还翁雪舟吟卷

世间迂阔者,端的是诗人。

独坐无生计,相逢尽说贫。

如君追古作,与我最情亲。

切莫轻辜负,元龙湖海身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音
创作背景
宋诗交际
此诗为徐集孙酬赠友人翁雪舟之作,具体创作年代无确切记载。宋代文人结社唱酬风气盛行,诗人间常以诗卷相赠答。题目中“还”字表明诗人阅读并归还了友人的《吟卷》(诗集),并题诗以此表达读后感言,属于典型的文人社交应酬作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,讲究平仄对仗与粘对规则。五言律诗兴起于初唐,至盛唐杜甫手中达到顶峰,是唐代诗歌最重要的体裁之一。此诗遵循五律正格,体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的典型特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对友人才华的推崇与对清贫境遇的共鸣。诗人以“最情亲”直抒胸臆,表达了对翁雪舟这位“迂阔”诗人的深切理解与认同。情感基调既有对世俗不解风雅的无奈,更有坚守文人风骨的自豪,体现了宋代文人群体同气相求的精神纽带。

基础解读 READING

语文核心知识
迂阔
迂阔,意为言行不切实际、不合时宜。诗中用来形容诗人不善于经营生计,只知吟咏风雅,被世俗之人看作是“迂腐”。这里表面写诗人的缺点,实则是赞扬其不随波逐流的高洁品质。
端的
端的,宋元时期常用口语,意为“真的”、“确实”。用在诗中,使得语气显得十分肯定,强调了诗人对“诗人”身份特质的认定,读来朗朗上口,充满生活气息。
逐句释义
世间那些看似不切实际的人,真正的确是诗人。独自坐着没有谋生的手段,相逢时大家都在诉说贫穷。像你这样追随古风进行创作的人,和我感情最为亲近。千万不要轻易辜负了,像陈登(元龙)那样豪气干云、胸怀湖海的身世气概。
核心主旨
这首诗通过描写诗人清贫的生活状态和“迂阔”的性格特征,赞美了友人翁雪舟不慕名利、坚守文学理想的高尚情操。诗人认为,真正的诗人虽然生活困顿,但精神世界丰富,彼此之间有着深厚的情谊,应当互相勉励,保持豪迈的气节。
跨学科 · 是什么
古代士人生计社会学
诗句“独坐无生计”反映了古代文人普遍面临的生存困境。在宋代,科举制度虽然完善,但官职有限,大量读书人无法进入仕途,又缺乏其他谋生技能,导致“贫者士之常”的现象。这不仅是个人遭遇,更是当时社会阶层结构的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应读出一种肯定与感叹交织的语气,“端的是”三字要重读。颔联语调转为平缓,体现生活的无奈。颈联“最情亲”要读得深情。尾联“切莫”二字要铿锵有力,读出劝勉与豪迈之气。整体节奏宜舒缓,体现宋诗议论风生的特点。
句式仿写
本诗首联“世间……者,端的是……”句式通俗有力,可用于人物画像或观点表达。仿写示例:“世间执着者,端的是匠人”,通过对比世俗眼光与本质真相,突出人物的精神特质,语言质朴而意蕴深远。
写作应用
“世间迂阔者,端的是诗人”一句可用于写作中探讨“理想与现实”、“坚守与变通”等话题。在议论文中,可作为论据论证“真正的追求往往不被世俗理解”这一观点,既可引用原句,也可化用其意,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陈元龙同典故|人物关联|历史关联
尾联“元龙”指三国陈登,以其豪气自比或比人,属经典人物典故。

名句 CLASSIC LINES

世间迂阔者,端的是诗人
此联为全诗发端名句,以“迂阔”二字精准概括诗人特质。表面似贬实褒,揭示了真诗人不随波逐流、坚守精神理想的孤高品格。语言通俗如话,却极具哲理张力,常被后世用来形容文人不合时宜却又难能可贵的精神风貌。

标签 TAGS

作者 POET

胡仲弓

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待