韩信庙

长空鸟尽将军死,无复中原入马蹄。

身向九泉还属汉,功超诸将合封齐。

荒凉古庙惟松柏,咫尺长陵又鹿麋。

此日深怜萧相国,竟无一语到金闺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史
创作背景
晚唐咏史创作
本诗为晚唐诗人许浑游历途经淮阴韩信庙时触景生情所作,创作时间大致为唐文宗大和年间,是诗人咏史系列作品中的代表性篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范。该体裁在唐代是文人咏史抒怀的常用载体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕韩信功高被杀的历史悲剧展开,既抒发了对韩信人生结局的深切叹惋,也暗含对汉高祖刘邦诛杀功臣的批判,同时流露出对萧何缄默不作为的复杂感慨,是典型的咏史怀古诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九泉”指人死后埋葬的地方,也就是民间说的阴间。“合封齐”是说按照韩信的功绩应该封他为齐王。“长陵”是汉高祖刘邦的陵墓。“金闺”在这里代指西汉朝廷。“萧相国”就是西汉开国功臣萧何,他曾经举荐韩信,后来又配合吕后诛杀韩信。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句是说长空的飞鸟都被打尽了,将军韩信也就被杀死了。第二句是说从此再也不会有他的马蹄踏入中原的土地了。第三四句是说他就算身死到了九泉之下还是属于汉臣,功绩超过所有将领本来就该封为齐王。第五六句是说如今荒凉的古庙前只剩下松柏生长,离这里不远的刘邦长陵也已经有麋鹿出没了。第七八句是说现在深深怜惜萧何,到最后也没有为韩信向朝廷说过一句话。
核心主旨概括
这首诗是诗人路过韩信庙时写的咏史作品。全诗围绕韩信一生的功绩和最后的悲剧结局展开,既赞叹了韩信的卓著功勋,也为他功高被杀的遭遇感到惋惜,同时也批判了刘邦杀害功臣的行为,还对萧何没有出手救韩信的做法表达了感慨。整首诗的情感很真挚,是典型的怀古诗的主旨。
跨学科 · 是什么
韩信事迹历史学
这里对应的诗句是前两句。文学表达上用“鸟尽弓藏”的典故代指韩信被杀的结局。科学事实是韩信是西汉开国第一武将,帮刘邦击败项羽统一中原,后来被吕后和萧何设计杀死在长安宫中。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要偏沉重,带着叹惋的感觉。首联“长空鸟尽/将军死,无复中原/入马蹄”要断成两部分,“死”字读得稍重,拖一点音。颔联语速稍缓,突出对韩信功绩的肯定。颈联读得低沉一些,体现荒凉的氛围。尾联最后“竟无一语到金闺”要读出感慨的语气,语速放慢收尾。
句式仿写指导
大家可以模仿首联的句式来写,结构是“意象+事件+核心结论”。比如写项羽的话可以写“乌江渡尽霸王死,无复江东举义旗”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前半句是原因,后半句是结果,用词要贴合你要写的对象的特点,不用太追求华丽的辞藻,表意清晰就好。
名句应用场景
“长空鸟尽将军死”这句可以用在写关于功臣悲剧、卸磨杀驴这类主题的作文里。比如你写企业裁员的时候,提到曾经为公司立下大功的老员工被辞退,就可以用这句来引出观点,增强文章的文化感。也可以用在历史类的读后感里,评价古代统治者杀害功臣的行为的时候引用。
关联知识图谱
《史记·淮阴侯列传》历史关联
本诗所有内容都基于《史记·淮阴侯列传》中记载的韩信生平事迹展开,韩信的功绩、被杀的结局、和萧何的关系等内容都来自这部史书,是理解全诗的核心史料依据。

名句 CLASSIC LINES

长空鸟尽将军死,无复中原入马蹄
该句化用《史记》中“飞鸟尽,良弓藏”的典故,点出韩信的悲剧结局。

标签 TAGS

作者 POET

殷尧藩 780年—855年
中唐诗人、中下层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待