颂古十一首 其六
尽道赵州勘婆子，不知婆子勘赵州。
有意气时添意气，不风流处也风流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
赵州勘婆
本诗创作背景源自唐代赵州从谂禅师与台山婆子的著名公案。僧人问路，婆子均答“蓦直去”，僧人皆迷，赵州以此勘破婆子机锋，反被婆子勘破，诗人据此公案作颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字，押平声韵。体裁短小精悍，语言通俗活泼，具有禅门偈颂特有的直指人心、不拘格套的艺术特征。
情感 · 解读
核心情感并非世俗悲欢，而是充满机锋的禅悦与幽默。诗人以戏谑口吻揭示禅悟真谛，表现出超越世俗对立的洒脱自在，意趣深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“勘”字本义为审问、校验，此处指禅机交锋与勘验。“婆子”指台山卖饼婆子，禅宗著名人物。“风流”非指男女之事，而是指洒脱自在、无拘无束的精神境界。
逐句释义
大家都说赵州禅师去勘验婆子，却不知道其实是婆子在勘验赵州。意气相投时便再添几分意气，看似不风流的地方其实最风流。
主旨概括
本诗通过重新解读赵州与婆子的公案，指出世人看问题的片面性。赞扬真正禅者不拘一格、随处作主、超越世俗评价的洒脱境界。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
唐代禅宗丛林制度下，行脚僧与世俗人互动频繁。婆子作为民间女性，竟能与高僧进行禅机交锋，反映了当时禅宗“众生平等”的社会观念及佛教世俗化趋势。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调应带有转折与悬念，“不知”二字需重读以示强调。后两句节奏宜轻快流畅，体现禅者的洒脱与自信，末句“也风流”可适当拖长，余味无穷。
句式仿写
可仿写“有……时添……，不……处也……”句式。例如：“有信心时添信心，不成功处也成功”，用于表达辩证思维与积极心态。
写作应用
“不风流处也风流”一句可用于写作中描写人物独特的气质或反常规的审美境界。适用于“真正的潇洒”、“打破常规”、“内在修养”等话题，提升文章哲理深度。
关联知识图谱
赵州禅师人物关联
唐代高僧，公案主角，以“吃茶去”、“庭前柏树子”等公案闻名，被尊为“赵州古佛”。
公案同体裁|同主题
禅宗用以判断迷悟的案例，本诗即为“颂古”，即以诗歌形式赞颂评唱古公案。
名句 CLASSIC LINES
有意气时添意气，不风流处也风流
此联为全诗核心名句，高度概括禅者气魄。意指在具大机用时更添力量，于看似不潇洒处见真潇洒，打破常规风流定义，尽显禅门透彻之境。
标签 TAGS
作者 POET
释子益 ？-1267
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待