野步即事

叠𪩘复平原,行行足力烦。

野程难较里,旅食𫏐依村。

枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧。

徘徊顾风景,不觉念丘园。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 思乡 · 羁旅 · 隐逸
月份七月
创作背景
行旅即兴创作
本诗为诗人徒步郊野行旅途中,见沿途山地平原地貌、乡村丰收景象有感,即兴创作而成,学界暂未考证到明确的具体创作年份,无相关历史事件与创作直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的典型体裁,起源于南朝齐永明时期,定型于唐代,每首八句,每句五字,要求平仄合规、对仗工整、押韵统一,是古典诗歌中应用最广泛的体裁之一,历代文人创作的五言律诗佳作数量极多,在古典文学史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是长途行旅的疲惫烦闷,其次是目睹乡村丰收热闹景象的愉悦松弛,最终由他乡烟火触发对故乡田园的深切思念,以及对归隐闲居生活的向往,情感层层递进,真挚自然,是古典行旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
叠𪩘指重叠的山峰,𫏐是“暂”的通假字,意思是暂时,较里指计算路途的里程,丘园指代故乡的田园,也可指代归隐的居所。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,结合语境很容易理解。本诗整体语言平实浅显,没有晦涩的用典,符合行旅即兴创作的特点。大家阅读时只要掌握这几个重点字词,就能顺畅读懂全诗的内容。
逐句白话释义
首联写重重叠叠的山峰连接着开阔的平原,走了很久的路,脚都觉得疲累烦闷。颔联写郊外的路程很难精确计算具体里程,旅途之中暂时依托沿途的村落解决吃饭住宿的问题。颈联写枣子成熟的时候,孩童们都呼朋唤友聚集到枣树下。庄稼收割完毕,鸟雀们都飞到田间喧闹着啄食遗落的谷物。尾联写我来回走着观赏四周的风景,不知不觉就开始思念起自己故乡的田园。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人徒步郊野行旅途中的所见所感,真实记录了长途跋涉的疲惫状态,刻画了北方秋日乡村丰收的热闹鲜活场景,最终抒发了诗人对故乡田园的深切思念,以及对悠闲归隐生活的向往之情。全诗情感真挚自然,没有刻意的修饰,很容易让读者产生共鸣。不管是有远行经历的人,还是喜爱乡村生活的人,都能从这首诗里找到熟悉的感觉。
跨学科 · 是什么
枣、粟的生物特征植物学
枣是鼠李科枣属的落叶乔木,在我国北方地区已经有几千年的栽培历史,一般每年农历七到八月果实成熟,口感香甜,是很受大众喜爱的常见果品。诗里提到的“禾”大多指代粟,也就是我们常说的小米,是我国古代北方地区最主要的粮食作物之一,同样在秋季成熟收割。这两种作物的物候特征完全符合诗中描写的秋季时段,是真实的生活场景记录。大家平时在北方乡村秋季游玩时,很容易就能见到这两种作物成熟的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时首联语速要放缓,语调稍低沉,读出长途行旅的疲惫感。颔联语气要平和放松,读出旅途暂歇的随性状态。颈联语速可以稍快,语调明亮上扬,读出乡村丰收场景的热闹鲜活感。尾联语速再次放慢,语气放柔,读出思念故乡的悠长情绪。停顿节奏采用每句二三停顿的方式,比如“叠𪩘/复平原,行行/足力烦”,符合五言诗的基本诵读规则。大家可以多尝试几遍,慢慢就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧”的白描句式进行仿写,这个句式的结构是“事物+状态+群体+动作”,不需要华丽的辞藻,只要如实描写场景就很有感染力。比如描写春天的场景可以写“花开蝴蝶舞,柳翠燕莺啼”,描写冬日的场景可以写“雪落寒鸦静,梅开暗香浮”。仿写的时候要注意前后两句内容对应,词性尽量一致,写出来的句子就会整齐有韵律感。大家平时可以多做这类练习,提升自己的描写能力。
名句日常写作应用
“枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧”这句诗可以用在描写乡村秋日风光、丰收场景、平凡生活烟火气相关的作文或日常表达中。比如写国庆节回乡下老家的游记时可以用:“国庆跟着爸妈回北方老家,刚进村就看见路边枣树上挂满了红透的枣子,田地里的谷子都收完了,到处都是热闹的气息,真是‘枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧’,满是丰收的喜悦。”用在这类场景中既贴切又有文化感,能让表达增色不少。大家平时写作的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
《商山早行》是唐代诗人温庭筠创作的经典行旅思乡诗,同样描写行旅途中的所见所感,抒发对故乡的深切思念之情,和本诗的核心主题高度一致,都是古典行旅诗的典型代表作品,两首诗都采用了借景抒情的表达方式,情感真挚动人,受到历代读者的喜爱。大家可以对比阅读两首诗,感受不同时代行旅诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧
这两句是本诗的核心名句,采用白描手法刻画秋日乡村丰收的鲜活场景,语言平实却极富画面感。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待