夜宴曲

兰缸如昼晓不眠,玉堂夜起沈香烟。

青娥一行十二仙,欲笑不笑桃花然。

碧窗弄娇梳洗晚,户外不知银汉转。

被郎嗔罚琉璃盏,酒入四肢红玉软。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 宴饮
创作背景
中唐士族夜宴场景创作
本诗为中唐诗人施肩吾所作,无明确编年记录,学界普遍认定为其游历长安期间,目睹士族阶层夜宴生活场景后创作,创作动因源于对世俗享乐生活的细致观察,未涉及特定历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言古诗体裁,为古体诗的分支,不受近体诗格律平仄、对仗的严格束缚,句式灵活自由,篇幅可长可短,长于铺陈叙事与抒情,是唐代文人创作世俗题材时常用的体裁类型,在唐诗体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕唐代士族夜宴的闲适欢愉展开,以细腻笔触描摹宴饮中男女调笑的缱绻氛围,既有对宴饮场景的直观渲染,也暗含对世俗享乐生活的欣赏态度,无明显讽喻色彩,整体情感基调柔媚轻快,符合中唐艳情诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兰缸指用兰香膏做燃料的灯,照明效果明亮。玉堂指代华贵的居所,这里指士族的宴饮场地。沈香即沉香,是名贵的熏香材料。青娥指年轻貌美的侍女。桃花然是说女子面色像盛开的桃花一样红润。银汉就是天上的银河,古人通过银河的位置判断时间。琉璃盏是用琉璃做的酒杯,属于贵重的酒具。红玉是对女子白皙泛红肌肤的美称。
逐句白话释义
第一句写兰灯亮得像白天一样,大家玩到天亮都没有睡觉。第二句写华贵的厅堂里深夜还飘着沉香的烟气。第三句写一排十二个年轻侍女美得就像天上的仙女。第四句写她们欲笑不笑的样子,面色像桃花一样红润。第五句写她们在绿窗边娇柔地打扮,梳洗结束的时候已经很晚了。第六句写大家玩得太投入,都没注意到窗外的银河已经转动,天快亮了。第七句写女子被心上人假装生气罚着用琉璃杯喝酒。第八句写酒力扩散到全身,她像红玉一样的身子变得软乎乎的。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐代士族家庭一场通宵夜宴的全过程,从夜宴开始时的灯光熏香铺垫,到宴饮中侍女的娇美情态,再到宴席上男女调笑罚酒的细节,最后以女子醉酒的娇态收尾,全面展现了唐代士族阶层的享乐生活场景,表达了作者对这种闲适欢愉生活的直观描摹与欣赏态度,没有多余的讽喻或者说教内容。
跨学科 · 是什么
银汉天文学
银汉就是我们现在说的银河系,是由大量恒星组成的星系,在晴朗的夜空看起来像一条银白色的大河。古代没有钟表,人们就通过观察银河、月亮、星星的位置变化来判断时间。这句诗里说大家不知道银河已经转了位置,就是说他们玩了一整夜,时间过去很久都没察觉,是很符合古代人判断时间的生活常识的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻快柔和,符合诗歌柔媚的基调。每句七字按照“二二三”的节奏停顿,比如“兰缸/如昼/晓不眠,玉堂/夜起/沈香烟”。前四句读的时候语速稍慢,营造夜宴开场的舒缓氛围。中间两句语速可以稍微加快,体现宴饮过程的热闹。最后两句读的时候语气要放柔,突出女子醉酒后的娇柔情态,不需要读得太用力。
基础句式仿写指导
本诗的比喻句式非常适合仿写,比如“欲笑不笑桃花然”用事物比喻人的神态,“酒入四肢红玉软”用事物比喻人的状态。仿写的时候可以先选定要描写的人物特征,再找一个和特征相似的常见事物,比如“欲语不语梨花颤”可以用来形容女子害羞要说话又不说的样子,“风拂衣袂柳絮轻”可以用来形容女子走路时轻盈的姿态,按照“人物状态+喻体特征”的结构来写就可以。
核心名句日常写作应用
“被郎嗔罚琉璃盏,酒入四肢红玉软”这句可以用来描写聚会时女子醉酒的娇柔情态,也可以用来形容人放松自在的状态。比如写朋友聚会的场景时可以用:“大家玩真心话大冒险输了的人要罚酒,她连喝了三杯之后脸颊泛红,靠在沙发上笑,真有种‘酒入四肢红玉软’的娇憨感。”也可以在写古代背景的短文时直接引用这句来描摹宴饮场景。
关联知识图谱
李白《春夜宴从弟桃花园序》同主题
两部作品都以唐代夜宴场景为核心描写对象,都展现了宴饮时的欢愉氛围与享乐态度,都是唐代宴饮题材文学的代表性作品,适合放在一起对比阅读,理解唐代不同阶层夜宴场景的差异。

名句 CLASSIC LINES

被郎嗔罚琉璃盏,酒入四肢红玉软
该句为全诗核心名句,以白描手法刻画女子被罚饮酒后的娇柔情态,用词鲜活生动,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待