元日过浦城西阳岭

蔡襄 · 宋

逝者东流水，情知无却回。

迟留曾到处，嗟古不同来。

谁道新年好风物，忍将泪眼向春开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感伤逝 · 悼亡

创作背景

晚年羁旅

此诗为作者晚年途经福建浦城西阳岭时所作。浦城地处闽北交通要冲，为入闽咽喉。新年本应团圆欢聚，诗人却独自奔波于旅途，触景生情。结合诗中'逝者'、'嗟古'等语，推测此时作者已至暮年，且经历了亲友离世的人生变故。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分首联、颔联、颈联、尾联四联，结构严整。律诗讲究声律对仗，至唐代发展成熟，是古典诗歌中格律最严谨的体裁。此诗体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。

情感 · 解读

核心情感为伤逝悼亡与羁旅思乡交织。诗人于新年之际经行旧地，感叹时光如流水一去不返，昔日同游之人已逝，独留己身面对新春。情感由对时光流逝的理性认知，转为对故人的深切怀念，最终化为面对春光的凄楚泪眼。

基础解读 READING

语文核心知识

逝者

指流逝的时光，也暗指逝去的人。语出《论语》'逝者如斯夫'，这里用来比喻时光像流水一样一去不复返。这是古诗词中常见的感叹时光易逝的词语，奠定了全诗伤感的基调。

却回

意思是退回、返回。'却'在这里作退却讲。诗人用'无却回'直白地表达了时光和生命无法倒流的客观规律，充满了无奈和清醒的认知。

逝者东流水，情知无却回

逝去的时光就像向东流去的江水，心里明明知道它是无法再流回来的。这两句开篇即点明时光流逝、人生无常的主题，用流水的比喻形象地说明了时间的不可逆性。

迟留曾到处，嗟古不同来

我在曾经到过的地方停留徘徊，感叹古人或者老朋友已经不能和我一起来到这里了。'迟留'写出了诗人的留恋不舍，'嗟'是叹息的声音，表达了物是人非的感慨。

谁道新年好风物，忍将泪眼向春开

是谁说新年的风光景物是美好的？我怎忍心睁着含泪的双眼去面对这春天的景色。这两句直抒胸臆，新年本是喜庆的节日，但在诗人眼中却引发了悲伤，因为美好的景色反衬了内心的孤独。

新年悼亡

这首诗描写了诗人在新年这一天经过浦城西阳岭时的所见所感。通过感叹时光如流水、故人已逝，表达了深沉的孤独和对逝去亲友的怀念。全诗以乐景写哀情，在新春佳节的热闹背景中，更显出诗人内心的凄凉。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

中国地势呈西高东低的三级阶梯状分布，导致大多数河流如长江、黄河自西向东流入大海。诗人'逝者东流'的描写，准确反映了中国宏观地理特征与水文流向。古人常以此自然现象比喻时光一去不返，既符合地理科学事实，又具有深刻的哲学意蕴。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调低沉。首联'逝者'、'东流'要读出沧桑感，'无却回'要重读以强调无奈。颔联'迟留'稍作停顿，'嗟'字拖长音。颈联'谁道'二字要读出反问语气，'好风物'语调上扬后迅速跌落。尾联'泪眼'、'向春开'要读出悲怆与克制，余韵悠长。

句式仿写

可仿写'谁道……好……，忍将……向……'句式。例如：'谁道秋风多寂寥，忍将豪情向天歌'。这种句式通过反问和转折，能有效表达人物在特定环境下独特的心理感受，增强语言的张力。

写作应用

核心名句'谁道新年好风物，忍将泪眼向春开'可用于描写'乐景衬哀情'、'节日思亲'、'时光感悟'等主题的写作中。在作文中，当需要表达人物在热闹环境中内心的孤独或悲伤时，引用此句能起到画龙点睛的作用，增强文章的感染力。

关联知识图谱

逝者如斯夫同典故

首句'逝者东流水'直接化用《论语·子罕》'逝者如斯夫，不舍昼夜'典故，将时间流逝具象化为流水，是儒家经典时间观的文学呈现。

名句 CLASSIC LINES

谁道新年好风物，忍将泪眼向春开

此联为全诗核心名句。以反诘语气挑战世俗'新年好'的共识，将客观春景与主观泪眼强行对照。'忍'字为诗眼，既含'怎忍'之意，又有'强忍'之态，深刻揭示了诗人内心极度的悲痛与无奈，极具艺术感染力。

标签 TAGS

伤逝悼亡历史学地理学心理学民俗学

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年

北宋仁宗、英宗朝官员，文学家，有诗文集传世