行飞来冷泉水石间

鹫岭清无尽,池亭趣亦佳。

泉冲沙觜出,石压树身斜。

居者应遗世,游人欲忘家。

莲华峰更好,惜被白云遮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
释文珦游历灵隐景区
本诗为宋代诗僧释文珦游历杭州灵隐寺区域,漫步冷泉水石之间观景有感而作。创作时间为释文珦晚年云游江浙时期,具体年份学界无明确考证结论。当时释文珦云游四方,参访各地寺庙,欣赏山水景致,创作了大量山水游历诗歌。本诗就是这一时期他游览杭州飞来峰时的即兴之作,真实记录了他当时的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为五言律诗体裁。每句五字,全诗共八句,格律严谨,中间颔联、颈联严格对仗。五言律诗起源于南北朝时期,齐梁时期开始出现雏形。初唐时经过沈佺期、宋之问等人的规范,五言律诗完全成熟。它是古典诗歌的经典体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。历代文人创作了大量经典的五言律诗作品,成为中国古典文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是游览飞来峰冷泉时对清幽山水的愉悦喜爱之情。其次是对隐逸山林、遗世独立生活的欣羡之意。最后暗含对世俗尘嚣的疏离与出世追求。情感表达自然真挚,没有刻意雕琢的痕迹。整体情感基调清寂悠然,符合宋代僧诗的典型风格。读者能够从诗句中感受到诗人平和的心境,以及对自然山水的热爱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鹫岭指飞来峰,相传东晋时僧人慧理登此峰时,称其为天竺灵鹫山的小岭飞来,因此得名。沙觜指沙滩向水面突出的尖角部位,是古代文人对这类地貌的常用表述。遗世指脱离世俗生活,远离尘世的喧嚣与纷扰,是古典文学中表达隐逸志向的常用语词。莲华峰即莲花峰,是飞来峰周边的知名山峰,因山体形状酷似盛放的莲花而得名。本诗中的字词含义均符合宋代书面语的使用规范,没有生僻的用语。这些字词共同构成了本诗清幽自然的语言风格。读者通过理解这些重点字词的含义,可以更好地把握本诗的内容,也能更好体会诗人表达的情感。
逐句白话释义
飞来峰的清幽景致无穷无尽,放眼望去到处都是干净清爽的景色。池边的亭台也充满了佳趣,坐在这里观景十分惬意。泉水不断冲刷着地面,从沙滩的尖角处缓缓涌出来,水质清冽透亮。厚重的岩石压在树身上,树木长得歪歪斜斜,却依旧顽强生长。居住在这里的人应该是脱离了世俗的高人,过着远离尘嚣的清净生活。游览的人来到这里,都被眼前的美景吸引,想要忘记自己的家,长久停留在此处。远处的莲花峰的景致更加美好,山势奇峻,风景秀丽。可惜被天上的白云给遮住了,看不到它完整的样貌。
全诗核心主旨
本诗记录了诗人漫步飞来峰冷泉水石之间的所见所感,是一首典型的山水游历诗。诗人按照游览的顺序,依次描写了自己看到的各类景致。通过描写当地清幽秀丽的山水景致,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。同时也表达了对远离世俗的隐逸生活的向往之意。整首诗语言清新自然,没有华丽的辞藻修饰。情感表达真挚朴实,能够让读者感受到诗人平和的心境。也能够让读者仿佛身临其境,感受到飞来峰冷泉的清幽之美。
跨学科 · 是什么
飞来峰地质成因地理学
飞来峰位于杭州灵隐寺前,是典型的喀斯特地貌山峰,岩石主要为石灰岩。石灰岩经过长期的流水侵蚀、溶蚀作用,形成了独特的奇峰怪石景观。飞来峰山体之上还有大量五代至宋元时期的佛教造像,具有极高的历史文化价值。它是杭州西湖世界文化遗产的重要组成部分,也是江南喀斯特地貌的典型代表。当地气候温暖湿润,植被覆盖率高,自然景观十分秀丽。每年都有大量游客前来游览,欣赏独特的地貌景观与人文景观。飞来峰的名字虽然带有神话色彩,但其形成有着明确的科学依据,是地质运动与外力作用共同形成的结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏舒缓,语气轻柔,读出悠然闲适的感觉。每句五字按照“二二一”或者“二三”节奏断句,比如“鹫岭/清/无尽”“泉冲/沙觜出”。首联诵读时语调平缓,读出整体清幽的氛围。颔联诵读时语速稍快,突出景物的动态感。颈联诵读时语速放缓,读出悠然向往的语气。尾联诵读时语调稍降,读出淡淡的遗憾之感。诵读时注意咬字清晰,平声字适当拖长,仄声字短促有力。能够帮助读者更好地体会诗歌的韵律美,也能更好地把握诗歌的情感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“泉冲沙觜出,石压树身斜”的对仗句式,这是五言律诗中典型的写景对仗句。仿写时首先要选取两种不同的景物,注意景物之间要有关联性。然后用精准的动词刻画景物特征,动词要能够准确表现出景物的特点。上下两句要做到词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。同时要注意平仄相对,符合对仗的基本要求。比如可以仿写“风穿竹隙过,月透叶间明”,选取风和月两种景物,用穿和透两个动词,刻画景物的动态特征。仿写能够帮助学习者掌握对仗的写作技巧,也能提升写景的能力。
名句写作应用
“泉冲沙觜出,石压树身斜”可以用在描写山水自然风光的作文中,用来刻画山林水石交融的清幽景致。比如写郊外游记时可以引用该句来描写溪边的独特景观,能够提升作文的文化底蕴。也可以用在描写家乡美景的作文中,用来表现家乡自然景观的独特之美。还可以用在描写顽强生命力主题的作文中,用倾斜生长的树木来比喻在逆境中顽强生长的人。引用时要注意结合作文的主题,不要生硬套用。要在描写相关景物或者表达相关情感的时候自然引入,能够让作文的语言更加生动优美,也能体现出作者的文学积累。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同地域作品
两首作品均描写杭州西湖周边的自然景观,都属于宋代山水诗范畴,均为历代歌咏杭州景观的经典诗作,都被广泛收录于各类宋诗选本之中,都是宋代文人游历杭州时创作的作品,都体现了宋代文人对杭州自然景观的喜爱之情,对后世了解宋代杭州的自然风貌与文化氛围有着重要的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

泉冲沙觜出,石压树身斜
该句为本诗核心名句,以精准的动词刻画了冷泉周边的独特地貌景观。诗句对仗工整,炼字精妙,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待