丁巳春夏之交巨浸屡至小民艰食郡侯请诸寓贵讲行赈济渐就次第佥幕有挠其议而变其法者杨监簿再来请入局商榷不赴寄以诗

姚勉 · 宋

趁晴亦欲强追陪，争奈浓阴墨样堆。

燕子才衔春色至，鹁鸪又唤雨声来。

从教野草争先长，勒住名花莫浪开。

世道而今总如此，竹关深闭且擎杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感忧国忧民 · 愤懑 · 无奈

创作背景

丁巳年水灾赈济

南宋理宗嘉熙元年（丁巳年，1237年）春夏之交，多地发生严重水灾。诗人时任地方官员或寓居当地，目睹百姓饥荒，郡侯召集寓居官员商议赈济。诗人本欲参与，但因佥幕官员从中作梗、改变良法，诗人愤而拒绝入局，寄诗表达不满。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与押韵规则。七言律诗在宋代发展成熟，是文人展示才学、抒发政治感慨的重要载体，在文学史上具有典范地位。

情感 · 解读

诗中蕴含着诗人对百姓艰难处境的深切同情与关怀。面对水灾频发、粮食短缺的困境，诗人虽欲有所作为，却因官场掣肘而无奈，这种忧国忧民的情怀是儒家士大夫责任感的体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“趁晴”意为趁着天晴的时候。“追陪”指追随陪伴，这里指参与赈济事务。“争奈”意为怎奈、无奈。“浓阴”指厚重的云层。“墨样堆”形容云层像墨汁一样黑压压地堆积。“燕子”是春天的象征鸟类。“鹁鸪”即斑鸠，其叫声常被认为预示下雨。“从教”意为听任、任凭。“勒住”意为强行拉住、制止。“擎杯”指举起酒杯。

逐句白话释义

趁着天晴的日子，我也想勉强去参与赈济的事务，怎奈天空浓云密布，像墨汁一样黑压压地堆积着。燕子刚刚衔着春色飞来，鹁鸪鸟又开始啼叫，唤来了阵阵雨声。任凭野草争先恐后地疯长，却要强行勒住名花不让它们随意开放。如今这世道到处都是这样（小人得志、君子受压），我只好把柴门紧紧关闭，独自举起酒杯饮酒吧。

核心主旨概括

这首诗通过描写春夏之交天气的阴晴不定，隐喻当时政治局势的混乱。诗人借“野草”疯长、“名花”被勒的自然景象，讽刺了小人当道、贤良受压的社会现实。全诗表达了诗人对百姓疾苦的关切，对阻挠赈济之人的愤慨，以及无力改变现状只能独善其身的无奈与悲愤。

跨学科 · 是什么

气象谚语物理学

诗中“鹁鸪又唤雨声来”蕴含了古代气象谚语知识。鹁鸪（斑鸠）的叫声在民间常被视为下雨的前兆。古人通过长期观察发现，斑鸠在空气湿度增大、气压降低时往往会频繁鸣叫，这种行为反应了鸟类对天气变化的敏感性，是古代劳动人民预测天气的重要经验。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读本诗时，首联节奏宜舒缓中见转折，“趁晴/亦欲/强追陪，争奈/浓阴/墨样堆”，体现欲行又止的无奈。颔联“燕子/才衔/春色至，鹁鸪/又唤/雨声来”节奏明快，突出景象变换。颈联“从教/野草/争先长，勒住/名花/莫浪开”语调需凝重，强调对比。尾联“世道/而今/总如此，竹关/深闭/且擎杯”应读出愤懑与沉郁，末三字“且擎杯”宜慢读，余味悠长。

写作主题应用

本诗适用于“面对不公”、“独善其身”、“社会现象看法”等写作主题。在作文中，可以引用“世道而今总如此，竹关深闭且擎杯”来表达在无法改变外部环境时，坚守内心、保持高洁品格的态度，或者批判社会的不公与混乱。这种引用能增加文章的文化底蕴和思想深度。

关联知识图谱

吴潜同作者

本诗作者，南宋名臣，曾任参知政事，主张抗金，有《履斋诗余》。

名句 CLASSIC LINES

世道而今总如此，竹关深闭且擎杯

此联为全诗诗眼，深刻揭示了诗人对当时社会政治生态的绝望。面对世道混乱、小人当权的现实，诗人无力回天，只能选择闭门避世、借酒浇愁。

标签 TAGS

忧国忧民愤懑无奈历史学地理学物理学

作者 POET

姚勉 1216～1262

南宋诗人、官员