广州
越地春生草，春城瞰渺茫。
朔风惊瘴海，雾雨破南荒。
巨舶通蕃国，孤云远帝乡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 思乡 · 羁旅
创作背景
唐代岭南仕宦经历
唐代岭南地区尚属开发中的南荒之地，多被朝廷作为贬谪官员之所，自然环境与人文环境均与中原迥异。诗人或因公务、或因贬谪途经或驻留广州，目睹了岭南独特的自然气候与繁荣的海上贸易，遂作此诗以纪行抒怀，具体创作年份史籍无确切记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整，是唐代诗歌艺术成熟的重要标志。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄粘对与声律和谐，体现了盛唐至中唐时期士大夫对诗歌形式的精研。此体适于铺陈景物与抒发情怀，在唐代诗坛具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉苍凉，既有对岭南边地荒僻环境的惊诧与忧惧，又蕴含着对国家疆域辽阔、贸易通商的自豪感。诗人身处异乡，目睹南荒景象，内心交织着对京城帝乡的深切眷恋与仕途奔波的孤独感，展现了唐代士人典型的家国情怀与羁旅情思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“越地”指岭南地区，古为百越之地。“春城”指春天的广州城。“瞰”意为俯视。“渺茫”形容水势辽阔无边。“朔风”本指北风，此处指寒冷的风。“瘴海”指南方海域，古人认为岭南多瘴气。“南荒”指南方荒远之地。“巨舶”指巨大的海船。“蕃国”指外国。“帝乡”指京城、皇帝居住的地方。
逐句白话释义
岭南的大地春草萌生，春日里的广州城俯瞰着渺茫无际的大海。寒冷的北风惊扰了充满瘴气的海域，雾气与雨水冲破了这南方的荒僻之地。巨大的海船往来于外国之间，天上一片孤云飘向远方，正如我远离京城帝乡。
核心主旨概括
这首诗描写了广州春天的独特景色，既有荒凉偏僻的自然环境，又有繁荣热闹的海上贸易。诗人通过写景，表达了自己身处南荒的孤独寂寞，以及对京城家乡的深深思念之情。
跨学科 · 是什么
地理学：岭南地形与气候地理学
广州位于岭南沿海，地形复杂，南临南海，视野开阔，故诗中有“瞰渺茫”之感。这里属于亚热带季风气候，春季温暖湿润，草木生长早，与北方气候差异巨大。诗人准确捕捉了岭南地理环境的特点，写出了海滨城市的辽阔感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏应舒缓沉稳，体现诗人深沉的情感。首联写景要读出开阔之感，“瞰渺茫”三字可适当拖长。颔联“惊”、“破”二字重读，体现环境的恶劣。颈联“巨舶”读得雄壮，“孤云”读得低沉缓慢，形成对比。尾联要读出思念与孤独的余韵。
句式仿写指导
可模仿颈联“巨舶通蕃国，孤云远帝乡”的句式进行仿写。该句式特点为“名词+动词+名词”，前后对仗工整，意象一大一小、一远一近形成对比。例如：“高铁连南北，孤雁度西东”、“长桥跨沧海，落叶思故根”。仿写时要注意意象的选择和情感的对应。
写作应用场景
核心名句“巨舶通蕃国，孤云远帝乡”可用于描写“对外开放”、“家乡思念”、“孤独感”等主题的写作中。在描写现代港口繁荣或国际贸易时，可引用上句以古证今；在表达游子漂泊、思念故乡或京城时，可引用下句。此句能提升文章的文化底蕴和情感深度。
关联知识图谱
岭南道治所同地点
本诗创作地点及描写对象，唐代岭南政治经济中心。
古代贸易航线历史关联
诗中“巨舶通蕃国”所反映的历史背景。
名句 CLASSIC LINES
巨舶通蕃国，孤云远帝乡
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境开阔。上句写海上贸易之盛，巨舶往来于外国，展现了广州作为国际大港的繁荣景象；下句写个人羁旅之愁，以孤云自喻，极言距离帝乡之遥远。两句将宏大的时代气象与个人的渺小孤独形成强烈对比，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张俞
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待