下第后病中

献玉频年命未通,穷秋成病悟真空。

笑看朝市趋名者,不病那知在病中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感悟 · 禅理 · 讽喻
创作背景
科举落第深秋患病
本诗创作于作者多次参加科举考试落第之后。时值深秋时节,作者因病卧床休养,在养病期间对人生境遇、世俗价值产生了新的感悟,随即创作此诗记录心境。全诗无具体可考的精确创作年份,学界普遍认定为作者青年应试时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,兼具短小凝练与抒情性强的特点。该体裁在唐代成为文人抒怀、讽喻的常用载体,历代名作辈出。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是对多年科举落第、仕途不顺的自嘲与释怀;第二层是患病期间对佛教真空义理的体悟;第三层是对朝堂市井中追逐名利的世人的温和讽喻,暗含对世俗功利价值观的批判。历代主流解读均认可其兼具失意抒怀与理性反思的双重情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“下第”指古代科举考试没有考中。“献玉”用的是卞和献玉的典故,这里代指参加科举考试、向朝廷举荐自己的才学。“频年”指连年、多年。“穷秋”指深秋、晚秋时节。“真空”是佛教术语,指世间万物本质为空、没有自性的义理。“朝市”指朝廷和市井,代指整个世俗社会。“趋名者”指追逐名利的人。整首诗的字词没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是,我多年来像卞和献玉一样参加科举求仕,可惜命运不顺始终没有考中。第二句的意思是,到了深秋时节我患上了疾病,在养病期间体悟到了佛教所说的真空义理。第三句的意思是,我笑着看那些在朝廷和市井里追逐名利的人。第四句的意思是,他们没有经历过我这样的病痛,哪里知道他们自己其实早就活在病态当中呢。所有释义都采用直译方式,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人科举落第、深秋患病时所作的抒怀作品。全诗先交代了自己多年科举不顺的失意境遇,再写自己在病中产生的禅理感悟,最后转而批判世俗社会中人们一味追逐名利的状态。诗人用“病”的双重含义,点出追逐名利的世人其实才是真正处于病态当中的人。整首诗语言浅显直白,但是蕴含的道理十分深刻,既有对个人失意的释然,也有对世俗风气的温和批判。
跨学科 · 是什么
古代科举制度历史学
这里涉及的是中国古代的科举制度,科举是古代朝廷选拔官员的考试制度。这种制度从隋朝开始实行,一直延续到清朝末年才被废除,前后存在了一千三百多年。普通读书人要通过层层考试才能获得做官的资格,考中叫做“及第”,没考中就叫做“下第”或者“落第”。古代科举的录取率非常低,很多读书人考了一辈子都没能考中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要先平缓,后转向释然洒脱。每句的断句节奏为:献玉/频年/命未通,穷秋/成病/悟真空。笑看/朝市/趋名者,不病/那知/在病中。第一句要读出略带失意的语气,第二句要读出沉静感悟的语气,第三句要读出淡然洒脱的语气,第四句要读出略带讽喻的语气。诵读的时候语速不要太快,要留出足够的停顿空间,体现出诗歌的节奏感。
句式仿写指导
这首诗采用的是“境遇铺垫→个人感悟→转向外界→点题收束”的经典四句结构,非常适合用来仿写抒怀类的短诗。仿写的时候,第一句可以先交代自己的某种经历或者境遇,第二句写自己在这种境遇下产生的感悟,第三句把视角转向外界的其他人或者事,第四句用一句有哲理的话总结核心观点。比如可以仿写为:“加班连年囊未丰,深宵伏案悟从容。笑看商圈逐利客,不穷哪知自在中。”仿写的时候要注意句式的整齐和韵脚的和谐。
名句写作应用指导
“笑看朝市趋名者,不病那知在病中”这句名句适合用在批判功利主义、反思社会风气、表达淡泊名利的人生态度的写作场景中。比如写关于“拒绝内卷”的作文时,可以用这句话引出对当下人们一味追逐财富地位、忽视身心健康现象的批判。比如可以这样写:“当下很多人为了升职加薪透支身体,却忘了健康才是最宝贵的财富,正如古诗所说‘笑看朝市趋名者,不病那知在病中’,当我们失去健康的时候才会醒悟,之前追逐的很多东西其实都是虚幻的。”引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
卞和献玉同典故
本诗中“献玉频年命未通”直接化用了卞和献玉的典故。卞和是春秋时期楚国人,他得到了一块璞玉,多次献给楚王却被认为是骗子,被砍去了双脚,最后璞玉被雕琢成了著名的和氏璧。后世常用这个典故代指有才华的人得不到赏识,或者向统治者举荐自己的才学。本诗用这个典故代指诗人多次参加科举考试求仕的经历,和典故的核心内涵完全契合。

名句 CLASSIC LINES

笑看朝市趋名者,不病那知在病中
诗句以“病”的双关内涵构建张力,直指世俗逐名的虚妄本质。

标签 TAGS

作者 POET

陆畅 约公元820年前后在世,生卒年不详
中唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待