鉴上人所居金竹青琅玕一茎

潇洒非凡种,虚空是本心。

才生一青玉,不数万黄金。

月写孤鸾影,风传丹凤音。

从兹护根本,会见别成林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
南宋禅门题赠
本诗为南宋诗僧释文珦拜访僧友鉴上人时,见其居所仅生长一茎罕见的金竹,有感而作的题赠诗,创作时间大致在南宋理宗淳祐年间,是释文珦中期禅咏类诗作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合唐代以来定型的近体格律规范。五言律诗是古典诗词中应用广泛的体裁,擅长兼顾凝练叙事与抒情表意,在宋代诗坛创作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是赞美金竹清逸出尘的独特形态,二是借竹喻人推崇鉴上人虚空无染的禅门本心,三是寄寓对金竹未来繁茂成林、僧人修为日进的美好期许。情感表达含蓄内敛,贴合禅门诗作淡远的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,鉴上人是对僧人的尊称,“上人”是佛家对德行高尚僧人的敬称。第二,琅玕原指美玉,古典诗词中常用来代指青绿色的竹。第三,“虚空是本心”的“本心”指禅家所说的清净无染的本性。第四,“青玉”此处用来比喻颜色金黄质地莹润的金竹。第五,“丹凤”是古代传说中的神鸟,常用来象征祥瑞与高洁。第六,“根本”此处既指竹子的根系,也暗喻人的品行根基。第七,“别成林”指未来会长成成片的竹林。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字与古今异义现象。
逐句白话释义
第一句“潇洒非凡种”的意思是这株金竹姿态潇洒,不是普通的竹种。第二句“虚空是本心”的意思是它天生就有着像禅家虚空清净一样的本性。第三句“才生一青玉”的意思是仅仅长出这一根像青玉一样的金竹。第四句“不数万黄金”的意思是它的价值就已经远胜万两黄金。第五句“月写孤鸾影”的意思是月光下它的影子就像一只孤鸾映在地上。第六句“风传丹凤音”的意思是风吹过竹叶的声音就像丹凤的鸣叫一样悦耳。第七句“从兹护根本”的意思是从今往后要好好守护它的根系根本。第八句“会见别成林”的意思是未来一定能看到它长成茂密的竹林。释义全部采用直白的口语表述,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物诗,描写的对象是鉴上人居所生长的一株罕见的单茎金竹。诗人首先点明金竹出尘的特质与清净的本性,接着赞美它远超黄金的珍贵价值,然后描绘它在月下的优美姿态与风吹竹叶的清越声响,最后提出要好好养护这株金竹,期待它未来长成竹林。全诗表面句句写竹,实际句句喻人,借金竹的特质赞美鉴上人高洁的禅门品行,同时也寄寓了对友人未来修为不断提升的美好期许。整首诗的内容浅显易懂,情感真挚自然,没有晦涩的禅门术语。
跨学科 · 是什么
金竹的生物属性植物学
诗中提到的金竹是真实存在的植物,属于禾本科刚竹属的一个变种。金竹的竹竿呈金黄色,表面光滑有光泽,部分品种的竹竿上还有绿色的纵纹,是非常稀有的观赏竹种。金竹原产于中国,主要生长在长江流域及以南地区,适合在温暖湿润、排水良好的酸性土壤中生长。它的竹材坚硬致密,可以用来制作工艺品,也常被作为园林观赏植物栽培。因为颜色金黄稀有,自古以来就被视为珍贵的竹种,常被赋予高洁富贵的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和淡远,符合禅门诗作的气质。断句节奏按照五言诗的常规节奏,每句分为“二三”停顿:潇洒/非凡种,虚空/是本心,才生/一青玉,不数/万黄金,月写/孤鸾影,风传/丹凤音,从兹/护根本,会见/别成林。诵读首联时语气要舒展,读出金竹的潇洒气质;颔联语气要加重,突出金竹的珍贵;颈联语气要放轻柔,读出月夜风竹的空灵质感;尾联语气要上扬,读出期待的感觉。整首诗诵读时不需要过于激昂的情绪,保持舒缓平稳的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“才生一青玉,不数万黄金”是典型的价值对比句式,大家可以仿写这个句式来突出事物的珍贵。仿写的结构是“才+动词+数量词+喻体,不数+数量词+常见贵重事物”。比如赞美一件手工艺品可以写“才成一素瓷,不数万丝绸”;赞美一本好书可以写“才成一佳卷,不数万珠玉”;赞美一个珍贵的朋友可以写“才逢一知己,不数万金银”。仿写的时候要注意上下句对仗,前句点明事物的形态,后句突出它的价值,和原句的结构保持一致即可。
核心名句写作应用
核心名句“才生一青玉,不数万黄金”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是写赞美珍贵物品的文章,比如写家里的老物件、手工艺人的作品,可以用这句话突出物品的独特价值。第二个场景是写赞美他人品格的文章,比如写老师、医生、基层工作者,可以用这句话赞美他们的品格比物质财富更珍贵。第三个场景是写成长主题的文章,比如写青少年的成长、新兴产业的发展,可以用这句话形容刚起步的事物虽然体量小,但未来价值不可限量。应用的时候不需要修改原句,直接引用或者化用都可以。
关联知识图谱
郑燮《竹石》同主题
两首诗都是以竹为描写对象的咏物诗,都借竹的特质寄托了对高洁品格的赞美。《竹石》侧重赞美竹的坚韧不拔,本诗侧重赞美竹的清逸珍贵,二者都是古典咏竹诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,加深对咏物诗手法的理解。

名句 CLASSIC LINES

才生一青玉,不数万黄金
这两句是本诗核心名句,以青玉喻金竹,直接点明其价值远胜万两黄金。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待