九岩常住请赞
单丝作线，独掌打拍。
改样画猫儿，令一般体格。
搅得蒙泉彻底浑，领边那免千斤轭。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅理 · 自嘲
创作背景
九岩寺请赞创作背景
本作品为南宋禅僧释师范住持庆元府育王山广利禅寺期间，应九岩寺常住僧众的请求所作的自赞偈，创作目的是向僧众传达自身的禅法见地与修行立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅门偈颂体裁，是禅僧用于自我阐发、回应僧众请求的特殊韵文形式，句式整齐、多用俚俗譬喻，是宋诗中与宗教活动结合紧密的分支类型。
情感 · 解读
核心情感兼具禅门传法的担当感与自我调侃的诙谐感，以通俗譬喻暗含不假外求、自证自悟的禅门宗旨，无普通诗词的悲喜抒情倾向，凸显宗教文学的功能性特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“常住”是禅林术语，指寺院长期居住的僧众群体。第二，“打拍”指民间说唱时击打节拍的动作。第三，“蒙泉”本义指山间泉眼，禅门中代指清净本心。第四，“轭”指套在牲畜脖子上的车具，这里代指责任负担。整段注释没有生僻术语，适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句意思是单根蚕丝也能纺成线，一只手掌也能打出节拍。第二句意思是按照新的样子画猫，也能画出和范本一样的体态。第三句意思是我把本来清澈的蒙泉搅得彻底浑浊，脖子上自然免不了套上千斤重的轭。释义直白通俗，没有添加额外文学修饰。
核心主旨概括
这首作品是禅僧的自赞文，用大家熟悉的日常事物打比方，调侃自己承担传法的责任，同时告诉大家修行不需要依赖外人，靠自己也能获得成就。整体内容简单易懂，没有复杂的宗教门槛。
跨学科 · 是什么
宋代禅林请赞习俗社会学
宋代佛教禅宗十分兴盛，寺院僧众经常会邀请得道高僧写自赞偈，用来表达对高僧的敬重，同时也能让普通信众更容易理解佛法。这种习俗是宋代民间宗教生活的重要组成部分，很多流传至今的禅偈都是这么创作出来的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时要按照四言诗的节奏，每两个字停顿一次，整体语气要平实舒缓，读最后两句的时候可以稍微加重语气，带出一点诙谐的感觉。不需要刻意拖长音调，保持自然的说话节奏就可以。
句式仿写指导
可以学习本诗用日常事物打比方的句式，比如“单筷夹菜，独脚登台”，用两个普通人熟悉的场景开头，引出后面想要表达的道理。仿写的时候要注意前后句式对称，比喻要贴近大家的日常生活。
名句写作应用
“单丝作线，独掌打拍”这句话可以用在写关于自立自强主题的作文里，比如形容一个人不靠别人帮助，独自完成困难的任务的时候，就可以引用这句话来增强说服力。也可以用在团队合作的话题里，反向说明团结的重要性。
关联知识图谱
禅门偈颂同体裁
本作品属于禅门偈颂体裁，这类体裁是佛教禅宗用来传达禅理的特殊韵文，大多语言通俗、多用譬喻，和普通的诗歌有明显的功能区别。
名句 CLASSIC LINES
单丝作线，独掌打拍
该句是本作品的核心名句，以日常生活中难以完成的动作作为譬喻，成为后世禅门表述独力承当、不假外求境界的常用典故，被多部禅门语录引用。
标签 TAGS
作者 POET
释可湘 1206年-1290年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待