四贤一不肖诗 范希文

中朝鸾鹤何仪仪,慷慨大体能者谁。

之人起家用儒业,驰骋古今无所遗。

当年得从谏官列,天庭一露胸中奇。

矢身受责甘如荠,沃然华实相葳蕤。

汉文不见买生久,诏书晓落东南涯。

归来俯首文石陛,尹以京兆天子毘。

名都翼翼郡国首,里区百万多占辞。

豪宗贵幸矜意气,半言主者承其颐。

昂昂孤立中不倚,传经决讼无牵羁。

老奸黠吏束其手,众口和附歌且怡。

日朝黄幄迩天问,帝前大画当今宜。

文陈疏举时密启,此语多秘世莫知。

传者籍籍十得一,一者已足为良医。

一麾出地番君国,惜此智虑无所施。

吾君睿明广视听,四招邦俊隆邦基。

廷臣谏列复钳口,安得长喙号丹墀。

昼歌夕寝心如疚,咄哉汝忧非汝为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感批判
创作背景
范仲淹因谏被贬
北宋景祐年间,范仲淹因反对宰相吕夷简把持朝政、进用私人,向仁宗呈《百官图》,指斥朝政弊端,被指为“越职言事”,遭贬谪知饶州。此举在朝野引起轩然大波,秘书丞余靖、太子中允尹洙、馆阁校勘欧阳修等人均因论救范仲淹而遭贬斥,而高若讷身为谏官却附和宰相,不进直言。蔡襄为此作《四贤一不肖诗》,分别以此五人为题,此诗即为赞颂范希文(范仲淹)之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的对仗与平仄格律,形式自由奔放。该体裁源于汉代歌行,至唐代尤为兴盛,适合铺陈叙事与抒发激烈情感。全诗以七言句式为主,韵律铿锵有力,极具气势。在文学史上,七古是宋诗进行社会批判与政治议论的重要载体。
情感 · 解读
诗歌核心情感是对范仲淹高尚品德与政治才能的极力推崇,充满敬仰之情。同时,对朝中奸佞当道、忠良受屈的现状表达了强烈的愤慨与批判。情感层次分明,既有对友人的赞颂,又有对国事的深沉忧虑,体现了宋代士大夫以天下为己任的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
鸾鹤:比喻朝中高贵的官员。仪仪:仪态端庄的样子。希文:范仲淹的字。荠:一种野菜,味道甘甜,比喻心甘情愿。京兆:指京兆尹,首都地区的行政长官。毘:通“辅”,辅助。一麾:指外放任职。丹墀:宫殿前的红色台阶,代指朝廷。
逐句释义
朝廷中的官员像鸾鹤一样仪态端庄,但谁能像范希文那样慷慨有大体?他凭借儒学起家,学识渊博贯通古今。当年担任谏官时,在朝廷上展示了他胸中的奇谋。他甘愿自身受责,毫无怨言,像吃荠菜一样甘甜,才华华美繁盛。汉文帝很久没见到贾谊了,诏书把范希文贬到了东南海边。回来后他在宫殿台阶下俯首听命,作为京兆尹他是天子的辅佐。京城是各郡国的首领,人口百万,诉讼繁多。豪门贵族仗势欺人,主事官员往往听从他们的指使。范希文昂首挺立,不偏不倚,处理政务公正无私,没有牵挂。奸诈的官吏束手无策,百姓们歌颂他的德政。他每天在皇帝面前陈述当今适宜的政策,秘密进言,世人不知道。流传出来的只有十分之一,但这已经足以成为治国的良医。如今他被贬离京去治理地方,可惜他的智慧无处施展。我们的君主睿智圣明,招揽人才巩固国家基业。但朝廷谏官都闭口不言,怎么能指望他们在朝廷上直言进谏呢?我日夜忧心忡忡,唉,这种忧愁本不该是你我该承受的啊。
核心主旨
这首诗通过叙述范仲淹的仕途经历,赞扬他忠君爱国、刚正不阿、不畏权贵的品质。作者蔡襄通过对比范仲淹的贤能与当权者的昏庸,表达了对范仲淹被贬的不满和对国家前途的担忧。诗歌语言直白有力,情感真挚,是一首典型的政治抒情诗。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句运用了汉代贾谊(买生)的典故。贾谊是西汉著名的政论家,因被权贵排挤,被贬为长沙王太傅。作者将范仲淹比作贾谊,暗示范仲淹同样因才华出众而遭嫉妒被贬。这是中国古代文人常用的“借古讽今”手法,通过历史人物的相似命运来表达对现实的不满。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意全诗情感的起伏变化。开头四句应读出赞颂的语气,语速适中。“矢身受责甘如荠”一句要读出坚定与从容。中间叙述范仲淹政绩的部分,语速可稍快,体现其雷厉风行的作风。结尾处“咄哉汝忧非汝为”要读出深沉的感叹与愤懑,语速放缓,重音落在“忧”字上。
句式仿写
原句“昂昂孤立中不倚,传经决讼无牵羁”运用了对偶修辞,上下句结构对称,意义互补。可仿写为:“铮铮铁骨志不移,为民请命无畏惧。”通过模仿这种句式,学习如何用整齐的句式刻画人物形象,表达坚定的信念。
写作应用
核心名句“昂昂孤立中不倚”常用于形容一个人在复杂环境中保持独立人格,不随波逐流。在写作关于“坚守原则”、“正直”、“廉洁”等主题的作文时,可以引用此句作为道理论据,增强文章的说服力和文化底蕴。例如:“古有范仲淹昂昂孤立中不倚,今有党员干部坚守底线不退缩,这种精神一脉相承。”
关联知识图谱
范仲淹人物关联
本诗赞颂的主人公,字希文,北宋著名的政治家、文学家。
蔡襄同作者
北宋名臣,书法家、文学家,因作《四贤一不肖诗》而名动京师。

名句 CLASSIC LINES

昂昂孤立中不倚,传经决讼无牵羁
此二句生动刻画了范仲淹刚正不阿、独立特行的君子形象。前句写其人格独立,不依附权贵;后句写其治理才能,处理政务公正无私。诗句对仗工整,气势昂扬,成为后世颂扬清官廉吏的经典名句,常被引用以形容官员正直无私的品格。

标签 TAGS

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待