盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀

歉岁古多盗,于今起丰年。

村村递迁偪,旗鼓莽相联。

蚍蝣信有力,复此走兴安。

淋漓雨万壑,骇浪惊前山。

携持母妹孤,寄此一叶寒。

犹胜去年冬,我身落梅川。

母子各一方,而中隔妖躔。

呼酒相劳苦,兹犹幸团栾。

百年几星霜,十九落忧患。

人生亦何乐,四顾愁我颜。

平生百事贫,所得惟林泉。

亦复不过取,溢量常恐颠。

天公尚不与,谓我取伤廉。

前登马岗云,回首东南天。

恻恻不得语,萧然泪潺湲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感亲情 · 忧国忧民
创作背景
南宋兵乱
南宋时期,金兵南侵,境内盗贼蜂起,社会动荡不安。诗题中“盗犯金川”即指盗贼侵犯金川县,诗人被迫扶侍母妹逃往兴安避难,此诗即作于逃难途中或稍后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合叙事与抒情。此诗语言质朴,风格沉郁,体现了宋诗注重理趣与写实的特征。
情感 · 解读
诗人身处乱世,目睹盗贼横行,百姓流离失所,内心充满对国家命运的担忧。诗中不仅写个人遭遇,更折射出时代苦难,体现了传统士大夫的忧患意识。

基础解读 READING

语文核心知识
歉岁
歉岁,指收成不好的荒年。诗中开篇即点出“歉岁古多盗”,说明荒年盗贼多是自古以来的常态。但诗人笔锋一转,感叹如今丰年也起盗贼,反衬出时局的混乱与百姓的苦难。
蚍蝣
蚍蝣,此处应指大蚂蚁,比喻微贱却有力量的群体,或借指盗贼。诗人自谦或比喻逃难者如蚂蚁般奔波劳碌。在诗中表达了在乱世中个人力量的渺小与无奈,只能随波逐流。
诗句白话释义
荒年里自古以来盗贼就多,如今丰收之年竟然也起了盗贼。盗贼的队伍逼迫得村村迁移,旗帜和鼓声乱糟糟地连成一片。我深信蚂蚁般微贱的人也有力量,因此再次逃往兴安避难。大雨淋漓注满万道沟壑,惊涛骇浪震撼着前方的山峦。搀扶着母亲和妹妹孤苦无依,寄身于这一叶扁舟忍受寒风。这还胜过去年那个冬天,我孤身一人流落在梅川。母子二人天各一方,中间隔着妖星般的战乱。叫来酒水互相慰劳辛苦,如今还能团聚实属万幸。人生百年经历多少岁月,十九次遭遇都落在忧患之中。人生又有什么快乐可言?四顾茫然只有愁容满面。平生百事都处于贫困,所得到的只有山林泉水。而且也不敢过多索取,常常担心分量过重会倾覆。可是天公尚且不肯给予,说我索取是伤害了廉洁。向前登上马岗云深处,回头眺望东南方向的天空。心中悲痛得说不出话来,凄然泪下如同溪流潺潺。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在盗贼犯境时扶侍母妹逃难的艰辛经历,展现了乱世中百姓流离失所的苦难。诗人感叹身世飘零,虽然庆幸家人团聚,但更多的是对命运多舛和世道不公的悲愤。全诗情感沉郁,语言质朴,真实反映了南宋时期的社会现实。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗中描写的大雨淋漓、万壑水涨、骇浪惊山,是典型的强对流天气引发的山洪现象。短时间内大量降水汇集于沟谷,形成破坏力极强的洪流。这种气象灾害在山区尤为常见,对古代交通和人身安全构成巨大威胁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,语调应沉稳凝重,体现诗人逃难时的艰辛与内心的悲凉。前四句叙述盗贼起势,语速稍快,营造紧张感。中间写逃难遇雨,重读“淋漓”“骇浪”,表现环境的险恶。后段感叹身世,语速放缓,声音低沉,传达出无奈与悲怆之情。
句式仿写
本诗“淋漓雨万壑,骇浪惊前山”一句,运用了形容词活用为动词的写法,极具表现力。可仿写为:“凛冽风千树,飞雪压孤村。”通过形容词“凛冽”与名词“风”的搭配,以及动词“压”的运用,生动描绘出冬日风雪交加的景象。
写作应用
核心名句“淋漓雨万壑,骇浪惊前山”可用于描写暴雨洪灾的场景,或比喻巨大的社会动荡与冲击。例如在作文中描写自然灾害:“窗外大雨倾盆,转眼间街道成河,真可谓‘淋漓雨万壑,骇浪惊前山’,大自然的威力令人胆寒。”
关联知识图谱
杜甫风格传承
本诗沉郁顿挫的风格、忧国忧民的情怀以及写实的手法,深受杜甫诗风影响,继承了唐代现实主义诗歌的传统。
五言古诗同体裁
本诗为五言古诗,不拘泥于平仄格律,便于叙事抒情,是宋代文人常用的诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

淋漓雨万壑,骇浪惊前山
此联描绘了逃难途中遭遇暴雨山洪的惊险场景,气势磅礴,意象生动。以自然环境的险恶衬托逃难之艰辛,具有极强的艺术感染力,是全诗写景的名句。

标签 TAGS

作者 POET

利登
南宋进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待