田蛙歌

虾蟆,虾蟆,汝本吾田蛙。

渴饮吾稻根水,饥食吾禾穟花。

池塘雨初霁,篱落月半斜。

啁啁又向他人叫,使我惆怅悲无涯。

虾蟆对我说,使君休怨嗟。

古田千年八百主,如今一年换一家。

休怨嗟,休怨嗟。

明年此日君见我,不知又是谁田蛙。

基础信息 BASIC

情感无奈 · 讽刺
创作背景
宋元易代战乱背景
本诗创作于宋末元初,当时蒙古南下攻宋战乱频发,权贵阶层大肆圈占民田,土地兼并现象极度剧烈,普通百姓的田产常因战乱、掠夺频繁易主,民众生存环境极度不稳定,这首民歌正是基于这一特殊时代背景创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古代民间杂言歌谣范畴,句式长短错落自由,无严格格律押韵要求,语言直白质朴贴近底层民众表达习惯,是口头创作整理而成的现实主义作品,广泛反映所处时代的社会现实矛盾,具有鲜明的民间文学创作特征。
情感 · 解读
诗歌通过田主与青蛙的拟人化对话,尖锐讽刺了宋元易代之际土地所有权更迭异常频繁的社会乱象,抒发了底层民众生计无着、私有财产无保障的惆怅与愤懑情绪,具有强烈的现实批判色彩和民本情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
虾蟆:同“蛤蟆”,诗中特指田蛙。禾穟花:指稻穗上开的花,“穟”同“穗”。霁:指雨停天气放晴。啁啁:模拟青蛙鸣叫的拟声词。使君:本是对官员的尊称,诗中是青蛙对田主的客气称呼。休怨嗟:意思是不要埋怨叹气。
逐句白话释义
蛤蟆啊蛤蟆,你本来是我家田里的蛙。你渴了就喝我家稻根下的水,饿了就吃我家稻穗上的花。池塘边的雨刚刚停下,篱笆旁的月亮斜挂在半空中。你现在又啁啁地对着别人鸣叫,让我心里惆怅悲伤没有尽头。蛤蟆对着我开口说道,您不要埋怨叹气。古老的田地千年来换过八百个主人,如今更是一年就要换一家。不要埋怨叹气啊不要埋怨叹气。明年今日你再见到我的时候,还不知道我又是谁家田里的蛙呢。
核心主旨与内容概括
这首宋末元初的民间歌谣,通过田主和青蛙的拟人化对话,反映了战乱年代田地频繁易主的残酷社会现实,表达了普通百姓对自己私有财产无法得到保障的无奈情绪,以及对动荡时局的不满与批判。整首诗语言直白易懂,情感真挚,很容易引发普通民众的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋末元初土地更迭现象历史学
这句诗反映的是宋末元初的真实历史现状,当时蒙古军队南下攻宋,各地战乱频繁发生,大量土地要么被战乱毁坏,要么被新的元朝权贵阶层强行掠夺,普通百姓的田产根本无法长期保有,经常会更换主人,很多百姓失去土地后沦为流民,生活十分困苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读开头两句“虾蟆,虾蟆”的时候语速稍慢,语气要带着田主对青蛙的埋怨感。读到“池塘雨初霁,篱落月半斜”的时候语气放缓,营造出雨后夜晚宁静又略带惆怅的氛围。读青蛙回答的内容时,语气要平和带着劝慰的感觉。最后一句“不知又是谁田蛙”语速放慢,尾音稍拖,读出无奈的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿照诗歌开头“XX,XX,汝本吾XX。渴饮吾XX,饥食吾XX”的句式,来写自己熟悉的小生物或者日常物品,比如写家里的小猫:“小猫,小猫,汝本吾家猫。渴饮吾瓷中水,饥食吾碗里粮”,仿写的时候要注意保持语言直白质朴,符合原诗的民间歌谣风格。
核心名句写作应用
核心名句“古田千年八百主,如今一年换一家”适合用在描写世事变迁、财富无常、时代变化的写作场景中。比如写家乡变迁的作文时,可以用这句诗引出内容,说明时代变化快,很多旧时的事物都已经更换了主人。写关于珍惜当下生活的文章时,也可以用这句反衬和平稳定生活的珍贵。
关联知识图谱
《陶者》同主题
《陶者》是宋代的民间歌谣,和本诗都是两宋时期反映底层民众生存困境的现实主义作品,都具有强烈的社会批判色彩,语言都直白质朴,贴近底层民众的表达习惯。

名句 CLASSIC LINES

古田千年八百主,如今一年换一家
该句直白道出了中国古代土地所有权频繁更迭的普遍规律,也尖锐讽刺了宋末元初时代土地易主速度远超和平时期的社会乱象。

标签 TAGS

作者 POET

罗椅 1204/1213~?
南宋诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待