戏赠李主簿
官罢江南客恨遥，二年空被酒中消。
不知暗数春游处，偏忆扬州第几桥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 戏谑
创作背景
赠罢官友人
本诗是中唐诗人施肩吾写给罢任江南官职的李姓主簿的赠诗，创作时间学界普遍考证为唐穆宗长庆年间，创作动因是诗人见友人罢官后沉醉酒乡两年，故作戏谑诗宽慰对方，未涉及其他明确历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，形成于初唐，成熟于盛唐，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，是历代诗人常用的短制抒情体裁，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对罢官失意的友人李主簿的戏谑宽慰，消解其仕途受挫的愁绪，二是共同抒发对江南扬州春日游乐往事的深切怀念，整体语气轻松诙谐，全无愁苦之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“主簿”是古代各级主官属下掌管文书的佐吏，属于低级文职官员。“官罢”指被免去官职。“客恨”指宦游人的愁怨。“酒中消”指靠饮酒消解愁绪。“暗数”指在心里默默计数。“偏忆”指格外怀念。
逐句白话释义
第一句意思是你被免去江南的官职，满怀愁绪路途遥远。第二句意思是两年的时光空自靠着饮酒来消磨。第三句意思是不知道你在心里默默数了多少回过去春游的地方。第四句意思是格外怀念我们曾经去过的扬州的那第几座桥。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给罢官的友人李主簿的戏谑赠诗，没有直接安慰对方的失意，反而调侃他沉醉酒乡还念念不忘当年扬州春游的乐事，用轻松的语气化解友人的愁绪，也流露了对共同旧游时光的怀念。
跨学科 · 是什么
唐代主簿官制社会学
唐代主簿是基层文官体系的组成部分，品级在从九品下到正九品下之间，负责掌管文书、户籍、档案等日常事务，是县级主官的核心辅助人员，很多诗人都曾担任过主簿一职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用四三断句节奏，第一句“官罢江南/客恨遥”语速稍缓，读出怅然的感觉。第二句“二年空被/酒中消”语速放缓，带点调侃的语气。第三句“不知暗数/春游处”语速放慢，带点猜测的语气。第四句“偏忆扬州/第几桥”语调上扬，读出轻松戏谑的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句的转折句式，先写默默回想的动作，再写具体怀念的细节。比如可以仿写为“不知暗数归家路，偏忆村头第几槐”，用来表达对家乡的怀念，句式结构和原诗一致，情感表达直白细腻，适合用来写怀旧类的内容。
名句日常写作应用
“不知暗数春游处，偏忆扬州第几桥”可以用在怀旧类的作文里，用来表达对过去美好游玩时光的怀念。比如写同学聚会的文章时，可以用这句来引出当年一起出游的往事，也可以用在游记类文章的结尾，表达对去过的城市的留恋，应用场景非常广泛。
关联知识图谱
杜牧《寄扬州韩绰判官》同主题
两首诗都是以怀念扬州旧游为核心主题，都以扬州的桥梁作为核心意象，情感基调轻松明快，都是唐代扬州主题诗歌的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
不知暗数春游处，偏忆扬州第几桥
这两句是本诗核心名句，以细腻的细节刻画人物心理，将对旧游的怀念具象为默数桥梁的小动作，语浅情深，后世常被用来表达对江南旧游的怀念，历代评注多称赞其“天然俏语，谑而不虐”。
标签 TAGS
作者 POET
施肩吾
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待