次曾楚山
自笑忧兵阅四州，此身只为苦吟留。
林栖几见芦穿膝，室毁欲无茅盖头。
岁月巧将吾辈老，江山唤起故人愁。
诗来忽作山阴想，问字敲门可得不。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
宋末战乱
此诗作于南宋末年战乱之际，时元军大举南下，宋室江山飘摇。诗人被迫流亡，辗转奔波于四州之地。题中“曾楚山”为当时名士，诗人以此诗相酬，借回答友人来信之机，抒发自己流离失所、忧时伤乱的沉痛心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，源于南朝齐永明体，定型于初唐，是古典诗歌中格律最严谨的体裁。全诗八句五十六字，分四联，讲究声律对仗。此体在宋代文坛占据主流地位，是士大夫抒怀言志的重要载体，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
核心情感为忧国伤时与身世之悲的交织。诗人因战乱兵祸流离四州，深感民生疾苦与个人无力，情感沉郁顿挫。既有对岁月虚度、壮志难酬的悲慨，又有对故人旧友的深切怀念，体现了宋代士大夫的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
忧兵
“忧兵”意为因战乱兵祸而忧虑。这里指诗人身处南宋末年，面对元军入侵、国家动荡的局面，内心充满了对战争局势的深深担忧。这是一个动宾结构的词语，在诗中直接点明了诗人流离失所的原因，奠定了全诗悲凉的情感基调。
苦吟
“苦吟”指刻意求工、反复推敲的诗歌创作态度，也指在困苦境遇中坚持吟咏。诗人说自己这一生只剩下“苦吟”相伴，既表现了对诗歌艺术的执着追求，也流露出在乱世中除了写诗外一事无成的无奈与自嘲，体现了传统文人的精神寄托。
首联释义
自己嘲笑自己因为战乱忧虑而奔波辗转了四个州，这副身躯似乎只是为了苦苦吟诗而留存于世。首联开篇直抒胸臆，以自嘲的口吻概括了自己流亡生涯的无奈，将“忧兵”的国事与“苦吟”的个人行为形成对比，突显了诗人在乱世中的无力感。
颔联释义
栖息在山林之中，几次看见芦苇刺穿了膝盖；居住的房屋已经毁坏，几乎连遮盖头顶的茅草都没有了。颔联具体描绘了流亡生活的艰辛，运用夸张的手法描写居住环境的恶劣，表现了诗人风餐露宿、居无定所的困苦处境，读来令人心酸。
颈联释义
岁月巧妙地让我们这些人变老了，眼前的江山景色唤起了对故去朋友的忧愁。颈联由对自身境遇的描写转入对时光流逝和故人旧事的感慨，感叹岁月无情，面对破碎的山河更加怀念往昔的朋友，情感由个人之苦上升到家国之痛与友朋之思。
尾联释义
你的诗作忽然让我产生了像在山阴那样的想法，如果我去敲门请教文字之事，能够得到允许吗？尾联运用典故回应友人，表达了想要拜访友人、切磋诗艺的愿望，同时也隐含着在乱世中寻找精神慰藉和知音的渴望，收束全篇，余韵悠长。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在战乱中流亡四州的苦难经历，抒发了对国家命运的深切忧虑和对个人身世飘零的悲愤。诗人以自嘲的口吻，将家国之痛与个人之悲紧密结合，既表现了生活的极度困苦，又表达了对友人的思念之情，展现了宋末文人坚守气节、忧国忧民的高尚情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
南宋末年，蒙古军队大举南下，南宋政权岌岌可危。诗人所说的“阅四州”反映了当时战火纷飞、国土沦丧的历史现实。百姓和士大夫为了躲避战乱，不得不背井离乡，在各个州郡之间辗转流亡。这是宋元易代之际社会动荡的真实写照，记录了那个时代的苦难。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，整体语调应低沉凝重，体现诗人忧国忧民的悲凉心境。首联“自笑”二字带自嘲意味，语调微扬后即转低沉。颔联描写苦难，语速宜缓，重读“穿膝”、“无茅”，强调困苦之深。颈联感慨岁月，语调苍凉。尾联转为询问，语气中含有一丝期待与凄凉，余韵悠长。
句式仿写
本诗颔联“林栖几见芦穿膝，室毁欲无茅盖头”运用了对仗工整的句式，上下句结构相同，词性相对，意境相承。可以仿写这种句式来描写环境的艰苦或生活的困顿。例如：“雪卧常惊冰刺骨，衣单恐有风透肌。”通过工整的对仗和具体的意象，生动地表现出环境的恶劣和内心的感受。
写作应用
核心名句“岁月巧将吾辈老，江山唤起故人愁”常用于表达对时光流逝的感叹和对故友的怀念。在写作中，当需要表达面对历史遗迹或自然景物时引发的沧桑感和怀旧之情，可以引用此句。例如：“重游故地，不禁想起‘岁月巧将吾辈老，江山唤起故人愁’，昔日的欢声笑语仿佛还在耳边，而今却已是物是人非。”
关联知识图谱
萧立之同作者
萧立之，宋末诗人，字斯立，号冰崖，此诗为其代表作之一，体现了其乱世诗风。
次韵同手法
标题“次曾楚山”表明这是依原韵酬答友人的诗作，属于次韵诗。
名句 CLASSIC LINES
林栖几见芦穿膝
此句运用夸张与典故，生动描绘了诗人流亡生涯的艰辛困苦。以“芦穿膝”极言久处荒野、坐卧荆棘之态，震撼人心。后世常以此句形容文人乱世中的坚贞与苦难，具有极高的艺术感染力，是宋末遗民诗的代表作之一。
标签 TAGS
作者 POET
萧立之 1203～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待