同诸隐者夜登四明山

半夜寻幽上四明,手攀松桂触云行。

相呼已到无人境,何处玉箫吹一声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 审美 · 清幽 · 闲适 · 隐逸
创作背景
施肩吾与隐者同游四明山即兴创作
本诗为晚唐诗人施肩吾隐居浙东时期所作,某次夜半时分,他与数位志同道合的隐者共同攀登四明山,游赏山中夜景,有感于山中清幽绝俗的景致,即兴创作此诗。全诗无刻意雕琢,完全是当下心境的自然流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府,至唐代完全成熟,是古典诗歌中传播度最高的体裁之一。唐代是七言绝句创作的黄金时期,涌现出大量经典作品,本诗是晚唐七言绝句的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕隐者的生活状态展开,首先是与同好寻幽探胜的兴致,其次是登山过程中贴近自然的畅意,再次是登顶无人之境的安宁,最后是忽闻箫声的空灵惊喜。整体情感平和悠然,体现了晚唐隐者群体远离尘嚣、寄情山水的普遍心境,是历代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“寻幽”指探寻幽深僻静的景致,也指探访幽居胜境。“四明”即四明山,是浙东著名道教名山与隐逸胜地。“松桂”指松树与桂树,二者都是古典诗词中象征高洁品格的常见意象。“无人境”指没有人烟的清幽境地,此处指四明山高海拔区域。“玉箫”是箫的美称,古典诗词中常与仙家、隐逸意象绑定。本诗无生僻通假字或古今异义现象,结合上下文即可准确把握字词含义。
逐句白话释义
第一句意为夜半时分,我和诸位隐者一同探寻幽胜,登上了四明山。第二句意为一路上手攀着松树桂树的枝干,仿佛触碰着云层向前行走。第三句意为大家互相招呼着,已经走到了没有人烟的清幽境地。第四句意为不知道从什么地方,忽然传来了一声玉箫吹奏的声响。本释义完全贴合诗句字面意思,无额外文学修饰,可帮助读者快速理解全诗基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者和几位隐者夜半攀登四明山的经历,按照登山时间顺序展开,依次描写登山起因、登山过程、登顶感受与意外听觉体验。整体风格清新自然,无华丽辞藻修饰,完全是作者真实心境的流露。核心表达了隐者寄情山水的闲适心境,以及对清幽空灵自然之境的喜爱,传递出远离尘嚣、超脱世俗的悠然意趣,是唐代隐逸诗的典型代表。
跨学科 · 是什么
四明山地理特征地理学
四明山位于浙江东部,横跨宁波、绍兴、台州三市,属于天目山余脉。主峰海拔超过1000米,南方湿润气候条件下常年会有云雾缠绕山体的景象。诗中“触云行”的描写完全符合四明山实际地理特征,无夸张虚构成分。四明山森林覆盖率超过90%,生态环境极佳,现为国家级森林公园,是知名旅游与康养胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓悠然,贴合隐逸诗的闲适基调。第一句“半夜寻幽上四明”节奏稍缓,重音放在“寻幽”“四明”上,点明事件与地点。第二句“手攀松桂触云行”节奏放慢,重音放在“攀”“触”上,体现登山状态与奇妙体验。第三句“相呼已到无人境”语气稍亮,重音放在“无人境”上,凸显登顶欣喜。第四句“何处玉箫吹一声”语气放轻,尾音稍拖,体现空灵意境。诵读时无需过于激昂,保持平和状态即可。
基础句式仿写指导
本诗句式简洁明快,场景化描写生动,非常适合仿写。可参考“动作+场景+感受”的结构,仿写某次出游的经历,如“周末寻春上近郊,手牵纸鸢迎风跑”就是套用第二句的句式结构。也可参考第四句“何处+事物+动作”的结构,仿写静态场景中的动态细节,如“何处黄鹂啼一声”就是很好的仿写示例。仿写时无需刻意追求格律,先把内容表达清楚即可,熟练后可进一步调整用词与押韵,提升仿写作品的文学性。
核心名句日常写作应用
“手攀松桂触云行”可用来描写登山时贴近云层的奇妙体验,适合用在游记类作文中,如写爬黄山、泰山等高山时,可用这句话形容山顶云雾缭绕的景象。“何处玉箫吹一声”可用来描写清幽环境中忽然传来声响的场景,适合用在写景散文中,如写在山林游玩时忽然听到远处的琴声、笛声,可化用这句的意境。这两句适用场景广泛,日常写作中使用可有效提升文字的文学性,大部分读者都能理解其含义,不会造成阅读障碍。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代著名隐逸诗,同样描写山林清幽之景,表达作者寄情山水的闲适心境,与本诗核心主题高度一致。两首诗都采用清新自然的风格,无华丽辞藻修饰,都是唐代山水隐逸诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,能够更好地理解唐代隐逸诗的整体特征。

名句 CLASSIC LINES

手攀松桂触云行,何处玉箫吹一声
这两句是本诗的核心名句,前句生动写出四明山的高峻与登山时贴近云天的奇妙体验,后句以动衬静凸显山中的清幽空灵。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待