游人只解游晴昼,风雨朝昏尽属君。

基础信息 BASIC

情感旷达 · 淡泊 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言断句是中国古代诗歌体裁的一种,指仅有一联两句的七言诗,多为诗人残句或即兴所作,虽篇幅短小但可完整表意,在宋代文人创作中较为常见。
情感 · 解读
本句核心情感为对不随流俗、不惧风雨、独享清幽的旷达淡泊品格的称颂,暗含对世俗趋同审美偏好的委婉否定,传递出宋人特有的理趣化审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“解”在这里是懂得、知晓的意思,是古代汉语中十分常见的实词用法。“游晴昼”指在晴朗的白天外出游赏,是古时游人最普遍的出游选择。“朝昏”指清晨和黄昏两个时段,是一日中景致变化最丰富的时间。“尽属君”的意思是全都属于你,“属”在此处读zhǔ,是归属、归于的含义。整句没有生僻字词,用词十分浅白易懂。语言风格平实自然,没有刻意的雕琢修饰。符合宋代很多诗歌平易化的创作特点。读起来朗朗上口,表意清晰直接。
逐句白话释义
第一句的意思是普通的游人只懂得在天气晴朗的白天外出游玩赏景。这一句写出了绝大多数普通人出游的普遍偏好。大家往往更愿意选择舒适的好天气出门游览。第二句的意思是清晨、黄昏时的风雨景致,全都属于不畏惧风雨的你。这一句点出了与众不同的选择所能获得的独有收获。没有用晦涩的表达,意思直白好懂。清晰呈现了两种不同选择的差异。也暗含了对后者的肯定与称颂。
核心主旨概括
这首残句通过对比两种不同的出游选择,传递出十分鲜明的价值取向。它肯定了不随波逐流、不畏惧风雨的人生选择。称颂了能够独享清幽景致的旷达淡泊的品格。也暗含了对世俗趋同的审美偏好的委婉否定。整首作品篇幅虽短,但蕴含的道理十分深刻。能够给读者带来很丰富的启发。语言平实却有很强的感染力。是宋代典型的理趣小诗代表。
读写应用
基础诵读指导
诵读这句诗的时候可以按照七言诗常见的2-2-3节奏断句。第一句断为“游人/只解/游晴昼”,重音放在“只解”二字上。第二句断为“风雨/朝昏/尽属君”,重音放在“尽属”二字上。前半部分语气可以稍平,读出陈述世俗常态的感觉。后半部分语气可以稍扬,读出肯定和赞赏的意味。整体语速不需要太快,保持平缓从容的节奏即可。读的时候可以稍作停顿,突出两句之间的转折对比关系。能够更好地传递出诗句蕴含的情感倾向。
基础句式仿写指导
这句诗采用了先陈述普遍现象、再点明独有收获的对比句式。仿写的时候可以先写大多数人的普遍选择,再写与众不同的选择带来的独特收获。比如可以仿写为“世人只解逐繁华,清寂时光尽属君”。也可以仿写为“世人只解羡春妍,秋霜冷韵尽属君”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系要清晰。前一句要突出普遍的共性选择,后一句要突出独有性。用词要尽量平实自然,不需要过于华丽的修饰。能够清晰传递出自己的价值取向即可。
名句日常写作应用
这句诗可以用在表达不随流俗、淡泊旷达的心境的作文中。比如写自己在雨天独自逛公园的经历时就可以引用这句诗。也可以用来形容坚持自己的爱好、不跟风随大流的人生态度。还可以用在赞美那些坚守岗位、不惧恶劣环境的劳动者的文章里。应用的时候不需要做过多的解释,读者很容易理解其含义。既可以放在段落的开头引出下文,也可以放在结尾升华主旨。能够让文章的语言更有古典韵味,也更有说服力。是适用场景非常广泛的古典名句。
关联知识图谱
《题西林壁》《登飞来峰》同主题
苏轼的《题西林壁》和王安石的《登飞来峰》都是宋代典型的理趣诗,和本句主题相近。都表达了不随流俗、坚守自我的人生态度,蕴含深刻的人生哲理。语言风格都平实自然,没有华丽的修饰,于平易中见深意。都是宋代短诗的代表作品,流传十分广泛,影响力很大。适合放在一起对比阅读,能够更好地感受宋诗的理趣特色。也能更好地理解宋代文人的审美追求和价值取向。是古典文学学习中经常放在一起讨论的作品。对提升读者的古典文学素养有很大的帮助。

标签 TAGS

作者 POET

孙吴会 ?-1270
南宋中后期进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待