帝城 其一
帝城那得见秋容，秋在三吴泽国中。
芦未著霜花已白，蓼宜近水影偏红。
一行落雁低南浦，万点栖鸦起北风。
安得画师模此景，钓鱼矶上著诗翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
创作背景
元初方回居大都时创作
本诗作于元世祖至元年间，作者方回当时旅居元大都，秋日见都城内建筑密集、少有自然秋景，触景生情思念江南故乡的秋日风光，因而创作此诗抒发隐逸之志，未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合格律规范，是古典诗歌的主流体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
帝城指元代都城大都；三吴是古代对江南吴地的统称；泽国指河流湖泊密集的水乡地区；著是沾染、附上的意思；模是描摹、绘画的意思；南浦指水边的送别之地，这里泛指水畔；钓鱼矶指水边突出的岩石，代指隐逸垂钓的地方。
逐句白话释义：第一句是帝都里哪里能见到秋天的景致；第二句是秋天的意趣全都在江南的水乡之中；第三句是芦苇还没有沾染寒霜，花就已经变白了；第四句是蓼花适合生长在水边，倒影在水里显得格外红艳；第五句是一行南飞的大雁低低地落在南边的水畔；第六句是上万只栖息的乌鸦被北风吹得纷纷飞起；第七句是怎么才能找到画师描摹下这般美好的景致；第八句是在钓鱼的岩石边画上我这个作诗的老翁。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者旅居元大都的时候，发现都城内看不到清新自然的秋日景色，因而思念起江南水乡明丽动人的秋光，抒发了自己厌倦都市喧嚣生活，想要回到江南过闲适隐逸生活的愿望，内容通俗易懂，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
芦苇是常见的水生禾本科植物，多生长在江河湖泽的浅水环境中，每年秋季会抽穗开出白色的絮状花，开花时间普遍早于初霜期，所以会出现还没有下霜，芦苇花已经变白的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句七言按照“二二三”的节奏断句，前两句语气平缓略带怅惘，中间四句描写秋景语气明快柔和，最后两句语气放缓，读出向往悠然的感觉，整体语速不宜过快，咬字清晰即可。
句式仿写指导
可以仿写“芦未著霜花已白，蓼宜近水影偏红”的对仗写景句式，先写一种事物尚未达到某个条件就已经呈现出某种状态，再写另一种事物在特定环境下呈现出特别的状态，要求上下句字数相等、词性相对，比如“枫未染霜叶先赤，桂喜临风气更香”。
名句应用指导
“芦未著霜花已白，蓼宜近水影偏红”可以用于描写秋日水乡风光的作文开头、写景段落，也可以用于江南水乡旅游的游记、文案中，比如“走进深秋的太湖畔，只见芦未著霜花已白，蓼宜近水影偏红，一派明丽动人的江南秋景让人流连忘返”。
关联知识图谱
张翰《思吴江歌》同主题
《思吴江歌》是西晋张翰的作品，同样是表达对江南水乡风光的思念，以及辞官归隐的愿望，和本诗的核心主题高度契合，都是中国古典文学中思乡隐逸主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
芦未著霜花已白，蓼宜近水影偏红
对仗工整、写景细腻生动。
标签 TAGS
作者 POET
张矩 约公元1208年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待