伯成尝受学于河朔前辈鹤鸣翁其学亦宗濂洛赠以诗勉其自拔于流俗

「鹤山」指魏了翁，南宋著名理学家。「鹤鸣」指北方某位理学前辈，号鹤鸣翁。「濂洛」指宋代理学流派，濂即周敦颐，洛即二程（程颢、程颐）。「九皋」指深远曲折的沼泽。「九原」本指墓地，此处指代死亡。「诜诜」形容众多。「凫鹥」指野鸭和沙鸥，比喻凡俗之人。

南方学者共同推崇鹤山先生，北方也有鹤鸣翁这位前辈。鹤山先生的学术脉络承接濂洛理学，鹤鸣翁的学派应当与鹤山先生相同。鹤鸣于深泽的清越之声犹在耳畔，谁说逝去的先贤不能复起？如今众多的门人弟子还剩几人？衣钵真传只传给了两三位。遗留的著作定能装满书箱，光芒如夜光珠般照亮行囊。在阴处鸣叫必有回声应和，乘坐高车虽然显贵却未必可喜。你没看见辽东仙人丁令威吗？他冲向神清气爽的高处梳理羽翼。万人擦亮眼睛看他独自飞翔，那些纷纷扰扰的野鸭沙鸥怎能跟随？

这首诗通过赞扬南方鹤山先生与北方鹤鸣翁共同传承濂洛理学，肯定了鹤鸣翁的学术地位。诗人以此勉励后学伯成，希望他能继承师说，像丁令威化鹤一样超脱流俗，追求高尚独立的学问与人格，不要被世俗的富贵荣华所迷惑。