泗州登马子山观漕亭

庙社奠东都,恃德非恃险。

聚兵三十万,待哺无容歉。

西有砥柱峻,菽麦不逾陕。

齐鲁粮食囏,灞水不潋滟。

唯余汴渠利,直贯长淮隒。

岁输六百万,江湖极收敛。

挽送入太仓,因陈失盖弇。

将漕苟不登,汝职兹为忝。

或谓取太多,六路有丰俭。

其间一不熟,饥殍谁能掩。

一旦俾之粟,是人意常慊。

区处失其宜,斯言反为玷。

尝欲请增减,革孚亦须渐。

连营今饭稻,香美若菱芡。

因循未易论,官曹畏书检。

虚亭一临眺,比比危樯飐。

来从数千里,岁时空苒苒。

雨余山气净,黛色浅深染。

夜昏渔火出,倏忽电光闪。

须臾月色空,水面铺寒簟。

相逢喜道旧,城柝屡移点。

因语发长谣,谁能刊琬琰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
北宋漕运背景
北宋定都开封,依赖东南漕运,汴渠成为国家经济命脉。诗人张耒曾任监泗州粮料院,亲历漕运事务。此诗当作于任职期间,诗人登高望远,目睹漕运繁忙景象,有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合叙事与议论相结合。此诗语言质朴刚健,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗人通过描写漕运的艰辛与重要性,表达了对国家粮食安全的深切忧虑。诗中既肯定了漕运的功绩,又对管理不善、官员因循守旧提出了批评。情感基调沉郁顿挫,体现了士大夫的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庙社指宗庙社稷,代指国家政权。漕指漕运,即水路运输粮食。歉指欠缺、不足。砥柱指三门峡黄河中的砥柱山。菽麦指豆子和麦子,泛指粮食。囏同艰,艰难。太仓指京师的大粮仓。忝指羞辱、有愧于。饥殍指饿死的人。刊指刻。琬琰指美玉,比喻美好的文辞。
逐句白话释义
国家定都东方,依靠德行而非险要地势。聚集三十万大军,等着吃饭不能有短缺。西边有砥柱山险峻,粮食难以越过陕州。齐鲁地区的粮食运输艰难,灞水水量不足无法通航。只剩下汴渠有利,直接贯通长淮岸边。每年运输六百万石粮食,江南财富被大量征收。挽送进入太仓,因为陈旧而失去了遮盖。如果漕运不达标,就是你们的失职。有人说征收太多,六路收成有好有坏。一旦有一处不熟,饿死的人谁能掩盖。一旦给他们粮食,人心就会满足。处理不当,这话反而成为污点。想请求增减,改革也需要循序渐进。军营现在吃上了米饭,香美像菱角芡实。因循守旧不好说,官府怕查文书。在亭子上眺望,到处是危险的船桅。从几千里外来,时间慢慢流逝。雨后山气干净,黛色深浅不一。夜里渔火出现,忽然电光闪烁。一会儿月亮出来,水面像铺了冷席子。相逢高兴说旧事,城楼打更多次。说话间发出长歌,谁能刻在玉石上。
核心主旨概括
这首诗通过描写北宋漕运的繁忙景象和重要作用,指出了漕运管理中存在的弊端和官员因循守旧的问题。诗人表达了对国家粮食安全的担忧,对百姓疾苦的同情,以及希望改革弊政的愿望。全诗叙事与议论结合,体现了宋诗关注现实的特点。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
北宋实行强干弱枝政策,禁军主力集中在京师开封。据《宋史》记载,北宋中期禁军总数常在八十万以上,京师驻军数量巨大。这些军队不从事生产,完全依赖政府供养,形成了巨大的财政和物流压力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为二三结构,如庙社/奠东都,恃德/非恃险。前半部分议论节奏沉稳有力,后半部分写景节奏舒缓优美。注意区分议论与写景的语气变化,议论部分要读出忧愤之情,写景部分要读出清幽之感。
句式仿写指导
可以模仿诗中对比句式进行写作,如西有砥柱峻,菽麦不逾陕。仿写示例:南有珠江水,商船通四海。也可以模仿因果句式,如将漕苟不登,汝职兹为忝。仿写示例:求学若不勤,成绩难为先。
写作应用场景
核心名句岁输六百万,江湖极收敛可用于描写国家重大工程建设、物流运输、经济命脉等主题的写作中。也可以引用来论证数据在文学描写中的力量,或者论证古代经济地理的重要性。
关联知识图谱
苏门四学士文学团体成员
张耒与黄庭坚、秦观、晁补之并称苏门四学士,是苏轼的重要弟子,文学成就颇高。
汴渠同主题
本诗核心题材为漕运,汴渠是漕运的关键水道,两者紧密相关。

名句 CLASSIC LINES

岁输六百万,江湖极收敛
此句精准概括了北宋漕运的规模,年运量达六百万石,反映了江南财富对北方的支撑。诗句气势宏大,数据详实,具有极高的史料价值与文学表现力。

标签 TAGS

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待