赠谭山人
地僻人稀到，柴门镇日开。
依山泥药灶，累石筑经台。
野鹤连窠买，梅花间竹栽。
世无真隠者，只此是蓬莱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为作者赠予友人谭山人的酬答之作。谭山人是一位隐居修道的处士，诗人通过描写其居所环境的清幽与生活的雅致，肯定其高洁的志趣。具体创作年代及历史背景史籍无详载，主要依据文本内容判定为社交酬唱类诗歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究声律对仗。五律起源于南北朝，定型于初唐，是唐代文人展示才情与社交酬唱的重要载体，具有严整的格律美。
情感 · 解读
诗中通过描绘地僻人稀、依山筑台的清幽环境，营造出超脱尘世的氛围。核心情感是对谭山人高洁隐逸生活的赞赏，同时也流露出诗人对世俗纷扰的厌倦和对理想化隐居生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「僻」意为偏远。「柴门」指用树枝编成的简陋门扇，代指贫寒或隐居之家。「镇日」意为整天。「泥」在此处作动词，意为用泥涂抹或砌筑。「经台」指诵读佛经的高台。「窠」指鸟巢。「间」意为交错、夹杂。
逐句白话释义
地处偏僻，人迹罕至，柴门整天都敞开着。依着山势，用泥砌筑炼药的灶，堆积石头搭建读经的高台。连窝买回野鹤来养，梅花和竹子交错栽种。世间已经没有真正的隐士了，这里就是现实中的蓬莱仙境。
核心主旨概括
这首诗通过描写谭山人隐居环境的清幽和生活的雅致，赞美了他超凡脱俗的高洁志趣。诗人认为世间难得真正的隐士，而友人的居所便是人间仙境，表达了对这种隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句“地僻人稀到”描述了隐居环境的地理特征。从地理学角度看，这反映了该地位于偏远山区，人口密度极低，交通不便。这种地理环境形成了天然的屏障，隔绝了世俗的干扰，是隐士选择居所的重要地理标准。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语调应舒缓、恬淡。前六句写景叙事，节奏平稳；后两句议论抒情，情感要饱满。节奏划分示例：地僻/人稀/到，柴门/镇日/开。世无/真/隠者，只此/是/蓬莱。
句式仿写指导
可仿写“动词+名词+动词+名词”的对仗句式。例如原句“依山泥药灶，累石筑经台”，可仿写为“临水修钓台，围篱种菊畦”。注意上下句词性相对，意境协调。
写作应用场景
核心名句“世无真隠者，只此是蓬莱”可用于写作中表达对某种理想境界的极致赞美。例如在描写宁静的书房、美丽的乡村景色或某种超脱的心境时，引用此句可提升文章的文化底蕴和思想深度。
关联知识图谱
蓬莱仙境同典故
诗末将友人居所比作蓬莱，蓬莱是传说中的海上仙山，此处代指理想的隐居之地。
名句 CLASSIC LINES
世无真隠者，只此是蓬莱
此联为全诗诗眼，意指世间已无真正的隐士，而谭山人的居所便是现实中的蓬莱仙境。诗句以绝对的语气高度评价了友人的隐居境界，既是对友人的极高赞誉，也寄托了诗人对理想隐逸生活的终极向往，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待