青莲寺避暑

尽日畏炎夏,随缘到上方。

此心无热恼,何地不清凉。

款话移禅榻,高眠背夕阳。

衣巾并枕簟,长带佛炉香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅理
创作背景
避暑访寺
诗作于唐代夏季,具体创作年份难考。诗人因畏惧夏日酷暑,前往青莲寺(可能位于今安徽当涂或河南浚县等地)避暑访僧。创作动因在于寻求身体上的凉爽与精神上的解脱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝,定型于初唐,是唐代诗人表达山水禅意的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为通过禅修获得的内心宁静与清凉。诗人对比外界的酷热与内心的清凉,表达了“心静自然凉”的禅悟境界,体现了超脱世俗烦恼的自在与从容。

基础解读 READING

语文核心知识
“畏”字意为害怕、躲避。诗中用“畏”字开篇,生动地写出了诗人对酷热夏天的恐惧和无奈,为后文前往寺庙避暑做了铺垫。
上方
“上方”一词在佛教语境中通常指寺庙的最高处,也借指佛寺。诗中指诗人随缘来到了地势较高的青莲寺,寻找清凉之地。
热恼
“热恼”是佛教用语,既指身体上的炎热燥热,更指内心的烦恼焦躁。诗中诗人说“无热恼”,意味着他通过禅修消除了内心的烦恼。
逐句释义
整天都害怕这炎热的夏天,随缘来到了这高处的寺庙。只要内心没有燥热和烦恼,哪里不是清凉的地方呢?闲谈许久移动了禅床,背对着夕阳高高地睡去。衣服头巾连同枕席,都长久地带着佛炉里的檀香。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在青莲寺避暑的经历,表达了“心静自然凉”的哲理。诗人认为身体的凉爽只是表象,内心的宁静、摆脱烦恼才是真正的清凉。
跨学科 · 是什么
寺庙选址地理学
诗句“随缘到上方”中的“上方”暗示寺庙位于高处。古代寺庙多建于山林高处,因海拔每升高100米,气温约下降0.6摄氏度,且山林植被茂密,利于避暑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍显压抑,表现夏日的炎热;第三、四句“此心/无/热恼,何地/不/清凉”语调转为舒缓、通透,重读“无”和“不”,体现顿悟的豁达。后四句节奏轻快,表现安适自在。
句式仿写
可仿写“此心无……,何地不……”的句式进行哲理表达。例如:“此心无挂碍,何处不坦途。”通过假设条件与反问结论的结合,增强语言的感染力。
写作应用
核心名句“此心无热恼,何地不清凉”可用于写作中表达“心态决定境遇”的主题。例如在议论文中论证“内心强大才能战胜外界困难”的观点,或用于散文中描写修身养性的感悟。
关联知识图谱
山居秋暝同主题
王维《山居秋暝》同样描写山中清凉环境,表达对隐居生活的喜爱,与本诗避暑主题相通。

名句 CLASSIC LINES

此心无热恼,何地不清凉
此联为全诗核心名句,富含哲理。意指只要内心没有烦恼燥热,无论身处何地都能感到清凉。常被引用以劝诫世人修身养性,保持内心平和。

标签 TAGS

作者 POET

胡仲弓

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待