAGS
作者 POET
萧立之 1203～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待