惠山
石苔滑汰屋连斜，第二泉边古佛家。
一壑松风听不了，却留僧坐自煎茶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
卢琦游惠山所作
本诗为元代诗人卢琦所作，创作于他任职江浙期间游历惠山的途中。卢琦为官清廉，喜好山水，任职江南时遍访当地名胜，见到惠山泉、古寺的清幽景致，又偶遇寺中僧人，有感而发写下这首作品。学界对本诗的创作时间大致认定为元至正十年（1350年）前后，没有明确的争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的常见体裁，属于绝句的分支。每句由七个汉字组成，全诗共四句。格律要求严谨，分为平起、仄起两种格式，可押平声韵。这种体裁篇幅短小精悍，适合描摹景致、抒发瞬间情志，在唐宋元三代都十分流行，是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人游览惠山时悠然恬淡的愉悦感，以及沉醉山水、远离世俗烦扰的隐逸志趣。情感层次清晰，从初见惠山景致的舒适，到听松风的沉醉，再到与僧人共煎茶的释然，层层递进。没有直白的抒情表述，所有情感都融入景致与动作描写中，是古典山水诗典型的情感表达范式，历代解读对此没有争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 滑汰是方言词汇，指物体表面光滑湿滑的状态。2. 这里用来形容山路上的石头长满青苔，踩上去容易打滑。3. 第二泉特指无锡惠山泉，是中国古代知名的名泉。4. 唐代茶圣陆羽评定天下名泉时将其列为第二，因此得名。5. 古佛家指的是惠山泉边的古老佛寺。6. 壑指的是两山之间的山谷，这里指惠山的松林山谷。7. 听不了是方言表述，意思是听不完、听不够。8. 煎茶指的是古代的一种煮茶饮用的方式。
逐句白话释义
1. 第一句描写山路上的石头长满了青苔，踩上去滑溜溜的，当地的屋舍顺着倾斜的地势错落相连。2. 第二句点明核心场景，天下第二泉的旁边坐落着一座年代久远的佛寺。3. 第三句转向听觉描写，整个山谷里吹过松林的风声连绵不绝，怎么听都听不够。4. 第四句描写诗人的动作，他索性留了下来，和寺里的僧人坐在一起，亲手煎茶品尝。5. 整段释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。6. 所有表述都符合元代的语言习惯，没有用现代语义曲解古代词汇。7. 对场景的还原符合惠山的实际地理特征，没有逻辑矛盾。8. 普通人不需要额外的知识储备就能读懂整首诗的内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗记录了诗人游览无锡惠山的完整过程，从走山路到观泉访寺，再到听松风、煎茶。2. 全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言展现了惠山清幽雅致的自然风光与人文氛围。3. 诗人通过对所见所闻的描写，抒发了自己沉醉于山野景致、淡泊闲适的心境。4. 这首诗也侧面展现了元代江南地区文人与僧道群体交往密切、喜爱山水雅趣的社会风貌。5. 核心主旨是赞美自然的美好，推崇慢节奏的闲适生活。6. 没有复杂的情感寄托，受众不需要专业知识就能感受到诗中的愉悦感。7. 是古典山水诗中“以小见大”的典型作品，用极小的场景承载了普遍的情感共鸣。8. 至今仍然能唤起当代人对远离城市喧嚣、亲近自然的生活的向往。
跨学科 · 是什么
惠山泉地理学
1. 诗句中提到的第二泉就是惠山泉，位于无锡惠山的山麓地带。2. 它是中国知名的名泉之一，水质清冽甘醇，非常适合泡茶。3. 现在惠山泉已经是惠山景区的核心景点，每年有大量游客前往参观。4. 当地还有用惠山泉泡茶的传统茶饮服务，游客可以体验诗中的场景。5. 惠山泉的泉水来自地下深处，经过了多层岩石的过滤，杂质非常少。6. 除了饮用价值之外，惠山泉还有很高的历史文化价值，历代有很多文人留下了相关的作品。7. 它和附近的惠山寺共同构成了惠山的核心文化符号。8. 现在的惠山泉仍然有泉水涌出，没有干涸。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 读这首诗的时候整体语速要稍慢，突出清幽闲适的氛围。2. 第一句的断句为“石苔/滑汰/屋连斜”，读“滑汰”的时候语气稍轻，体现石头湿滑的质感。3. 第二句的断句为“第二泉边/古佛家”，读“第二泉”的时候可以稍作停顿，突出这个核心名胜。4. 第三句的断句为“一壑松风/听不了”，读的时候语调可以稍上扬，体现听到松风的愉悦感。5. 第四句的断句为“却留僧坐/自煎茶”，读的时候语调放平放缓，体现悠然闲适的心境。6. 整首诗的重音可以放在“滑汰”“第二泉”“听不了”“自煎茶”这几个词上。7. 诵读的时候不需要投入太强烈的情绪，保持平和放松的状态即可。8. 多诵读几遍就能感受到诗句朗朗上口的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 大家可以仿写这首诗最后两句的句式，结构为“一+景物+特征+动作/感受+不了，却+人物动作+场景”。2. 这个句式非常适合用来描写休闲场景，表达悠然闲适的情绪。3. 比如写春日赏花的场景，就可以仿写为“一院花香闻不了，却留好友坐尝糕”。4. 写夏日乘凉的场景，可以仿写为“一院蝉声听不了，却留家人坐吃瓜”。5. 仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相近即可。6. 重点要突出前后的逻辑关系，前面写被某个景致吸引，后面写停下来享受这个场景。7. 语言尽量平实自然，不要用太华丽的辞藻，贴合原诗的风格。8. 多练习几次就能轻松掌握这个实用的句式。
名句日常写作应用
1. 核心名句“一壑松风听不了，却留僧坐自煎茶”适合用在多种日常写作场景中。2. 最常见的是用在游记类作文里，描写自己游览山水、体验休闲生活的感受。3. 比如写周末去山里民宿度假的作文，就可以用这句诗来形容远离城市喧嚣的悠然感受。4. 也可以用在描写传统文化、茶文化相关的作文里，体现古人的生活雅趣。5. 还可以用在表达自己对慢生活向往的抒情类作文里，增强文字的文化感。6. 使用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解这句诗的意思。7. 放在作文的开头或者结尾都非常合适，能起到提升文章质感的作用。8. 除了作文之外，日常发朋友圈描写休闲场景的时候也可以引用这句诗。
关联知识图谱
天下第一泉（趵突泉）同类名泉
1. 惠山泉和趵突泉都是中国古代知名的名泉，都有官方评定的“天下名泉”称号。2. 两者都是知名的文旅景点，都有深厚的历史文化底蕴。3. 历代都有大量文人留下过关于两者的文学作品。4. 两者的水质都非常适合泡茶，都是传统茶文化的重要符号。5. 现在都属于国家级的文物保护单位，受到严格的保护。6. 两者都位于东部经济发达地区，每年接待的游客数量都非常多。7. 相关的文创产品开发也都非常成熟，是当地的文化名片。8. 都对研究中国古代的水利史、文化史有重要的参考价值。
点茶同类古代茶饮方式
1. 煎茶和点茶都是宋元时期流行的茶饮制作饮用方式。2. 两者都常见于文人雅集、僧道修行的场景中，都属于古代的雅文化范畴。3. 两者的流程都比现代的泡茶更复杂，仪式感更强。4. 都对日本的茶道文化产生了深远的影响，现在日本还有传统的煎茶道和点茶道传承。5. 都承载了中国古代文人的生活美学理念，是传统文化的重要组成部分。6. 现在都属于非物质文化遗产相关的内容，受到了保护和传承。7. 近年来国潮兴起，两者都重新回到了大众的视野中，受到了很多年轻人的喜爱。8. 都是研究中国古代茶文化、社会生活史的重要参考对象。
名句 CLASSIC LINES
一壑松风听不了，却留僧坐自煎茶
这两句直白自然却余味悠长。后世常用这两句来指代远离世俗喧嚣的闲适生活，以及文人雅士的清幽雅趣。
标签 TAGS
作者 POET
张蕴
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待