偈颂一百零九首 其二九
岸柳骎骎绿，岩花渐渐红。
摩胸一段义，舒卷在春风。
分明点与诸人了，切忌朦胧在梦中。
基础信息 BASIC
情感勉励 · 禅理
创作背景
上堂说法即兴创作
本偈为南宋临济宗高僧释可湘住持寺院期间上堂说法时所作，属于即景开示类作品，创作时间约为南宋景定年间。是禅师面对门下僧众，借春日眼前景物即兴生成的开示内容，无特定历史事件触发，属于禅宗日常弘法活动的常规产出，仅用于禅门内部教化使用。
源流与释义
情感 · 解读
偈颂是佛教专用韵文体裁，最初为佛经中唱诵教义的文体，传入中国后被禅宗广泛使用，成为禅师开示、传法、表达悟境的核心载体。其句式灵活自由，多采用口语化表达，兼具文学性与宗教教化属性，在唐宋时期发展至鼎盛，大量作品被收录于禅宗语录与历代文学总集。本首作品属于宋代临济宗即景开示类偈颂，符合禅偈浅白直白、景理交融的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“骎骎”本义指马快速奔跑的样子，此处用来形容柳色逐渐变深绿的动态过程。“渐渐”指缓慢递进的状态，此处描绘岩上花朵逐步绽放、颜色转红的过程。“舒卷”本义指纸张的舒展和卷起，此处形容禅义的开示灵活自然、没有固定形式。“朦胧”指模糊不清的状态，此处比喻学人心性有迷障、尚未开悟的状态。整组字词浅显易懂，符合禅偈口语化的表达特点，没有生僻字，便于普通信众理解记忆。大家阅读时不需要额外查阅字典就能明白基本含义，也能快速感受到文字传递的氛围。
逐句白话释义
第一句写岸边上的柳树慢慢长出绿叶，颜色越来越深，充满了春天的生机。第二句写山崖上的野花慢慢绽放，颜色越来越红，装点了山间的景色。第三句写我胸膛里藏着的一段关于禅的真理，不需要刻意去找寻。第四句写这段真理就像春风一样，自在地舒展和收卷，随处都能感受到。第五句写我已经明明白白把这个道理讲给所有人听了，没有丝毫的隐瞒。第六句写大家千万不要迷迷糊糊的，就像还在睡梦里一样没有醒悟。整首偈的意思非常直白，没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首禅偈是南宋僧人释可湘写给门下弟子的开示作品，整体内容可以分为两个部分。前两句专门描写春天的常见景色，没有直接讲和禅相关的内容。后四句从景色引申到禅理，告诉大家真理就藏在日常的景物里，不需要刻意去很远的地方求索。禅师已经把道理讲得很清楚了，大家要自己用心体悟，不要陷入迷茫的状态。整首偈传递的核心观念是“平常心是道”，生活里随处都能发现真理。大家读的时候可以结合自己身边的春景来理解，更容易get到核心意思。
跨学科 · 是什么
杨柳、春季山花的生物学特性植物学
诗句中的岸柳属于杨柳科柳属植物，多生长在水边湿润地带，春季气温回升到10℃以上时就会率先萌发新芽。柳芽的颜色会从初始的嫩黄色，逐步过渡到嫩绿色，再转为深绿色，整个变化过程大约持续20天左右，正好符合“骎骎绿”的动态描述。岩花是生长在山地岩石缝隙中的野生花卉，江南地区多为迎春、满山红等春季开花物种，花期集中在2-3月，从花苞到完全盛放的过程大约持续1-2周，颜色会从淡粉色逐步转为鲜红色，和“渐渐红”的描述完全吻合。这两类植物都是江南春季最具代表性的物候标识，普通人很容易观察到对应的变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂时整体节奏要舒缓自然，不要有过于强烈的情绪起伏，符合禅偈平和的气质。前两句写景要放缓语速，语调柔和，读出春日景物慢慢舒展的松弛感。中间两句要语气平实，读出禅师从容淡定的状态，不要加多余的情绪。最后两句要语气稍重，语速稍快，读出禅师点醒弟子的恳切感。断句可以划分为：岸柳/骎骎/绿，岩花/渐渐/红。摩胸/一段/义，舒卷/在/春风。分明/点与/诸人/了，切忌/朦胧/在/梦中。大家练习的时候可以多跟读几遍，慢慢找到合适的节奏。诵读时配合平缓的呼吸效果会更好。
基础句式仿写指导
这首偈前两句的“景物+叠词+状态”句式非常适合仿写，大家可以先找自己身边的常见景物作为描写对象。然后选择对应的叠词来表现景物的动态变化，最后用一个字点明景物的状态。比如我们可以写“园葵慢慢青，篱瓜悄悄黄”，描写菜园里的景物变化。也可以写“檐雪渐渐融，池冰慢慢消”，描写初春冰雪融化的景色。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，平实直白的表达效果最好。大家可以多尝试写几个不同季节的句子，熟练掌握这个句式的用法。这个句式写出来的句子对仗工整，读起来朗朗上口，很适合用在日常的作文里。
核心名句日常写作应用
“岸柳骎骎绿，岩花渐渐红”这句可以用在很多日常写作场景里。比如大家写春天的游记时，可以用这句来开篇，引出春天的景色描写。写关于成长、循序渐进主题的作文时，可以用这句作为引子，引出凡事都要慢慢积累、逐步进步的观点。写关于“美在身边”主题的作文时，可以用这句来说明美好的事物就在我们身边，不需要刻意去远方寻找。大家用的时候可以直接引用原句，也可以稍微化用一下，比如改成“岸柳骎骎绿，桃花渐渐红”适配不同的场景。这句的接受度很高，用在作文里能增加文采。
关联知识图谱
《坛经》慧能“菩提本无树”偈同体裁|同主题
两首作品都属于禅宗开示偈，都是为了教化学人明心见性而作。两首作品的风格都平实易懂，没有晦涩的宗教术语，普通读者也能轻松理解核心含义。两首作品都采用了具象意象来阐释抽象的禅理，不会给人生硬说教的感觉，都是禅门偈颂的经典代表作。
名句 CLASSIC LINES
岸柳骎骎绿，岩花渐渐红
该句是本偈核心名句，以平实白描手法刻画春日景物。
标签 TAGS
作者 POET
释可湘 1206年-1290年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待