和参寥寄秦少游

岩栖木食已皤然,交旧何人慰眼前。

素与昼公心印合,每思秦子意珠圆。

当年步月来幽谷,柱杖穿云冒夕烟。

台阁山林本无异,故应文字未离禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 禅悦
创作背景
元祐年间京师唱和
此诗作于宋哲宗元祐年间(约1086-1093),当时苏轼由地方召回京师任翰林学士。秦观(少游)亦在朝为官,参寥子则从杭州来访。苏轼虽身处清要之地,但历经乌台诗案及黄州贬谪,心境已趋平淡,对仕途与归隐有了更深层的体悟,故作此诗寄赠友人,探讨仕隐关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,源于齐永明声律说,定型于初唐,讲究声律对仗。全诗八句五十六字,分首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求严格对仗。七律是宋代文人最常用的诗歌体裁之一,最能体现诗人的艺术功力,苏轼此作格律严谨,对仗工整,代表了宋诗议论化、才学化的典型风格。
情感 · 解读
核心情感融合了深厚的禅悦境界与真挚的友情。诗人既表达了对友人参寥、秦少游高洁品格的赞赏,又流露出对自身境遇的旷达。情感基调超然物外,将人世间的离合悲欢升华为对佛理禅机的领悟,体现了苏轼在逆境中随缘自适、乐观豁达的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩栖木食:指隐居山林,生活清苦,以野果为食。皤然:头发白的样子,形容年老。交旧:旧日的交情朋友。昼公:指唐代高僧皎然,此处借指参寥子。心印:禅宗用语,指不立文字、以心传心的印证。意珠圆:比喻思想圆融智慧圆满。步月:月在夜色中漫步。台阁:指朝廷官署。禅:禅宗佛法。
逐句白话释义
隐居山林过着简朴生活,头发已经全白了,老朋友中有谁能安慰我眼前的孤寂呢?我素来与参寥禅师心意相通,每每想起秦少游,觉得他的智慧如宝珠般圆满。当年我们在月光下漫步走进幽深山谷,拄着手杖穿过云雾冒着晚间烟霭。朝廷官署与山林隐居本来就没有本质区别,所以诗文写作应该从来没有离开过禅理。
核心主旨概括
这首诗是苏轼写给僧人参寥并寄给友人秦观的作品。诗人感叹年华老去,表达了对两位友人的深厚情谊。诗中运用禅宗典故,阐述了'台阁'与'山林'本质相同、'文字'与'禅'相通的哲理,展现了诗人超脱世俗、随缘自适的豁达胸襟。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中的'木食'并非指直接吃树木,而是指采集树木的果实、坚果或嫩叶充饥。在古代隐居环境中,常见的可食野生植物资源包括橡子、栗子、山药等。这种生活方式体现了古人对植物资源的利用知识,也反映了隐士远离农耕文明、回归自然的生存状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读基调应舒缓沉稳,体现诗人旷达淡然的心境。首联'岩栖/木食/已/皤然'节奏稍慢,'皤然'二字重读以示感叹。颔联'素与/昼公/心印/合'需读出默契感。颈联'当年/步月/来/幽谷'语速稍快,展现回忆的生动。尾联'台阁/山林/本/无异'应读得坚定有力,'无异'二字拖长,突出哲理感悟。
句式仿写指导
本诗尾联'台阁山林本无异'采用了'甲乙本无异'的句式,通过否定两个事物的本质差别来表达辩证观点。仿写时可套用此结构,如'繁华宁静本无异'、'失败成功本无异'。后半句'故应文字未离禅'是因果推论,可仿写为'故应奋斗未离梦'。通过这种句式练习,学习在写作中表达辩证统一的哲理思考。
写作应用场景
名句'台阁山林本无异,故应文字未离禅'适用于'心态调整'、'职业选择'、'人生境界'等话题的写作。在论述'环境与心境的关系'时,可引用此句论证心境决定处境的观点;在探讨'工作与生活的平衡'时,可用此句说明只要内心超脱,何处不是修行的道理。此句能提升文章的文化底蕴与哲理深度。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋文坛领袖,唐宋八大家之一,诗书画皆精,思想融合儒释道。
苏门四学士酬唱赠答
字少游,苏轼得意门生,婉约派词宗,与黄庭坚、晁补之、张耒并称苏门四学士。
宋代诗僧酬唱赠答
名道潜,字参寥,于潜(今浙江临安)人,苏轼方外挚友,能诗善文,气节高迈。

名句 CLASSIC LINES

台阁山林本无异,故应文字未离禅
此联为全诗核心名句,极具哲理深度。诗人提出'台阁'(官场)与'山林'(隐逸)本质无别的观点,打破了仕隐对立的传统二元观念。认为无论是居庙堂之高还是处江湖之远,只要心境通达,皆可悟道;同时指出文学创作(文字)与禅宗修证(禅)并非两途,诗文亦可载道,体现了苏轼儒释道圆融的思想特色。

标签 TAGS

作者 POET

释元净 1011年-1091年
北宋诗僧,辩才法师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待