霅山和丹岩晚春韵 其二
密依林谷远风埃，贞色幽姿不假裁。
九畹芳残犹有蕙，光风拂拂转香来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 高洁
创作背景
宋亡后隐居唱和
本诗为宋末元初诗人卫宗武隐居霅山时期所作，是和友人丹岩《晚春韵》组诗中的第二首，创作时间约为元世祖至元二十二年（1285年）前后，当时南宋已灭亡，诗人隐居不仕，常以咏物寄托气节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律规整，是宋代文人常用的唱和诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，历代都是文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对蕙草不随流俗、坚贞自守品格的赞美，寄托了宋末遗民诗人远离世俗尘嚣、不改自身气节的人生追求，情感淡雅深沉，无刻意悲戚之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
霅山是今浙江湖州境内的山地，丹岩是诗人友人的号。风埃指代世俗的风尘喧嚣，贞色指植物坚贞的色泽，不假裁意思是不需要人工刻意修饰。九畹出自屈原《离骚》，原指大片的兰圃，这里泛指种植香草的园地。光风指雨过天晴后和煦的清风。拂拂是形容风轻轻吹动的样子。
逐句白话释义
第一句写蕙草茂密生长在林谷的深处，远远地远离了世俗的风尘喧嚣。第二句写蕙草色泽坚贞姿态幽雅，天生的美好不需要人工刻意修饰裁剪。第三句写大片的香草园里百花都已经凋谢，却还有蕙草依然在盛放。第四句写雨后的和风轻轻吹拂，蕙草的阵阵幽香不断地飘散过来。
核心主旨概括
这首诗通过咏赞晚春时节林谷深处依然盛放的蕙草，将蕙草作为高洁品格的化身。诗人借物抒情，表达了自己不愿意被世俗尘嚣沾染，始终坚守本心和高洁志趣的人生追求。全诗没有直白的抒情，所有的情感都藏在对蕙草的描写之中。
跨学科 · 是什么
蕙兰植物学
诗中提到的蕙是蕙兰，属于兰科兰属的多年生草本植物。蕙兰的花期多在每年的3到5月，正好对应晚春时节，和诗中的时间背景完全吻合。蕙兰天生喜欢湿润通风的林下环境，大多生长在山林谷地里，和诗里“密依林谷”的描述一致。文学作品里常把蕙兰作为君子品格的象征，现实中它也是中国传统名花之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓淡雅，符合诗歌恬淡的气质。断句可以按照“密依/林谷/远风埃，贞色/幽姿/不假裁。九畹/芳残/犹有蕙，光风/拂拂/转香来”的节奏划分。前两句语气要平缓，读出林谷幽静的感觉。第三句“犹有蕙”可以稍作停顿，突出蕙草独存的可贵。最后一句语气稍上扬，读出香气飘散的悠然感。
句式仿写指导
这首诗的三四句是典型的托物言志句式，仿写时可以先设定一个有象征意义的事物，再点明它在特定环境下的特质，最后突出它的核心品格。比如可以仿写为“满院花凋犹有菊，秋霜凛凛送香来”，也可以仿写为“四野冰封犹有梅，寒雪飘飘绽蕊来”。仿写时要注意前后句的逻辑对应，押韵可以参考平水韵或者现代汉语拼音押韵。
名句写作应用
核心名句“九畹芳残犹有蕙，光风拂拂转香来”适合用在描写坚守初心、在逆境中保持品格的写作场景中。比如写身边默默坚守岗位的基层工作者时，可以引用这句诗，赞美他们在浮躁的环境中依然做好本职工作的品格。也可以用在写自己的人生追求的作文里，表达自己不随波逐流的态度。
关联知识图谱
屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”同典故
诗中的“九畹”典故出自屈原《离骚》中的“余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩”，原本是屈原用来比喻自己培育人才的行为，后世逐渐演变成指代种植兰蕙的园地，也常用来象征高洁品格的培育。这个典故的使用也让这首诗的品格表达更有文化底蕴。
名句 CLASSIC LINES
九畹芳残犹有蕙，光风拂拂转香来
这两句是本诗核心名句，以晚春群芳凋谢后蕙草独放的场景，具象化了坚守气节的品格，历代常被用作蕙兰画作的题诗，也常被引用形容逆境中坚守初心的人物，文化传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
卫宗武 ？～1289
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待