舟中即事
携家驱宦牒，短棹泛桃源。
人语联篷屋，渔歌隔水村。
云归千嶂合，雨过一江浑。
为爱招提近，缆船杨柳根。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
赴任途中
此诗当作于作者赴任途中，具体创作时间与地点史籍无详载。诗题“舟中即事”表明是记录旅途中的所见所感，属于行旅诗范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型。此体格律严谨，讲究平仄、对仗与粘对，是唐代近体诗的重要形式之一。
情感 · 解读
诗中情感核心为闲适恬淡，诗人携家赴任，却似游山玩水。虽身在宦途，心却向往自然，表现出一种随遇而安、悠然自得的情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
宦牒
“宦牒”指做官的文书或委任状。诗中意为诗人带着家眷，拿着官府的文书去赴任。这是点明诗人出行原因的关键词语，说明此次出行是公务在身。
桃源
“桃源”典出陶渊明《桃花源记》，指避世隐居的理想之地。诗中用来比喻沿途风景优美的地方，表达了诗人对眼前景色的喜爱，仿佛进入了世外桃源。
招提
“招提”是寺院的别称，原为梵语，后泛指佛寺。诗中提到招提，说明船停泊的地方靠近一座寺庙，也暗示了诗人可能有意游览或借宿。
首联释义
带着家眷去上任，划着小船在如桃源般的水面上漂荡。这两句交代了出行的缘由和方式，奠定了全诗轻松闲适的基调。
颔联释义
篷屋里传出家人的说话声，隔着水面能听到村子里传来的渔歌。这两句从听觉角度描写，表现了旅途生活的烟火气和周围环境的宁静。
颈联释义
云彩归去，群山闭合在一起；大雨过后，江水变得浑浊。这两句描写雨后的自然景色，画面壮阔，富有动感。
尾联释义
因为喜爱这附近的寺院，所以把船缆系在杨柳树根上。这两句点明停船的原因和地点，流露出诗人的雅兴。
核心主旨
这首诗通过描写舟行途中的景色和生活场景，表现了诗人虽然身在仕途，却依然保持着一颗热爱自然、向往宁静的心。全诗语言清新，意境优美，充满了生活情趣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句“雨过一江浑”形象地描绘了降雨后江水变浑浊的现象。从地理学角度看，雨水降落地面形成地表径流，冲刷两岸及上游土壤，将大量泥沙带入江河，导致水体悬浮物增加，透明度降低，从而呈现浑浊状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，体现闲适之感。颔联“人语”“渔歌”要读出生活气息，颈联“千嶂合”“一江浑”要读出气势，尾联“为爱”二字要读出深情。
句式仿写
可仿写“云归千嶂合，雨过一江浑”这一联，运用对偶手法描写自然景色。例如：“风起万松啸，月来孤影清”。注意上下句词性相对，意境相融。
写作应用
“云归千嶂合，雨过一江浑”可用于描写雨后山水景色，或比喻事物经历动荡后的状态。在游记散文或写景作文中引用，能增强画面的宏大感和文学性。
关联知识图谱
桃花源记同典故
诗中“桃源”直接引用陶渊明笔下的世外桃源意象，寄托了对理想境界的向往。
名句 CLASSIC LINES
云归千嶂合，雨过一江浑
此联描绘了雨后山水的壮阔景象，云归山合，江水浑黄，极具画面感。对仗工整，气象宏大，是全诗写景的警句，展现了诗人捕捉自然景物的功力。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待