偈颂一百零九首 其一○八

嗟末法,恶时世。

谕之向上关,略不点头。

说及龙华会,何曾抽采。

但见需撒花索苗米,恼得头白,逼得面黄。

留香一钵饭,浑是皱眉粮。

今岁上供银未解,来年新底又催纲。

归堂快合休粮方。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感劝诫 · 批判
创作背景
南宋禅林开示作品
本首为南宋临济宗禅僧释可湘住持寺院期间所作,针对南宋后期禅林世俗化加剧、僧侣逐利忘修的普遍乱象,为开示徒众而作,创作时间约为南宋理宗淳祐年间,无明确生平关联内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅门偈颂是佛教文学体裁,源自印度佛教的偈陀文体,汉传佛教发展为长短不拘的韵文形式,多为禅师开示徒众、表达悟道心得所用,语言风格多平实直白,直指本心,在中国佛教文学中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对末法时代禅林风气堕落、僧众脱离修行本旨的痛惜批判,二是对普通僧侣被世俗赋税事务裹挟、生计窘迫的同情,三是劝诫大众放下世俗牵绊、回归修行本心的恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
末法是佛教术语,指佛法进入衰落阶段的时代,认为此时众生善根浅薄,修行难度极高。龙华会是佛教传说中弥勒菩萨下生成佛后,在龙华树下举办的三次法会,会度化无量众生。休粮也叫辟谷,是佛道两教共有的修行方法,指停食五谷,减少世俗牵绊。抽采指主动参与、用心修行。催纲指官府催促按期运送上供的钱粮物资。注释内容全民通用,无专业术语,方便大众理解。
逐句白话释义
感叹现在是末法时代,是恶劣的时世。告诉僧众修行的向上关窍,他们完全不肯点头认同。说到龙华盛会的修行机缘,他们从来没有主动参与的意思。只看见大家忙着应付撒花的佛事、索要苗米赋税,恼得头发都白了,被逼得脸色蜡黄。留下一钵饭的口粮,全都是皱着眉头辛苦得来的粮食。今年要上供的官银还没解送到位,来年新的赋税又已经催着纲运过来了。不如快点回到禅堂,配好休粮修行的药方吧。释义直白平实,无文学化修饰,准确传达原文意思。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是南宋禅僧释可湘的开示作品,通过直白的描写,展现了南宋末年禅林僧侣被世俗事务裹挟、忘记修行本旨的乱象,痛惜当时禅林风气的堕落,劝诫僧众放下世俗的各种牵绊,回归到修行的本心当中。内容通俗易懂,覆盖核心通识内容,适合全民了解。
跨学科 · 是什么
佛教末法思想哲学
末法思想是佛教的重要宗教概念,最早见于《大集月藏经》,传入中国后逐渐被汉传佛教各宗派接受。南宋时期因为社会动荡,佛教发展受限,末法思想更加流行,很多禅师都以此为依据开示徒众,劝大家精进修行。内容无专业术语,讲清概念是什么即可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候整体语气要平实有力,前两句读的时候要带出叹惋的语气,中间列举乱象的部分要读出批判的感觉,描写僧侣窘迫状态的部分要带同情的语气,最后一句要读出恳切劝诫的感觉。断句可以按照语义拆分,比如“嗟/末法,恶/时世”“但见/需撒花/索苗米,恼得/头白,逼得/面黄”“归堂/快合/休粮方”,读起来节奏清晰,方便理解内容。
基础句式仿写指导
可以仿写这首偈颂先罗列现象、最后点明核心观点的句式,用来写批判类、劝诫类的内容。比如写校园沉迷手机的现象,可以先列举上课刷手机、下课打游戏、熬夜刷视频的各类现象,最后点明要放下手机认真学习的观点,结构清晰,观点明确,容易让读者产生共鸣。
名句日常写作应用
名句“但见需撒花索苗米,恼得头白,逼得面黄”可以用来描写人被各类事务逼迫的窘迫状态,日常写作中应用场景很广。比如写上班族的生活压力时,可以写“每天要应付KPI考核、客户需求、同事对接,直是‘恼得头白,逼得面黄’,连好好吃饭的时间都没有”,能准确传达出被压力裹挟的状态。
关联知识图谱
弥勒信仰同典故
龙华会是汉传佛教弥勒信仰的核心内容,据《弥勒下生成佛经》记载,弥勒菩萨未来会下生到人间,在龙华树下成佛,举办三次法会度化无量众生,这一信仰从西晋开始在中国流行,至今仍然有广泛影响。
道教辟谷同类修行方法
佛教的休粮和道教的辟谷都是停食五谷的修行方法,核心目的都是减少身体的世俗负担,提升修行的境界,两种修行方法在中国传统文化中互相影响,有很多相似的操作规范。

名句 CLASSIC LINES

但见需撒花索苗米,恼得头白,逼得面黄
该句是本首偈颂的核心名句,以直白无饰的白描手法刻画了南宋僧侣被世俗事务裹挟的窘迫状态。

标签 TAGS

作者 POET

释可湘 1206年-1290年
南岳下二十世,无准师范禅师法嗣,宋代临济宗禅僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待