送萧晋卿西行
上马能击贼，下马能草檄。
萧郎负此文武之全才，当卧元龙楼百尺。
屏山阅尽眼中人，磊落深沉只识君。
冷官不受人料理，拄笏时看西山云。
与君尝谈秘书阁，百二秦城锦相错。
第恐羌儿或弄兵，今日始知先一著。
自有龙图十万兵，请乘一障终权轻。
初闻召至青油幕，袖中已草从军行。
相国谋深古来少，想见智囊谈未了。
贺兰鼠子不足平，底用西征出师表。
凉州久苦寒烟埋，今年定见玉关开。
凯旋只在春风后，趁取闲闲登吹台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
送别友人赴边
此诗为作者送别友人萧晋卿赴西北边陲任职时所作。北宋时期，西北西夏政权时常侵扰边境，朝廷需派遣文武兼备的官员经略边防。诗中背景涉及对西夏战事的关注，体现了宋代士大夫忧国忧民、积极用世的时代精神。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，兼具古体诗的自由格律与律诗的节奏美感。七古源于汉魏乐府，至唐代发展成熟，适合铺陈叙事与抒发豪情。此诗句式长短错落，押韵灵活，体现了宋诗以文为诗、议论入诗的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬豪迈，充满了对友人萧晋卿文武全才的由衷赞赏。诗人以激昂的笔触，表达了对友人西行建功立业的坚定信心，以及对其凯旋归来的热切期盼，展现了深厚的友情与爱国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“檄”指古代用于征召、晓谕或声讨的文书。“萧郎”是对萧晋卿的亲切称呼。“百尺楼”典出陈登（字元龙）典故，形容志向高远。“冷官”指地位清闲、职权不重的官职。“笏”是古代大臣上朝手持的板子。“青油幕”指军帐。“吹台”为古迹名，在今河南开封。
逐句释义
上马能英勇杀敌，下马能起草檄文。萧郎拥有这文武双全的才能，应当像陈登那样志向高远。阅尽了眼中之人，只有你光明磊落、深沉大度。做着闲官不受人管束，拄着笏板悠闲地看西山云彩。曾与你在秘书阁畅谈，秦地山河如锦绣交错。只怕羌人可能兴兵作乱，今天才知你先着一棋。自有龙图阁直学士统领十万兵，请你暂且掌管一障以权轻。初闻征召到军帐，袖中已藏从军行诗。相国谋略深远古来少，想见智囊谈论未终。贺兰山的敌寇不足平定，何必用西征出师表。凉州久被寒烟埋没，今年定见玉门关开启。凯旋只在春风后，趁着闲暇登上吹台。
核心主旨
这首诗通过赞扬友人萧晋卿文武双全的才能，表达了对其怀才不遇的宽慰和即将奔赴边关的鼓励。诗人预祝友人能够平定边患，早日凯旋，体现了深厚的友情和对国家安危的关心。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“秦城”指秦地城池，位于今陕西关中平原。该地区南有秦岭，北有黄土高原，东有黄河天险，地势险要，自古为兵家必争之地。“百二”形容地势险固，两万人足以抵挡百万大军。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏，一般按“二二三”划分。开头两句“上马/能/击贼，下马/能/草檄”要读得铿锵有力，体现豪迈之气。中间叙事部分语速适中，最后几句展望凯旋，语调应上扬，充满期待。
句式仿写
可仿写“上马能……，下马能……”的句式，用于形容一个人在不同场景下具备的卓越能力。例如：“上马能定乾坤，下马能安天下”，“入席能著文章，登台能讲经纶”。这种对仗句式气势宏大，适合赞美人物。
写作应用
“上马能击贼，下马能草檄”适合用于形容文武双全的人才，可应用于人物传记、颁奖词或励志文章中。例如在描写一位既能实干又能写作的复合型人才时，可引用此句，增强文章的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
元龙百尺楼同典故
“当卧元龙楼百尺”引用陈登（字元龙）典故，出自《三国志》，形容人物性格豪爽、志向高远。
从军行同主题
“袖中已草从军行”提及乐府旧题《从军行》，多描写军旅生活与边塞风光，王灿等人均有同名作。
名句 CLASSIC LINES
上马能击贼，下马能草檄
此二句运用对仗手法，高度概括了理想儒将的形象。上马能杀敌卫国，下马能起草文书，文武双全，气势非凡。
标签 TAGS
作者 POET
李伯玉
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待