访许浑
去郭来寻隐者居，柳阴假步小篮舆。
每期会面初偿约，却计论心旧得书。
浅绿垣墙绵薜荔，淡红池沼映芙蕖。
为言肯共留连饮，涧有青芹罟有鱼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 向往 · 隐逸
创作背景
方干拜访许浑
本诗为唐代诗人方干赴润州拜访隐居的友人许浑时所作，学界考证创作时间为唐宣宗大中年间（公元849-859年），是二人交游的实证作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，是唐代成熟的诗歌体裁之一，全诗共八句五十六字，要求中间两联严格对仗，符合平水韵押韵规则。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两重层次，一是拜访旧友践约相聚的轻松愉悦，二是对友人隐居环境、闲适生活的赞赏与向往之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
篮舆指古代竹制的轻便轿子，是当时民间常用的出行工具。薜荔是一种常绿攀援藤蔓植物，常生长在墙角石壁上。芙蕖是荷花的古称，属于水生观赏花卉。罟指捕鱼用的渔网，是古代常见的渔业生产工具。青芹是生长在水边的草本植物，可食用，常作为隐士的清苦食物。大家可以结合生活中见过的相关事物理解这些词汇的含义。这些字词都是理解全诗内容的基础，不需要额外引申其他复杂含义。
逐句白话释义
离开城郭特意来寻找隐居者的居所，我坐着小竹轿在柳树荫下慢慢前行。之前一直盼着见面履行当初的约定，坐下来谈心时回忆起过去收到的书信。浅绿色的墙头上爬满了连绵的薜荔藤蔓，淡红色的池塘里倒映着盛开的荷花。我对友人说愿意多留一会儿一起饮酒，山涧里有新鲜的青芹，渔网里有刚捕的鱼。
核心主旨概括
这首诗写诗人专门到郊外拜访隐居的旧友许浑的完整过程。先是写出发赶路赴约的状态，再写和友人见面回忆往日交情的场景，接着描写友人隐居环境的清幽美丽，最后写两人准备一起饮酒欢聚的愉悦心情。全诗没有复杂的情感抒发，整体氛围轻松闲适，能让读者感受到普通友人相聚的真挚情谊，也能体会到隐居生活的美好惬意。大家读完很容易就能感受到诗人当时的快乐心情。
跨学科 · 是什么
薜荔与芙蕖的生物特征植物学
薜荔是桑科榕属的常绿攀援灌木，确实常攀附在墙壁、岩石上生长，叶片革质呈现深绿色，和诗里描写的“浅绿垣墙绵薜荔”特征吻合。芙蕖就是莲科莲属的荷花，是多年生水生草本花卉，多生长在池塘中，花色常见粉色、白色，夏季开放，和诗里“淡红池沼映芙蕖”的描写完全对应。大家平时在公园的池塘边很容易就能看到这两种植物，也能直观感受到诗里描写的景色是什么样的。这两种植物在我国大部分地区都有分布，是很常见的植物种类。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候，每句可以按照四三的节奏断句，比如“去郭/来寻隐者居”“柳阴/假步小篮舆”。整体语气要轻松舒缓，不要太急促，符合诗歌闲适的整体氛围。首联读的时候要带一点期待的语气，颔联读的时候要带一点怀念的感觉，颈联读的时候要放慢语速，突出景色的美感，尾联读的时候要带一点愉悦的语气。大家可以多尝试几遍，慢慢找到最舒服的诵读节奏。诵读的时候声音不需要太大，清晰自然就好。
基础句式仿写指导
大家可以模仿颈联“浅绿垣墙绵薜荔，淡红池沼映芙蕖”的句式来练习写景。这个句式的结构是“颜色+事物+动作+景物”，前后两句字数相同，词性相对，色彩对比明显。比如我们可以写“深黄篱落绕菊花，湛蓝湖面飞白鹭”，就是模仿这个句式的特点。大家平时描写身边景色的时候都可以尝试用这个句式，既能锻炼对仗的能力，也能让描写的内容更有画面感。仿写的时候不用强求特别工整，能把景色写清楚就好。
名句写作应用指导
“浅绿垣墙绵薜荔，淡红池沼映芙蕖”这句诗可以用在描写清幽庭院、水乡景色、夏日风景的作文里。比如我们写老家的老院子时，可以写“奶奶家的老院子和古诗里描写的‘浅绿垣墙绵薜荔，淡红池沼映芙蕖’几乎一模一样，墙角爬满了绿色的藤蔓，门口的小池塘里开着粉色的荷花”。也可以用在描写公园景色、古镇景色的段落里，能让文字更有文化底蕴。大家平时写作的时候遇到类似的场景都可以直接引用这句诗，不需要做额外的修改。
关联知识图谱
许浑《丁卯集》人物关联|文献作品集
这首诗是方干拜访许浑时所作，许浑是唐代著名诗人，他的作品集名为《丁卯集》，就是以他隐居的丁卯村命名的。大家如果对许浑的作品感兴趣，可以找《丁卯集》来读，能更好地理解他的隐居生活状态。《丁卯集》里也有不少描写丁卯村景色的诗歌，和这首诗里描写的景色可以互相印证。
唐代隐逸诗同主题
这首诗属于唐代隐逸诗的范畴，这类诗歌主要描写隐居生活的景色、隐士的交往和闲适的心情。大家平时读到的描写山水田园、隐居生活的唐诗大多都属于这个类别，读这类诗歌能帮助我们了解唐代文人的生活选择和审美偏好。唐代有很多诗人都写过隐逸主题的诗歌，风格大多清新自然。
名句 CLASSIC LINES
浅绿垣墙绵薜荔，淡红池沼映芙蕖
该句是本诗核心名句，以色彩对比、对仗工整的笔法描写隐居环境的清丽雅致，历代多被题画诗、园林描写类作品化用，具有较高的传播度。
标签 TAGS
作者 POET
殷尧藩 780年—855年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待