赓赵别驾天宁古桧韵

“赓”指依照他人诗词的韵脚创作唱和作品。“别驾”是古代州郡的佐官名称，地位仅次于主官。“祇园”是“祇树给孤独园”的简称，是佛教中释迦牟尼讲法的场所，后代指寺院。“鬽”是“魅”的异体字，指鬼怪。“樛枝”指向下弯曲的树枝。“蒲柳”即水杨，是一种入秋就会凋零的植物。“黛色”指青黑色，这里形容古桧苍翠的颜色。

古桧像龙一样抬起头角，百兽都不敢露出凶相。它庄重地守护着寺院，老鬼怪的魂魄都被吓得惊惶。它的根扎得又深又牢固，弯曲的树枝随意向四周伸展。秋天的城中风雨交加，它常常在夜里发出像跳跃一样的声响。夜里的声响停不下来，江边的云雾都随之升腾。它乘着云雾要去哪里呢？变化身形飞到京城去朝见帝王。回来的时候气势还很豪迈，震动了寺里的老禅师。空旷的庭院里两者相对而立，古桧刚健的枝干显得格外凄清。山林里生长了万年的古松，或许可以和它结为同盟。蒲柳刚入秋就早早凋零，胸襟志向实在很难和它相比。它天生的质地就非常正直，是神明在扶持着它生长。再看霜雪越来越厚重的时候，它青黑的颜色独自挺拔地高高耸立。

这首诗围绕天宁寺的古桧展开描写，先写古桧的外形气势，再写它在风雨中的动态，接着把它和容易凋零的蒲柳对比，最后突出它在霜雪中挺拔不屈的特点，整首诗借助古桧的形象，表达了对正直、坚贞、不随波逐流的品格的赞美和追求。