题向伯侨吴松雪霁图三首 其三

天随漫解理艇,不惯霜后霜前。

幸自竹篙闲着,抛来借与邻船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
题画创作背景
本诗是南宋诗人杨万里为好友向伯侨所绘《吴松雪霁图》创作的组诗第三首,创作于淳熙年间诗人赴任途经吴地之时,是应邀为画作题写的咏景抒怀作品,内容紧扣画作描绘的雪后吴淞江水乡风貌展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁范畴的六言绝句,每句由六个字构成,全诗共四句符合近体诗格律规范。六言绝句起源于汉代乐府,至唐宋时期发展成熟,因句式节奏独特,历代创作数量少于五言、七言绝句,在古典诗歌体裁中占有独特的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对吴地雪后水乡恬淡日常的喜爱,对古代隐士陆龟蒙随性自在生活状态的推崇,以及对邻里互助淳朴民风的赞许,整体情感冲淡平和,带有典型的宋代文人隐逸审美倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天随”指唐代隐士陆龟蒙,号天随子,常年隐居吴地松江。“漫解”是随意懂得、擅长的意思。“理艇”就是打理船只、撑船出行。“幸自”意思是幸好、刚好。大家要注意这些字词的意思都是古代汉语常用的口语化表达,符合杨万里诗歌浅白易懂的风格,没有生僻难懂的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是天随子陆龟蒙随性擅长撑船漫游。第二句说他从来不会在意霜前霜后的天气寒冷。第三句说幸好自家的竹篙刚好闲着没有用处。第四句说索性就把竹篙拿出来借给邻居的船只使用。所有翻译都是直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨概括
本诗是一首题画诗,内容紧扣《吴松雪霁图》的水乡场景展开。诗人通过描摹雪后吴地的日常小事,表现了水乡生活的闲适恬淡,表达了对淳朴民风和隐逸生活的喜爱与向往。全诗没有华丽的辞藻,用最朴素的场景传递出了温暖平和的情绪。
跨学科 · 是什么
吴淞江地理概况地理学
诗里提到的吴松就是现在的吴淞江,也叫苏州河,是太湖的重要支流。它流经现在的江苏苏州和上海地区,是古代江南重要的水上交通通道。当地居民出行、运输大多依靠船只,是典型的水乡地貌,和诗里描绘的撑船场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首六言绝句的时候,每句要按照两字一顿的节奏断句,具体断句方式是“天随/漫解/理艇,不惯/霜后/霜前。幸自/竹篙/闲着,抛来/借与/邻船”。整体语气要平和舒缓,读出闲适恬淡的感觉,不要读得太急促或者太有激情,符合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗的六言白描句式来进行仿写,只要选取日常的小场景,用直白的语言表达就可以。比如可以写“檐下茶烟轻散,阶前菊蕊初开”,也可以写“风过竹梢影动,月移窗畔凉来”。仿写的时候注意每句六个字,不用追求华丽的辞藻,写出生活意趣就好。
名句应用指导
核心名句“幸自竹篙闲着,抛来借与邻船”可以用在描写邻里互助、闲适生活的作文场景里。比如写小区里邻居之间互相帮忙的事情,或者写乡村生活的淳朴日常的时候,引用这句诗就能增加文章的文化气息,让表达更有韵味。
关联知识图谱
《和胥口即事》同主题
陆龟蒙的《和胥口即事》也是描写吴淞江水乡生活的作品,和本诗描绘的地域场景完全一致,都体现了吴地的隐逸文化特色。二者都选取水乡日常小场景切入,风格恬淡自然,是同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

幸自竹篙闲着,抛来借与邻船
本句以直白质朴的白描手法刻画水乡邻里互助的日常场景,意趣盎然,是诚斋体浅白活泼风格的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

罗椅 1204/1213~?
南宋诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待