吾心

吾心静而贞,是乃出天禀。

驱之入尘樊,违性岂不甚。

所对非同流,欲语口还噤。

世涂机阱多,动足常懔懔。

今来返中林,夜卧始安枕。

山薇既可餐,清泉又堪饮。

布衣极相宜,亦不羡文锦。

斯谋良已臧,余生不须谂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
士人归隐初期抒怀
学界公认本诗为宋末元初隐逸士人所作,创作于作者辞官/拒不出仕、回归山林隐居的初期。创作动因是作者在世俗社会中饱尝人情冷暖、看清官场机巧陷阱后,选择脱离世俗樊笼回归自然,创作本诗抒发归隐后的安适心境与价值选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典古体诗范畴,为五言古体体裁。古体诗起源于汉魏时期,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚,创作自由度较高。历代文人常选用该体裁创作抒怀言志类作品,风格质朴自然,适合表达真挚直接的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌弃世俗官场的机巧险恶,不愿与世俗同流合污的孤高品格,以及回归山林安于清贫、坚守本真天性的旷达淡泊之情。该情感符合中国古代隐逸文化的核心价值取向,是历代士人理想人格的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贞:指心性坚定不动摇。尘樊:指尘世如同樊笼,代指世俗官场等束缚人的场所。噤:指闭口不说话。懔懔:形容小心警惕、惴惴不安的样子。臧:指好、妥当的意思。谂:指思虑、挂念的意思。这些字词都是中古时期常用的书面语,含义清晰无歧义。
逐句白话释义
我的心平静而坚定,这是天生就有的禀性。被驱使进入世俗的樊笼,违背我的本性实在太严重。遇到的人都和我不是同路人,想要说话又闭上了嘴。世俗的道路上到处都是陷阱,一抬脚就常常心惊胆战。如今我回到山林之中,夜里睡觉才能安枕无忧。山中的薇菜可以食用,清甜的泉水也可以饮用。粗布衣服十分适合我,也不羡慕那些华丽的锦缎官服。这个打算实在是太好了,我的余生不需要再思虑别的了。
核心主旨与内容概括
本诗开篇首先点明自己天生心性坚定纯洁的特点,接下来讲述了自己在世俗社会中生活的压抑与不安,揭露了世俗官场充满陷阱、人情淡薄的现实。后半部分写自己归隐山林后的安适生活,吃野菜饮清泉,穿粗布衣服也不羡慕富贵,最后表明自己已经下定决心隐居度日,余生不会再动摇的态度。整首诗直白地表达了作者不与世俗同流合污、安于清贫坚守本心的人生选择。
跨学科 · 是什么
山薇的生物属性植物学
诗句中提到的山薇就是野豌豆苗,属于豆科野豌豆属的多年生草本植物。它的嫩茎和嫩叶可以食用,口感清脆,含有丰富的维生素和膳食纤维。在古代物资匮乏的时期,山薇是隐士和普通百姓常采食的野菜之一,没有毒性,适合长期食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓平稳的节奏,每句按照2-2-1的结构断句,比如"吾心/静而/贞,是乃/出/天禀"。诵读的时候语气要平淡旷达,不要有太过强烈的情绪起伏,读到描写世俗险恶的句子时可以稍微带一点沉重的语气,读到归隐生活的句子时语气要放松愉悦,最后两句要读出坚定的感觉。
基础句式仿写指导
本诗开篇"吾心静而贞,是乃出天禀"的句式十分直白有力,适合用来表达自己的某种品性特质。仿写的时候可以按照"XX+形容词+而+形容词,是乃/本是+出/自+XX"的结构进行创作,比如写梅花可以写"梅花开而傲,是乃出寒天",写竹子可以写"竹身直而韧,本是自山中来",仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,后句要对前句的特质来源做合理说明。
核心名句写作应用
本诗的核心名句"吾心静而贞,是乃出天禀"适合用于描写坚守本心、拒绝诱惑的主题作文中,比如写面对校园里的攀比风气时,可以写"我们始终记得"吾心静而贞,是乃出天禀"的道理,不需要盲目跟风追求名牌,做好自己才是最重要的"。名句"布衣极相宜,亦不羡文锦"适合用于描写淡泊名利、不慕虚荣的主题,比如写科研工作者的奉献时可以引用这句,表现他们不求物质回报、专注学术的精神。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都是隐逸题材的经典作品,都描写了作者脱离世俗官场回归田园的安适心境,都表达了不愿与世俗同流合污的价值取向,核心情感高度契合。陶渊明的《归园田居》是中国隐逸诗的开山之作,对后世隐逸题材创作影响深远,本诗明显受到了陶渊明作品的影响。

名句 CLASSIC LINES

吾心静而贞,是乃出天禀。布衣极相宜,亦不羡文锦
该两句直白点明了作者坚守本心、淡泊名利的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待