偈颂一百零九首 其四八

凌霄队里,昔曾合火分赃。

小朵峰前,善贾不停死货。

横身那畔,鹘眼迷踪。

归根深得旨,落叶舞西风。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
南宋禅林开示
本偈为南宋临济宗杨岐派僧人释可湘住持寺院期间,对门下学人的随堂开示,针对学人执着经教、向外求法的误区而作,具体创作时间学界暂无精准考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅门偈颂是佛教禅宗僧人开示禅理、传授心法的特殊诗歌体裁,多取材于禅林公案、修行体悟,语言不拘格律,直白灵动,是宋代禅林文化的重要载体,在我国古代白话诗发展史上有独特地位。
情感 · 解读
本偈核心是开示临济宗「平常心是道」的修持旨趣,破除学人设知求悟的执念,倡导在日常行事中直下承当、见性明心,整体风格冷峻利落,契合临济宗棒喝交驰的宗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凌霄队指代禅门中修行境界高超、能够突破凡夫局限的修行人团体。合火分赃是禅林特有的俚语,并非世俗语境中合伙分取赃物的意思。这里用来指代历代禅宗祖师共同传承心法、彼此分享开悟法喜的过程。善贾不停死货中的善贾指擅长做生意的商人。死货指没有销路、积压在手的货物。整句话用来比喻禅师接引学人的方式灵活多变,不会用僵化死板的方法度人。鹘眼指猛禽隼的眼睛,这类鸟类的视力极为敏锐,能看清极远处的细小事物。迷踪指完全看不到行动的痕迹。归根指回归自性的本源,是禅宗修持的核心目标之一。旨指禅法的终极要义。
逐句白话释义
在那些修行境界高超的修行人队伍里,过去历代祖师曾经一起传承心法、分享开悟的法喜。站在小朵峰的前面,擅长做生意的商人从来不会积压卖不出去的货物。我纵身站到世俗认知的边界另一边,就算是视力最敏锐的鹘鸟也找不到我的踪迹。当你能够回归自性的本源,深刻领悟到禅法的终极要义的时候,你就会明白。看似普通的落叶随着西风飘舞,本身就是禅理的具象化显现。不需要刻意去寻找什么特殊的开悟境界,日常的一切事物都蕴含着佛法的真谛。这首偈子没有用晦涩的佛教术语,而是用大家熟悉的日常意象来讲禅理。哪怕是完全没有接触过佛教的人,也能从字面感受到其中洒脱的意境。这也是禅门偈颂最突出的特点之一,用最直白的语言讲最深奥的道理。整体读起来干脆利落,没有半句拖泥带水的内容。
核心主旨与内容概括
这首禅偈是南宋僧人释可湘对门下学人的开示作品。核心目的是破除学人执着于向外求法、刻意寻找开悟境界的错误执念。他先用禅林大家熟悉的俚语和日常做生意的场景做比喻。告诉大家禅法的传承本来就是灵活的,没有僵化的标准。接着又说真正的开悟境界是超越凡夫认知的,用普通的方法根本找不到。最后用落叶随风飘舞的自然意象点明核心观点。只要能够回归自己的本心,就会发现禅理就藏在最普通的日常事物里。不需要去追求什么特殊的、神秘的体验,平常心就是最珍贵的道。整首偈子完全契合临济宗直接痛快、棒喝交驰的宗风特点。读起来有一种洒脱自在、不受任何束缚的感觉。
跨学科 · 是什么
宋代禅林开示制度社会学
宋代是我国禅宗发展的鼎盛时期,各大寺院都形成了成熟的禅林制度。其中随堂开示是禅师日常教学的重要方式之一。每次开示没有固定的讲稿,禅师会根据当时在场学人的具体修行问题随机讲解。为了避免学人执着于文字经教,禅师经常会用大家熟悉的俚语、日常场景做比喻。甚至会用看起来违背世俗认知的语言,来打破学人的固有思维。比如本偈里的「合火分赃」就是典型的禅林俚语,完全不是世俗的意思。这种表达方式叫做「机锋」,是禅宗特有的教学方法。宋代的禅林制度对后世的佛教发展产生了非常深远的影响。很多制度直到现在汉传佛教寺院还在沿用。这种灵活的教学方式也是禅宗能够广泛传播的重要原因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候,整体节奏要干脆利落,不要拖泥带水。前两句「凌霄队里,昔曾合火分赃。小朵峰前,善贾不停死货」每句中间稍作停顿,语气要平缓自然。第三句「横身那畔,鹘眼迷踪」语速可以稍微加快一点,带出一种洒脱的感觉。最后两句「归根深得旨,落叶舞西风」要放慢语速,尤其是最后五个字,语气要舒展。断句的时候要注意,四字短语后面都要有短暂的停顿,不要连在一起读。不需要刻意用很庄重的语气,用日常说话的自然语气就可以。这首偈子的语言本身就很直白,读的时候不需要带太多的感情色彩。重点要读出那种不受任何束缚、洒脱自在的感觉。多读几遍就能感受到其中的节奏感和独特的韵味。也可以跟着禅门诵读的音频学习,更容易掌握正确的节奏。
句式仿写指导
这首偈子的句式特点是先用两个具象化的场景做比喻,然后点明核心观点。仿写的时候可以先找两个大家熟悉的日常场景。比如可以写「操场边上,昔曾同洒汗水。书桌台前,勤学不辍苦功。」前两句要对应,场景一正一反或者相关联都可以。第三句可以写一个动作或者状态,和前两句的场景形成呼应。最后两句用一个自然意象点明你想要表达的核心主旨。比如可以接「青春需奋进,朝阳满晴空」,用朝阳的意象点明青春奋斗的主题。仿写的时候不需要严格押韵,只要读起来通顺流畅就可以。重点是意象要贴切,核心观点要清晰,不要太晦涩。这种句式非常适合用来写简短的励志短句或者感悟类的小诗。
核心名句写作应用
「归根深得旨,落叶舞西风」这句话非常适合用在写关于回归本心、顺应自然主题的作文里。比如写自己远离城市的喧嚣,回到家乡感受到的宁静的时候就可以用。可以这样写:「走在故乡铺满落叶的小路上,我忽然明白了『归根深得旨,落叶舞西风』的道理,原来最珍贵的幸福一直都藏在最普通的日常里。」也可以用在写传统文化传承主题的文章里。比如写非遗传承人的故事的时候,用来表达他们回归传统、坚守初心的品质。还可以用在写景的文章里,描写秋天的落叶景色的时候,增加文章的文化底蕴。这句话本身带有一种洒脱的意境,也可以用在表达自己看淡得失、顺应自然的人生态度的文章里。用的时候不需要特意解释这句话的意思,只要和上下文的场景贴合就可以。这句话虽然是禅偈里的句子,但是适用的场景非常广泛,不会显得很突兀。平时写作的时候多积累这样的名句,能够有效提升文章的质感。
关联知识图谱
临济宗宗风同源禅理载体
临济宗是禅宗五家七宗之一,由唐代禅师临济义玄创立。临济宗的宗风特点是直接痛快,常用棒喝的方式打破学人的迷执。本偈的作者释可湘是临济宗杨岐派的传人,完全继承了临济宗的宗风。这首偈子里的「落叶舞西风」的意象,非常契合临济宗倡导的平常心是道的理念。不需要刻意追求什么特殊的境界,日常的一切都是道的显现。临济宗是我国流传最广的禅宗流派之一,后世大部分汉传佛教禅宗寺院都属于临济宗。很多著名的禅师都是临济宗的传人,留下了大量脍炙人口的禅偈。这首偈子就是临济宗禅偈的典型代表作品之一。通过这首偈子可以非常直观地感受到临济宗的宗风特点。对我们了解宋代禅宗文化有很高的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

归根深得旨,落叶舞西风
该句以落叶随风的自然意象具象化表达禅门「平常心是道」的旨趣。

标签 TAGS

作者 POET

释可湘 1206年-1290年
南岳下二十世,无准师范禅师法嗣,宋代临济宗禅僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待