杂古词五首 二
郎为七上香，妾作笼下灰。
归时即暖热，去罢生尘埃。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感思念
创作背景
南朝民间创作
本诗为南朝时期江南地区民间无名氏创作的情歌，由北宋郭茂倩收入《乐府诗集》杂曲歌辞类，创作动因源于民间日常情感表达，无特定对应历史事件，创作时间大致为公元4-6世纪的南朝宋齐梁陈时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南朝杂曲歌辞类乐府民歌，是无名氏创作的民间抒情短章，体裁为五言古体，句式短小灵活，语言质朴直白，保留了鲜明的民间创作特征，是魏晋南北朝时期民间乐府的典型代表体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为民间女子对爱人的深切依恋与纯粹思念，情感层次简单真挚，没有文人创作的复杂寄托，完全是日常情感的自然流露，历代主流解读均将其定位为民间情歌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
七上香指反复添到熏炉上燃烧的香，七是虚数，代表次数多。妾是古代女子的自称。笼指熏笼，是古代放在熏炉上烘衣、熏香的竹制器具。去罢指离开之后。
逐句白话释义
第一句的意思是郎君你就像是那熏炉上反复添烧的香。第二句的意思是我就像是那熏笼底下积着的香灰。第三句的意思是你回来的时候，我就跟着变得暖热起来。第四句的意思是你离开之后，我就慢慢落满了尘埃。
核心主旨概括
这首诗用日常生活里的香和灰做比喻，非常直白质朴地写出了女子对爱人的深切依恋。爱人在身边的时候她就满心欢喜温暖，爱人离开之后她就变得落寞孤寂，整个人没了生气，完全是普通民间女子真实情感的自然流露。
跨学科 · 是什么
南朝民间情感表达特征社会学
对应的诗句是整首诗歌。本诗的情感表达非常直白坦率，没有任何委婉的修饰，符合南朝时期江南民间女子表达情感的普遍特征，和文人创作的含蓄委婉有非常明显的区别。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句可以划分为：郎/为/七上香，妾/作/笼下灰。归时/即/暖热，去罢/生/尘埃。整体语气要轻柔柔和，带一点娇憨的思念感，读前两句的时候语速稍缓，读后两句的时候可以突出“即”和“生”两个字，体现情绪的变化。
句式仿写指导
可以模仿本诗“甲为XX，乙作XX。XX即XX，XX生XX”的对照句式，用两种关联的常见事物做比喻，来表达相互依存的关系，比如可以仿写为：“哥为天上月，妹作水中影。月来即明亮，月去冷清清”，符合原诗的结构和情感表达逻辑。
名句写作应用
核心名句“归时即暖热，去罢生尘埃”可以用在写思念、等待、陪伴等主题的日常写作里，比如写等待外出打工的家人回家的场景，就可以写“奶奶守在空荡荡的老屋里，心情就像古乐府里写的那样，归时即暖热，去罢生尘埃，每次我们回去她都忙前忙后笑个不停，我们走了她就好久都提不起精神”。
关联知识图谱
南朝乐府民歌同体裁
本诗是南朝乐府民歌的典型作品，和《子夜歌》《读曲歌》等作品一样，都属于民间创作的情歌，语言质朴直白，多用生活化的比喻表达情感，风格统一。
名句 CLASSIC LINES
归时即暖热，去罢生尘埃
这两句以直白的对照写出女子情绪随爱人来去的剧烈变化，意象生动浅显，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
施肩吾
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待