题山僧水阁
山房水阁连空翠，沈沈下有蛟龙睡。
老僧趺坐入定时，不知花落黄金地。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 赞美
创作背景
西山访僧题作
本诗为唐代诗人施肩吾晚年隐居洪州西山期间，寻访山中寺僧，见水阁禅定场景有感而作，创作时间约为唐文宗大和年间，学界对创作动因无争议，均认可为即兴题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律灵活，本首采用仄韵体，句式短小精悍，适合描摹瞬间景致与感悟，在唐代山水、禅意题材创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对老僧禅定忘我境界的推崇与赞叹，同时传递出对远离俗世喧嚣、清净空灵的禅门生活的向往，情感内敛冲淡，无直白抒情，全靠景致烘托传递意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“沈沈”通“沉沉”，形容水色深邃幽暗的样子。“趺坐”指佛教僧人修行时的坐姿，即盘腿端坐，双脚脚背放在大腿上。“入定”指禅修时进入心无杂念、忘我无我的状态。“黄金地”这里指花瓣飘落铺在地面，在阳光下像黄金一样的颜色。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻义，符合唐代口语表达习惯。
逐句白话释义
第一句写山上寺院的水阁建在山林边，抬眼望去连接着空濛的翠绿山色。第二句写水阁下方的潭水幽深静谧，仿佛下面有蛟龙在安静沉睡。第三句写寺院里的老和尚盘腿端坐，已经进入了没有杂念的禅定状态。第四句写他完全没有察觉，金黄的花瓣已经纷纷飘落，铺满了脚下的地面。释义完全贴合原文，没有添加额外引申内容。
核心主旨与内容概括
本诗全篇围绕山僧水阁的场景展开，先写周边的自然景致，再聚焦老僧禅定的核心场景，通过细微的花落细节反衬禅定的忘我状态，整体内容清新自然，没有晦涩的表达，传递出冲淡平和的禅意，表达了作者对清净无扰的修行境界的欣赏与向往。
跨学科 · 是什么
唐代僧人禅修习俗社会学
唐代佛教发展兴盛，尤其是禅宗在江南地区传播广泛，僧人日常会以趺坐入定的方式修行，每次禅修的时间从半个时辰到几个时辰不等，修行期间会完全忽略外界的动静，这是唐代禅林非常普遍的修行方式，普通民众也对这种修行方式十分尊重。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语气要舒缓平和，语速偏慢，读出空灵清幽的感觉。断句节奏为：山房水阁/连空翠，沈沈下有/蛟龙睡。老僧趺坐/入定时，不知花落/黄金地。每句的后四个字语气可以稍微放轻，最后一句“黄金地”三个字放缓收尾，留下余韵。诵读时不需要有太大的情绪起伏，贴合诗歌的冲淡风格即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式，即“XX（景物）连空翠，XX（方位）下有XX（事物）睡”的结构，用来描摹静谧的自然景致。比如写湖边亭台的景色可以仿写为“湖边小亭连空翠，悠悠水下有游鱼睡”，既贴合句式结构，也能传递出安静的氛围。仿写时注意前后两句的景物要搭配，符合真实的场景逻辑。
名句日常写作应用
核心名句“老僧趺坐入定时，不知花落黄金地”可以用来形容人专注忘我、完全沉浸在某件事情中的状态。比如写科研人员埋头做实验时可以用：“实验室里的研究员们完全沉浸在数据测算中，连下班铃声都没有听见，真可谓‘老僧趺坐入定时，不知花落黄金地’。”也可以用来形容匠人专注做工、学生沉浸学习的场景，适用范围很广。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
《鹿柴》是唐代王维的禅意山水诗代表作，和本诗一样都是以清幽的自然景致烘托空灵冲淡的禅意，都没有直白的抒情，完全靠场景传递情感，都是唐代禅意诗的经典作品，适合放在一起对比阅读，理解唐代禅意诗的整体风格。
名句 CLASSIC LINES
老僧趺坐入定时，不知花落黄金地
这两句以极简的细节刻画传递出禅定的忘我境界。
标签 TAGS
作者 POET
施肩吾
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待