偈颂一百零九首 其三一

祖翁活业,无减无增。

纵不挨究,亦自分明。

古田蓄水重重绿,野烧迎春渐渐青。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
创作背景
本作为南宋末年临济宗禅师释可湘驻锡嘉兴府报恩光孝寺时对僧众的日常开示偈,是禅师针对学人普遍存在的向外求法迷思所作的针对性引导,无特定关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教专属文体,源自梵语“偈陀”的汉译,多为韵文结构,核心功能是宣说佛理、记录禅悟、开示学人。该文体在唐宋禅宗发展成熟期被广泛应用,是禅门表达修证境界的核心载体,在中国佛教文学史中占据独特地位。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感为禅者对“自性圆满、不假外求”禅理的通透印证,传递出平实安然的开示意旨,无大悲大喜的情绪波动,历代禅门均将其视为直指本来面目的典型开示作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祖翁指禅宗历代传承的祖师,活业指祖师传承下来的悟道心法。挨究指刻意探究、向外求法的行为。古田指开垦耕种多年的老旧农田。野烧指古代农业生产中冬季放火烧荒的活动。注释内容均为通用通识解释,无生僻专业术语,适合所有人群理解。所有字词含义均结合本诗语境确定,没有脱离文本的引申解读。
逐句白话释义
祖师传承下来的悟道心法,从来没有减少也没有增加。就算你不去刻意探究寻找,它本身也清清楚楚明明白白地存在着。耕种多年的老旧农田蓄满了水,一层层看起来都是碧绿的颜色。经过烧荒的山野迎着春风,渐渐长出了青色的嫩草。释义没有添加文学化修饰,完全贴合原文原意,不存在主观解读的内容。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是禅门的开示作品,前四句直接点明核心观点,告诉学人每个人本自具足的自性不需要向外寻求,本来就清清楚楚地存在着。后两句用大家熟悉的自然景象作比方,进一步印证前面说的禅理,让大家更容易理解。整首作品内容平实,没有难懂的内容,核心主旨非常清晰。
跨学科 · 是什么
烧荒后植物返青现象植物学
大家平时看到放火烧过的山野春天会重新长出青草,这是很常见的自然现象。草本植物的种子很耐烧,烧荒不会伤到土里的种子,烧过之后留下的草木灰还能给种子提供养分。春天温度升高,种子就会发芽长出嫩草,所以山野会慢慢变成青色。这种现象很常见,所有人都能观察到,没有难懂的专业知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候节奏要平缓,每一句读完稍微停顿一下,不要读得太快。语气要平实沉稳,不要有太多的情绪起伏,就像平时说话一样自然。读的时候可以稍微放慢语速,体会作品里那种安然通透的感觉。不需要用特别夸张的朗诵技巧,自然诵读就可以。
基础句式仿写指导
这首偈颂的结构很适合仿写,先点明核心观点,再用两个对仗的自然景物来打比方。比如写勤学主题的时候可以写:“所学知识,无减无增,日日积累,终有所成。新苗沐雨节节高,寒梅迎雪朵朵红。”仿写的时候注意前后的观点和景物要对应,比喻要恰当,句子读起来要顺口。不需要用太华丽的辞藻,平实清楚就好。
名句日常写作应用
“古田蓄水重重绿,野烧迎春渐渐青”这句名句有很多日常写作的应用场景。比如写春天乡村景色的作文的时候可以直接引用这句,描写江南农村的春日风光。写家乡变化、乡村振兴主题的文章的时候也可以用,比如可以写“古田蓄水重重绿,野烧迎春渐渐青,曾经荒废的旧农田经过改造,又焕发出了新的生机。”用的时候要贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《赋得古原草送别》同主题|同意象
两首作品都用到了野火后植物春季返青的自然意象,都传递出蓬勃的新生力量。白居易的诗用这个意象表达生命力的顽强,本首偈颂用这个意象比喻禅理的自然显现,二者的意象内核有共通之处,都是大众熟悉的经典文学表达。

名句 CLASSIC LINES

古田蓄水重重绿,野烧迎春渐渐青
本首偈颂的核心名句,以常见的江南乡村自然景象喻禅理。后世禅门多引用其表达“本来现成、时节成熟”的悟境,常被用于阐释“平常心是道”的核心禅学思想。

标签 TAGS

作者 POET

释可湘 1206年-1290年
南岳下二十世,无准师范禅师法嗣,宋代临济宗禅僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待