嘉禾舟中

舟次寒城外,人家已闭门。

蜃眠春浪息,鸟入暮烟昏。

泽广疑无地,车鸣忽有村。

兹游虽适兴,终不似丘园。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 思乡 · 隐逸
创作背景
南宋行旅嘉禾舟中作
本诗创作于南宋理宗年间,为作者行旅途经嘉禾(今浙江嘉兴)水域时,舟泊城外夜间所见所感而作,创作动因是水乡暮景触发了作者的故园之思,无明确对应的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,简称五律。五律起源于南北朝时期,到唐代初年后完全定型,是古典诗词的核心体裁之一。全篇共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在宋代是文人行旅、抒怀常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是舟行水乡所见暮景带来的闲适游赏之趣,第二层是旅途顺遂依然不敌故园眷恋的思乡之情,暗含对归隐丘园、回归精神栖居地的向往,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次:指停泊、停留。蜃:本义是大蛤蜊,这里指水面上的雾气。泽:指连片的水域、沼泽。丘园:指故乡的家园,也指代隐居的地方。适兴:指顺应兴致、随心游玩。这几个字词是理解全诗的核心基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句:小船停泊在寒冷的城墙外面,城里的人家都已经关上了门。第二句:水面上的雾气平静下来,春天的波浪也平息了,鸟儿飞入昏暗的傍晚烟霭中不见了踪影。第三句:水面广阔无边,让人怀疑前面根本没有陆地,忽然听到车的声音,才知道附近有村落。第四句:这次游玩虽然很合心意很快乐,但终究还是比不上自己的故乡家园。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人乘船路过嘉兴,傍晚停泊在城外时看到的水乡景色。全诗从近景的城门、人家,到远景的波浪、暮烟,再到惊喜发现村落的过程,最后抒发了自己虽然旅途很愉快,但还是想念家乡的情感,内容浅显易懂,情感真实动人。
跨学科 · 是什么
嘉禾水网地貌地理学
这里的泽指的是连片的水域。嘉兴地处太湖下游,自古以来就是水网密布的江南水乡。当地河道纵横交错,湖泊星罗棋布。古代行船时放眼望去,大片水域看不到尽头,很容易产生四周全是水没有陆地的错觉。这种地貌是长期的河流冲积、太湖泄洪淤积共同形成的。当地百姓依水而居,很多村落都建在水边高地。现在的嘉兴依然保留了大量江南水乡的原生风貌,是著名的水乡旅游目的地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,带着闲适又略带怅惘的语气。首联两句语速稍慢,读出傍晚时分的静谧感。颔联两句读的时候语调放轻,突出画面的朦胧感。颈联的前半句要读出疑惑的语气,后半句语调微微上扬,读出惊喜的感觉。尾联语速放慢,读出淡淡的思乡情绪。每句的停顿都是二三结构,比如“舟次/寒城外,人家/已闭门”。
句式仿写指导
可以模仿颈联“泽广疑无地,车鸣忽有村”的先抑后扬、感官结合的句式来写作。先写视觉上带来的疑惑或者失落感,再写听觉或者其他感官带来的反转惊喜。比如可以仿写“林深疑无路,犬吠忽有人”,描写山中迷路忽然发现人家的场景。也可以仿写“云厚疑无日,风过忽有光”,描写阴天忽然出太阳的场景。仿写的时候要注意前后两句的对仗,还有情绪的转折要自然。
核心名句应用场景
核心名句“泽广疑无地,车鸣忽有村”可以用在描写江南水乡景色的作文里,用来表现水网密布的独特风光。也可以用在遇到困难忽然出现转机的场景里,用来表达绝处逢生的惊喜。比如写自己做实验多次失败,忽然找到解决方法的时候就可以用这句诗。也可以用在旅游攻略里描写水乡的景色,让文字更有文学性。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
两首诗都是作者行旅途中夜宿时所作,都描写了傍晚的景色,都抒发了思念家乡的情感,属于同主题的古典诗词作品。《宿建德江》是唐代孟浩然的作品,比本诗的创作时间更早。

名句 CLASSIC LINES

泽广疑无地,车鸣忽有村
本句以细腻的感官描写刻画了江南水乡的独特风貌,以动衬静的手法极具艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待